What is the translation of " WHEN SHE NEEDED " in Hebrew?

• כשהיא הייתה זקוקה
• כשהיא הזדקקה
• כשהוא היה צריך
• כשהיא היתה זקוקה
• כשהייתה צריכה

Examples of using When she needed in English and their translations into Hebrew

When she needed me.
כשהיא הייתה זקוקה לי.

You were there when she needed you.
היית שם כשהיא נזקקה לך.

When she needed him the most.
כשהיא זקוקה לו ביותר.

You helped her when she needed you.
עזרת לה כשהיא הזדקקה לך.

When she needed him he was there for[…].
כשהיה צריך אותו הוא היה מופיע[…].

Waitressing when she needed money.
היא מלצרה כשהייתה זקוקה לכסף.

When she needed me, I wasn't there for her.
כאשר נזקקה לי, לא הייתי שם בשבילה.

I wasn't here when she needed me.
לא הייתי כאן כשהיא הייתה זקוקה לי.

When she needed you most, you abandoned her.
כאשר היא היתה זקוקה לך ביותר, נטשת אותה.

I wasn't there when she needed me.".
לא הייתי שם כשהוא היה צריך אותי.

(Chuckle) When she needed you, you were there.
(צחקוק) כשהיא זקוקה לך, אתה היית שם.

Nobody would help her when she needed it.
איש לא ייחלץ לעזרתו כשהוא יזדקק לה.

You ran when she needed you.
הוא ליקק לך כשהוא היה צריך אותך".

And I didn't do anything for her when she needed it.
ולא עשיתי דבר למענה כשהיא הזדקקה לכך.

Where were you when she needed you?
איפה הייתם כשהיא הייתי זקוקה לכם?

But did I throw that bitch into the gutter when she needed a home?
אבל האם זרקתי את הכלבה של היא לביבים כשהיא הזדקקה לבית?

I pushed her away when she needed something from me.
דחיתי אותה כאשר היא הזדקקה ממני למשהו.

I wasn't there for Molly when she needed me.
לא הייתי שם מולי כשהיא זקוקה לי.

She used to run when she needed to decompress.
היא נהגה לרוץ כשהוא צריך לשחרר לחץ.

I wasn't there for her when she needed me.
לא הייתי שם במשך אותה כשהיא זקוקה לי.

Took kendall out too, When she needed a shoulder to cry on?
גם יצאת עם קנדל, כשהיא הייתה זקוקה לכתף רכה. קנדל?

You walked out on ms. Simmons when she needed you.
את נטשת את גברת סימונס כשהיא הייתה צריכה אותך.

None of us around when she needed it.
אף אחד מאיתנו לא נמצא, כשהיא היתה זקוקה לנו.

Carried her To and from The bathroom when she needed To go.
ונשא אותה אל מחדר האמבטיה כשהיא צריכה ללכת.

Never took a nickel when she needed it most.
אף פעם לא לקח פרוטה כשהיא זקוקה לו ביותר.

You just abandoned her when she needed you.
פשוט נטשת אותה כשהיא הייתה זקוקה לך.

She was there for him when she needed him.
היא גם הייתה שם בשבילו כשהוא הזדקק לה.

I wasn't there for her when she needed me most.
לא הייתי שם בשבילה כשהיא היתה זקוקה לי ביותר.

And her Gods were absent when she needed them the most.
והאלים שלה נעדרו כשהיא הזדקקה להם יותר מתמיד.

They did not release her, even when she needed to use the toilet.
הם אסרו עליה לצאת מן החדר אפילו כשהייתה צריכה לשירותים.