Examples of using What the hell's wrong with you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל קרה לך?אתה יודע, ואתה לא… מה לעזאזל לא בסדר איתך?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל קורה לך?Come… on.- What the hell's wrong with you?
קדימה, מה לעזאזל קורה לך?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל הבעיה שלך?
People also translate
Hey, lady, what the hell's wrong with you?
היי, גברת. מה קרה לך, לעזאזל?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל בסדר איתך?Hey, what the hell's wrong with you?
הי, מה לעזאזל קורה לך?What the hell's wrong with you!
מה לעזאזל דפוק איתך?!( Sighs) What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל לא בסדר איתך?What the hell's wrong with you two?
מה לעזאזל הבעיה שלכם?Then, what the hell's wrong with you?
אז מה לעזאזל לא בסדר איתך?What the hell's wrong with you.
מה לעזאזל לא בסדר איתך מייקל.Barn, what the hell's wrong with you?
אסם, מה לעזאזל לא בסדר איתך?What the hell's wrong with you, man?
מה לעזאזל קרה לך, בנאדם?Liz, what the hell's wrong with you?”.
זאק, מה לעזעזל לא בסדר איתך?".What the hell's wrong with you two?
מה לעזאזל לא בסדר איתך שני?Timbo, what the hell's wrong with you, Timbo?
טימבו, מה לעזאזל קורה לך, טימבו?What the hell's wrong with you, man?
מה לעזאזל הבעיה שלך, בנאדם?What the hell's wrong with you, fool?
מה לעזאזל דפוק איתך, טיפש?What the hell's wrong with you, huh?
מה לעזאזל לא בסדר איתך, אה?What the hell's wrong with you both?
מה לעזאזל לא בסדר איתך שניהם?What the hell's wrong with you today?
מה לעזאזל לא בסדר איתך היום?What the hell's wrong with you, Donna?
מה לעזאזל לא בסדר איתך, דונה?What the hell's wrong with you, Peter?
מה לעזאזל לא בסדר איתך, פיטר?What the hell's wrong with you, Nigel?
מה לעזאזל לא בסדר איתך, נייג'ל?What the hell's wrong with you, Putman?
מה לעזאזל לא בסדר אצלך, פוטמן?What the hell's wrong with you, Swanny?
מה לעזאזל לא בסדר איתך, סוואני?
