What is the translation of " WHAT IS EXPECTED OF THEM " in Hebrew?

• מה מצופה מן הם
• מה מצפים מן הם
• מה מצופה מהם

Examples of using What is expected of them in English and their translations into Hebrew

And what is expected of them?
ומה מצופה מהם?

This way everyone knows what is expected of them.
כך כולם יודעים מה מחכה להם.

They know what is expected of them and deliver accordingly.
הם ידעו מה מצפים מהם והתנהגו בהתאם.

I will make it crystal clear what is expected of them.
אבהיר להם מה מצופה מהם.

The nation of Islam needs women who know the truth about their religion and about the battle and its dimensions and know what is expected of them.".
אומת האיסלם זקוקה לנשים שיודעות את האמת על דתן ועל מאבקנו, ושיודעות מה מצופה מהן".

They understand what is expected of them.
הם מבינים מה מצפים מהם.

Employees can't perform their jobs well if they don't know what is expected of them.
עובדים לא יכולים לבצע את תפקידם כאשר הם לא מבינים מה נדרש מהם.

Do they know what is expected of them?
האם הם יודעים מה מצפים מהם?

I'm sorry I can't accompany you, sire, but my men know what is expected of them.
אני מצטער שלא אוכל ללות אותך, אדוני, אבל האנשים שלי יודעים למה מצופה מהם.

With clear and measurable goals, everyone knows what is expected of them and it is easier to assess and reward performance and to spot and develop talent.
כאשר המטרות ברורות ומדידות, כל אחד יודע מה מצופה ממנו, וקל יותר להעריך ולתגמל אותו, כמו כן, לזהות ולפתח כישורים מקצועיים.

And Special Forces volunteers know exactly what is expected of them.
שחקני חיפה יודעים בדיוק מה מצפים להם.

Kids like to know what is expected of them.
ילדים אוהבים לדעת מראש מה צפוי להם.

A person could not actually be anything he wanted to be- people do what is expected of them.
אדם לא יכול היה להיות מה שהוא רוצה להיות באמת, בני אדם עשו את מה שמצפים מהם.

I found the best way to raise mine was to tell them exactly what is expected of them, how they misbehaved, and what they have to do to get back in my good graces.
גיליתי שהדרך הטובה ביותר לגדל את שלי היתה לומר להם בדיוק מה מצופה מן הם. איך הם התנהגו לא יפה ומה הם צריכים לעשות כדי לחזור לחסד שלי.

The employees know at all times what their status is and what is expected of them.
העובדים יודעים בכל עת מה הסטטוס שלהם ומה מצופה מהם.

Every member knows what is expected of them.".
החבר'ה יודעים מה מצפים מהם".

According to our recent State of the American Workplace report, only 60% of workers can strongly agree that they know what is expected of them at work.
מהדו"ח האחרון של שוק העבודה האמריקאי עולה, כי כ-60% בלבד מבין העובדים יודעים מה מצופה מהם בעבודה.

Do the children know what is expected of them?
האם הילדים שלנו יודעים מה אנו מצפים מהם?

The days of sacrificing your own development to help others are no longer necessary, as all souls now know where they are going and what is expected of them.
הימים של הקרבת התפתחותכם כדי לעוזר לאחרים אינם יותר נחוצים, כיוון שכל הנשמות עכשיו יודעות לאן הן הולכות ומה מצופה מהן.

People like to understand what is expected of them.
אנשים אוהבים להבין מה רוצים מהם.

Arguments are an inseparable part of relationships, regardless of whether they are between spouses, parents and children, or even siblings, so it is important for everyone to know what is expected of them during an argument.
וויכוחים הם חלק בלתי נפרד ממערכות יחסים, לא משנה אם בין בני זוג, בין הורים לילדים ואפילו בין אחים, לכן חשוב שכולם ידעו מה מצופה מהם בעת וויכוח.

Or are they doing just what is expected of them.
הם עושים בדיוק את מה שמצופה מהם.

According to the“State of the American place” report, only 60% of employees know what is expected of them at work.
מהדו"ח האחרון של שוק העבודה האמריקאי עולה, כי כ-60% בלבד מבין העובדים יודעים מה מצופה מהם בעבודה.

When you have a complete understanding of how call agents function, as well as what is expected of them, you will have a better understanding of how you can deal with them..
לאחר שתהיה לכם הבנה מלא של כיצד מתפקדים סוכני המוקדים הטלפוניים, כמו גם מה מצופה מהם, תהיה לכם הבנה טובה יותר של איך ניתן להתמודד איתם.

The rationale for the project stemmed from the need to step up from the field, whereby gynecological examinations are performed on women with developmental intellectual disabilities without the woman being a significant part of the examination, meaning they do not know what is expected of them and at the time of examination they do not know exactly what the doctor is examining and why.
הרציונל לפרויקט נבע מהצורך שעלה מהשטח, לפיו הבדיקות הגניקולוגיות מבוצעות על נשים עם מש״ה מבלי שהן חלק משמעותי בבדיקה, כלומר הן לא יודעות מה צפוי להן ובזמן הבדיקה הן לא יודעות מה בדיוק הרופא בודק ומדוע.

Your children should know exactly what is expected of them.
ילדים צריכים לדעת בדיוק מה אתה מצפה.

Boys know what to expect and what is expected of them.
כך הילדים יודעים למה לצפות ומה מצופה מהם.

Your kids know what to expect and what is expected of them.
כך הילדים יודעים למה לצפות ומה מצופה מהם.

This way, a child knows what to expect and what is expected of them.
כך הילדים יודעים למה לצפות ומה מצופה מהם.

In order for your employees to succeed, they must understand what is expected of them, both short- and long-term.
כולם יחד כדי שהעובדים שלך יצליחו, הם צריכים להבין מה צפוי מהם, הן לטווח קצר וארוך.