What is the translation of " WHEN I CANNOT " in Hebrew?

• כשאני לא יכול
• כאשר איני יכול
• כשאינני מצליח

Examples of using When i cannot in English and their translations into Hebrew

When I cannot sleep.
כשאני לא מצליח להירדם.

You forgive when I cannot.
וסליחה לעצמי כשלא יכולה.

When I cannot or will not consent, it is rape.
מאחר והיא לא יכלה להסכים או להתנגד, מדובר באונס.

What happens when I cannot speak?
מה יקרה כשלא אוכל לדבר?

When I cannot sing my heart, I can only speak my mind.”.
כשאני לא יכול לשיר את הלב שלי, אני יכול רק לומר מה אני חושב'.

What happens when I cannot speak?
אבל מה קורה כשאינו יכול לדבר?

I will say yes when I can and no when I cannot.
אני אומרת כן כשאני יכולה ואני אומרת לא כשאני לא יכולה".

Even when I cannot see them.
גם אם אני לא יכולה לראות אותם.

He protects them when I cannot.
אני מגנה אותו כשהוא לא נראה לי.

When I cannot have both of them at the same time, I will maintain justice at the expense of my life.".
כשלא אצליח להשיג את שניהם באותו הזמן אשמור על הצדק במחיר חיי".

What can I do when I cannot believe?
מה לעשות אם אני לא מצליחה להאמין?

That is to say, the pleasure in something else ceases at once, and I become melancholy when I cannot go on with my work.
העונג המופק מדברים אחרים מפסיק לפתע, ואני הופך מלנכולי כשאני לא יכול להמשיך בעבודתי.

What should I do when I cannot download files?
מה לעשות כאשר אני לא הצליחו למחוק את הנתונים?

(Laughter) I often ask them,"Why do you want me to sing when I cannot sing at all?".
(צחוק) אני לעתים שואלת אותם,״מדוע אתם רוצים שאשיר כשאני איני יכולה לשיר בכלל?״.

When I cannot do that due to project constraints, I try to that by interviewing agents who know the users and work with them on a daily basis.
כשזה לא מתאפשר בגלל אילוצים של הפרויקט, אני עושה מאמץ לראיין סוכנים בארגון שמכירים את המשתמשים ורואים אותם הרבה.

How can I access this when I cannot log in?
אז איך אני מצייתת לזימון הזה אם אי אפשר להיכנס?

When I am… completely myself, entirely alone and of good cheer- say, travelling in a carriage, or walking after a good meal, or during the night when I cannot sleep;
כאשר אני לגמרי עצמי, כלומר שרוי לבדי ורוחי טובה עלי, כמו למשל בעת נסיעה בכרכרה או בטיול רגלי אחרי ארוחה טובה או בלילה כשאינני מצליח להרדם;

When I am traveling in a carriage, or walking after a good meal, or during the night when I cannot sleep; it is on such occasions that ideas flow best and most abundantly.".
כאשר אני נוסע במרכבה, מתהלך אחרי ארוחה טובה, או במשך הלילה כאשר איני יכול להירדם, הרעיונות מגיעים אליי בשפע ובמיטבם.".

Help when I am able, say no when I cannot.
אני אומרת כן כשאני יכולה ואני אומרת לא כשאני לא יכולה".

Chuck Bennett Is So Boring, Sometimes When I Can't Sleep At Night.
צ'אק בנט, כל כך משעמם, לפעמים כשאני לא יכול לישון בלילה.

When I couldn't kill him, the caretakers did it for me.
כשאני לא יכול להרוג אותו, השוערים עשו את זה בשבילי.

I feel so guilty when I can't help them.
אני מרגישה כל כך אשמה כשאני לא יכולה לעזור להם.

In fact, when I… When I can't remember her voice.
למעשה, כשאני… כשאני לא מצליח להיזכר בקולה אני חושב על.

Why can I feel you listening when I can't feel the others?
למה אני מרגישה כשאתה מקשיב כשאני לא יכולה להרגיש את האחרים?

Not when I can't pay the rent.
לא כשאני לא מצליח לשלם את השכירות.

What's gonna happen when I can't remember anything any more?
מה יהיה… כשלא אוכל עוד לזכור שום דבר?

And now you're incredulous when I can't deliver the proper information?
ועכשיו אתה לא מאמין כשאני לא יכול לספק את המידע הנכון?

Where can I feel safe, Michael, when I can't even trust you?
איפה ארגיש בטוחה, מייקל, כשאני לא יכולה אפילו לסמוך עליך?

When I can't kite, I paint.
כשאני לא יכולה לצייר אני מבשלת.

How am I supposed to do that when I can't even touch him?
איך אני אמור לעשות את זה כשאני לא יכול אפילו לגעת בו?