What is the translation of " WHEN THE ANSWER " in Hebrew?

• כאשר התשובה

Examples of using When the answer in English and their translations into Hebrew

When the Answer.
מה כשהתשובה.

What do we do when the answer is no?
אך מה ניתן לעשות כאשר התשובה היא לא?

When the answer to all my dreams.
כאשר התשובה כל חלומותיי.

What happens when the answer is negative?
מה קורה בעת שהתשובה המתקבלת היא שלילית?

When the answer is positive, we add so.
אם התשובה חיובית, האם הנוהל כולל.

What are you going to do when the answer is no?
אך מה ניתן לעשות כאשר התשובה היא לא?

So when the answer is“no”?
מתי התשובה היא"לא"?

Count dispel its doubts When the answer to her questions.
רוזן להפיג ספקותיה כאשר התשובה לשאלותיה.

When the answer was right there in front of us.
כשהתשובה עומדת ממש לנגד עינינו.

I didn't get a do-over when the answer to my question.
לא קיבלתי הזדמנות נוספת כשהתשובה לשאלה שלי.

When the answer to that question is"No," come back to me.
כאשר התשובה לשאלה הזו היא לא, חזור אליי.

We're pursuing patterns of logic… when the answer lies elsewhere.
אנו רודפים אחר דפוס של לוגיקה… כשהתשובה שוכנת במקום אחר.

Even when the answer is"no".
גם כשהתשובה היא"לא".

I'm so sorry you came all this way, Tegan, when the answer is simple.
אני כ"כ מצטערת שעברת את כל הדרך הזו, טייגן, כשהתשובה היא פשוטה.

When the answer to all three of these statements is no, then we will have succeeded.
אם התשובה לשלושת השאלות הללו תהיה שלילית, אנחנו בצרות.

Students often give up in despair when the answer to a problem is not immediately known.
תלמידים, לעיתים קרובות, מתייאשים ומוותרים כאשר התשובה לבעיה אינה ידועה מייד.

When the answer is at the edge of your cortex, but you can't seem to grasp it.
כשהתשובה נמצאת על קצה קליפת המוח שלך, אבל לא מצליחים לשלוף אותה.

Well, maybe we're making it complicated when the answer is really simple and right in front of us.
אולי אנחנו מסבכים את זה כשהתשובה למעשה ממש פשוטה והיא מול העיינים שלנו.

When the answer was no too many days in a row, I knew I needed to change something.”.
כשהתשובה הייתה לא במשך יותר מדי ימים ברצף, ידעתי שאני צריך לשנות את מה שאני עושה".

You're so stubborn when you think you're right, even when the answer is on the trivial pursuit card.
את כל-כך עקשנית כשאת חושבת שאת צודקת, אפילו כשהתשובה נמצאת על קלף משחק הטריוויה.

What must be asked when the answer is known in advance, and it is based on the wrong assumption that there is a contradiction between a moral position and a political one?
מה יש כאן לשאול כאשר התשובה ידועה מראש, והיא מבוססת על ההנחה השגויה כאילו מתקיימת סתירה בין אינטרס פוליטי לעמדה מוסרית?

Here I am, searching high and low to find the secret of fixing my marriage, when the answer has been in front of me all along.
חיפשתי בכל מקום את הסוד שישקם את הנישואים שלי, כשהתשובה נמצאת כל הזמן מול העיניים שלי.

And for future reference, when the answer is your morn died of cancer, you should really go first.
אז להבא, כשהתשובה היא אמא שלך נפטרה מסרטן, כדאי לך להיות ראשונה.

You can chose whether you want to show an explanation immediate after answering a question, never or when the answer is incorrect.
תוכלו לבחור האם תרצו להסביר את השאלה מיד לאחר שענו עליה, לא לקבל הסבר בכלל או רק כאשר התשובה אינה נכונה.

When the answer is an exact copy of the subject to the dominant, it is classified as a"real answer"; if it has to be altered in any way it is a"tonal answer".
כאשר התשובה היא טרנספוזיציה מדויקת של המוטיב לדומיננטה, היא מסווגת כ"תשובה ממשית"; אם היא שונתה בצורה כלשהי, אזי היא"תשובה טונאלית".

That we gave to the police. Makes it hard to follow up when the answer To every other question is,"i don't know.".
יש לי הצהרה חתומה ממנה שהעברנו למשטרה קשה קצת להתייחס לזה כשהתשובה לכל שאלה שניה היא"אני לא יודעת".

Namely the class RP consists of all decision problems for which a randomized polynomial-time algorithm exists that always answers correctly when the correct answer is"no", but is allowed to be wrong with a certain probability bounded away from one when the answer is"yes".
כלומר המחלקה RP מורכבת מכל בעיות ההכרעה להן קיים אלגוריתם זמן-פולינומי אקראי המחזיר תשובה נכונה כאשר התשובה הנכונה היא"לא", אבל רשאי לטעות בהסתברות מסוימת הרחוקה מ-1, כאשר התשובה היא"כן".