What is the translation of " WHAT DOESN'T WORK " in Hebrew?

• מה לא עובד
• מה לא עבד

Examples of using What doesn't work in English and their translations into Hebrew

Repair what doesn't work.
תקן מה שלא עובד.

However it's hard to put your finger on what doesn't work.
קשה לשים את האצבע על מה לא עבד.

What doesn't work: Everything.
מה זה לא עושה: הכול.

It burns away what doesn't work.
שרפתי את כל מה שלא עובד.

See what doesn't work for you and try something else.
בדקו מה לא עובד ונסו שנית.

I will burn away what doesn't work.
שרפתי את כל מה שלא עובד.

And what doesn't work, I will find along the way.
מה שלא עובד, צריך להניח בצד הדרך.

Do less of what doesn't work.
עשה פחות ממה שלא עובד.

And then you get to consider how to fix what doesn't work.
וברגע שתביני כיצד לתקן את מה שלא עובד?

I want to fix what doesn't work well.
תקנו את מה שלא עובד היטב.

To really be efficient… you have to eliminate what doesn't work.
כדי להיות יעילים באמת, צריך לבטל את מה שלא עובד.

Toss out what doesn't work, but keep trying.
תנפו את הדברים שלא עובדים לכם, אבל אל תפסיקו לנסות.

They want to focus on what doesn't work.
אני מעדיפה להתמקד במה שלא עובד.

What works and what doesn't work in the City of Cambridge?
מה עובד ומה לא עובד בעולמו של ג'קסון?

Test new ideas and quickly cut what doesn't work.
לבחון אפשרויות חדשות, ולפסול במהירות את מה שלא עובד.

What works and what doesn't work in terms of motivation.
מה עובד ומה לא עובד בפרסום.

I know what works, I know what doesn't work.
אני יודע מה עובד, ואני יודע מה לא עובד.

What works and what doesn't work in the Chinese context?
מה עובד ומה לא עובד בעולמו של ג'קסון?

You will learn new things and realize what doesn't work.
כך תוכלו ללמוד דברים חדשים, להבין מה עובד ומה לא עובד.

Sometimes you might find out what doesn't work before you find out what does..
אבל לפעמים אתה פשוט צריך ללמוד מה לא עובד לפני שתוכל להבין מה כן עובד..

Sometimes you just have to do things to find out what doesn't work.
לפעמים צריך לצאת החוצה מתוך עצמך, כדי להבין מה לא עובד.

I learned quickly what doesn't work for me.
פתאום הבנתי מה לא מסתדר לי.

When you work in them, you get to see what works and what doesn't work.".
כשאתה מעלה חומרים לרשת, אתה רואה מה עובד ומה לא עובד".

You learn what works, what doesn't work and what only works under what certain circumstances.
פתאום יכולתי לראות מה עובד, ומה לא עובד, ומה עובד רק בנסיבות מאוד מסויימות.

Testing out different drives is the only way to see what works and what doesn't work.
בדיקת דיסקים שונים היא הדרך היחידה לראות מה עובד ומה לא עובד.

Sometimes you need to understand what doesn't work before you can truly understand what does work..
אבל לפעמים אתה פשוט צריך ללמוד מה לא עובד לפני שתוכל להבין מה כן עובד..

And in this way, you can take the guesswork out of policy-making by knowing what works, what doesn't work and why.
וכך להוציא את משחק הניחושים מחוץ לקביעת מדיניות בכך שנדע מה עובד, מה לא עובד, ולמה.

If we approach our work in terms of finding what doesn't work, our whole attitude changes.
אם ניגש לעבודה מתוך רצון לגלות מה לא עובד, כל הגישה שלנו תהיה שונה.

It is certainly true that the cosmic fire is literal punctuation to the Phoenix's purpose to'burn away what doesn't work' and'burn through lies'.
הלהבות הקוסמיות הן צורת ביטוי מוחשית למטרתה של הפניקס"לשרוף את כל מה שלא עובד", וכן"לשרוף דרך שקרים והטעיה".