What is the translation of " WHEN LUKE " in Hebrew?

• כאשר לוק
• כשלוק

Examples of using When luke in English and their translations into Hebrew

I was in the room when Luke Ockham came.
הייתי בחדר כשלוק אוקהם הגיע.

When Luke and I were kids, we used to play hide-and-seek.
כשלוק ואני היינו ילדים, היינו משחקים מחבואים.

I thought about getting one when Luke was younger.
חשבנו לקנות כזה כשלוק היה צעיר.

When Luke was 17, I had supper at their house.
כשהייתי בן 17 אכלתי צהריים בבית של החברה הראשונה שלי.

There's ten seconds left on the clock when Luke gets the puck.
יש עשר שניות שנותרו על השעון כאשר לוק מקבל את דיסקוס.

He is killed when Luke Skywalker succeeds in destroying the Death Star.
לוק סקייווקר משתמש ב"כוח" ומצליח להשמיד את כוכב המוות.

Do you have a trace on the storm, when Luke and Clyde were taken?
יש לך עקבות של הסערה שהייתה כאשר לוק וקלייד נלקחו?

When Luke got back three days later, and I told him about it, he was mad all over.
כשלוק חזר שלושה ימים לאחר מכן, וסיפרתי לו על כך, הוא התרגז מאוד.

The police thought they were much more likely caused when Luke killed Mira himself.
במשטרה חשבו שהם נגרמו כשלוק רצח את מירה בעצמו.

The crazy ballet teacher asked when Luke was getting back from the funeral… if I could unlock the door.
המורה לבלט המשוגעת ביררה מתי לוק חוזר מהלוויה וביקשה שאפתח.

Violence breaks out at an anti-Luke Cage rally when Luke Cage shows up?
אלימות פורצת בעצרת נגד לוק קייג כאשר לוק קייג'מופיע?

That's"Empire" when Luke visits Yoda in Dagobah, and I'm hopeful that someday you may share my last name.
זה מה"אימפריה" כשלוק מבקר את יודה בדגובה,"ואני מקווה שיום אחד אתה תוכל לחלוק איתי את שם משפחתי.

Skipping over the most of what followed-- when Luke came back I turned the kid over to him.
נדלג על הרבה ממה שקרה אחר כך- כשלוק חזר מסרתי לו את הילד.

For instance, when Luke chose to write his Gospel, we know he used other sources, which perhaps included the Gospels of Matthew and Mark.
לדוגמה, כאשר לוקס בחר לכתוב את ספר הבשורה, ידוע לנו שהוא השתמש במקורות אחרים, שאולי כללו את ספרי הבשורה של מתי ומרקוס.

I-I just threw on the first thing I could find… when Luke called, and it was just right there on the chair.
זרקתי על עצמי את הבגד הראשון שמצאתי כאשר לוק התקשר וזה היה על הכיסא.

When Luke Skywalker protested that Yoda couldn't die, the aged master proclaimed that he was strong with the Force, but not strong enough to prolong his life further.
כאשר לוק סקייווקר מחה שיודה לא יכול למות, יודה אמר שחזק הוא בכוח אך לא חזק דיו כדי להאריך עוד את חייו.

Oh, come on, this is like when Luke Cage iced out Jessica Jones, except we don't have that mind-control freak to bring us back together.
אה, בחייך, זה כמו כאשר לוק קייג 'קר בחוץ ג'סיקה ג'ונס, למעט אין לנו כי פריק לשלוט על המוח להחזיר אותנו יחד.

When Luke Tillman assaulted her, she sustained kidney damage, leading to secondary hyperparathyroidism, leading to hypercalcemia, causing paranoia and mood swings.
כשלוק טילמן תקף אותה, היא ספגה נזק כלייתי, המוביל לפעילות יתר של בלוטת יותרת התריס, המוביל ליתר סידן בדם, הגורם לפראנויה ומצבי רוח.

When Luke is near-fatally shot in an attack by Hank, Nan uses her telepathic abilities to allow Luke and his mother to communicate, but at the same time uncovers Joan's murderous past.
כאשר לוק נורה במתקפה של האנק, נאן משתמשת ביכולות הטלפתיות שלה כדי לאפשר ללוק ולאמו לתקשר, אבל במקביל חושפת את העבר הרצחני של ג'ואן.

When Luke is near-fatally shot in an attack by Hank, Nan uses her telepathic abilities to allow Luke and his mother to communicate, but at the same time uncovers that Joan murdered her husband when he demanded a divorce.
כאשר לוק נורה במתקפה של האנק, נאן משתמשת ביכולות הטלפתיות שלה כדי לאפשר ללוק ולאמו לתקשר, אבל במקביל חושפת את העבר הרצחני של ג'ואן.

I ask Luke when we're alone.
אני שואל את קרולין כשאנחנו נשארים לבד.

Especially when I saw Luke.
במיוחד כשראיתי את לוק.

I could help out with Luke when she was at work.
עזרתי לה עם לוק כשהיא הייתה בעבודה.

Why wasn't I hurt when Uncle Luke shot me?".
למה לא הייתה לי כואב כאשר הדוד לוק ירה בי?".

So that means the toddler was over Luke when he bled out.
אז זה אומר שהפעוטה הייתה מעל לוק כשהוא דמם.

Luke, when are you going to get moving?
לוק, מתי תתחיל לזוז?

When did Luke have a girlfriend?
מתי היתה ללוק חברה?

Don't forget what happened to Luke when he rushed to face Vader.
אל תשכח מה קרה ללוק כשהוא מיהר להתמודד עם ויידר.

She was at Saint Luke's when it caught fire.
היא הייתה בסיינט לוק כשהוא עלה בלהבות.

She barely reacted when she heard that Luke got arrested.
היא בקושי הגיבה כשהיא שמעה שלוק נעצר.