Examples of using When josh in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When Josh speaks, people listen!"!
כאשר ACSM מדבר, אנשים מקשיבים!And that's when Josh pulled the gun?
ואז ג'וש שלף את האקדח?When Josh finds out about this, he's gonna freak.
כשג'וש ישמע על זה הוא יתחרפן.They moved to Georgia when Josh was 10.
עברנו לארה"ב כששין-יו היה בן 10.When Josh does something, he does it properly.
כשאפל עושה משהו, היא עושה אותו טוב.I was thrilled when Josh told me you said yes.
שמחתי מאוד כשג'וש סיפר לי שהשבת בחיוב.When Josh doesn't return, Will goes looking for him.
כשהא יונג לא חוזרת הביתה, הוא יוצא לחפש אותה.We're here to find out when Josh Martin's funeral is.
באנו לברר מתי הלוויה של ג'וש מרטין.And when Josh had an emergency appendectomy.
סלחתי לך. וכאשר לג'וש היה ניתוח הסרת התוספתן.We should have put the bodies out when Josh went out.
היינו צריכים להוציא את הגופות כשג'וש יצא החוצה.When Josh finds out who ran over Gravy, he's going to flip.
כשג'וש יגלה מי דרס את גרייבי, הוא יתחרפן.Sofia, how can I cook when Josh is sleeping with someone else?
סופיה, איך אני יכול לבשל כשג'וש שוכבת עם מישהו אחר?When Josh was about 2½ years old we decided to try for another baby.
כשאדל הייתה בת שנתיים וחצי החלטנו להביא עוד ילד לעולם.You said the very same thing when Josh found out about the broken window in your apartment.
אמרת את אותו הדבר בדיוק כשג'וש גילה על החלון השבור בדירה שלך.When Josh told me that my husband was killed and the police showed up, I hid it.
כשג'וש אמר לי שבעלי נרצח והמשטרה הופיעה, החבאתי אותו.Colin had no problem helping a brother out when Josh Dallas needed some help with the whole process.
לקולין לא היתה שום בעיה לעזור לאח כאשר ג'וש דאלאס נזקק לעזרה כלשהי בכל התהליך.When Josh comes, you're not technically alone with him,- and then he can't get in trouble!
כשג'וש יגיע, מבחינה טכנית לא תהיו לבד, והוא לא יסתבך!Arnold drunkenly tells Josh he loves him for the first time, but when Josh tells him he loves him the next day, Arnold doesn't reciprocate.
ארנולד בשיכרותו אומר לג'וש לראשונה שהוא אוהב אותו, אבל כשג'וש אומר לו שהוא אוהב אותו למחרת, ארנולד אינו עונה בחזרה.When Josh Groban was their age, he was already in The Mickey Mouse Club or something.
כשג'וש גרובן היה בגילם, הוא כבר היה ב"מועדון מיקי מאוס" או משהו.I think that when Josh went into that other world, something else came back.
אני חושבת שכשג'וש נכנס לעולם האחר, משהו חזר.When Josh was dating Maggie, he ate regular meals and washed his private parts.
כשג'וש יצא עם מגי, הוא אכל ארוחות מסודרות, והוא רחץ את האיברים האינטימיים שלו.You love it when Josh ironically pretends like he's never tried alcohol.
אתה אוהב שג'וש מעמיד פנים באופן אירוני שהוא מעולם לא ניסה אלכוהול.When Josh entered the room, Hillary had turned on the kettle to make another pot of tea.
כשג'וש נכנס למטבח, הילארי כבר הפעילה את הקומקום כדי להכין קנקן נוסף של תה.This is so great.'Cause when Josh sees that I'm good at Ping-Pong, he's gonna know that I'm'ol and independent and he's gonna be really impressed.
זה כל כך נהדר, כי כשג'וש יראה שאני טובה בפינג פונג, הוא ידע שאני מגניבה ועצמאית והוא יתרשם מאוד.When Josh was told of his master's intention, his eyes gleamed with pleasure, and he went to his work with the zest of long hunger.
כשנמסרה לג'וש כוונת אדונו, נצצו עיניו בשמחה והוא ניגש למלאכה בחשק כמי שסבל רעב ממושך.When Josh Holloway auditioned for Sawyer, the producers liked the edge he brought to the character(he reportedly kicked a chair when he forgot his lines and got angry in the audition) and his southern accent, so they changed Sawyer to fit Holloway's acting.
כאשר ג'וש הולווי נבחן לגלם את סויר, היוצרים אהבו את הקיצוניות שהוא הביא לתוך הדמות(באודישן, הוא בעט בכיסא So, Josh, when does Andy get back?
אז, ג'וש, מתי אנדי חוזרת?Josh loved when his mom cracked.
I took Josh in when he was 16.
It's just that everything that had seemed so magical when I married Josh somehow just melted away.
