What is the translation of " WHEN WE ADD " in Hebrew?

• כשאנחנו מוסיפים
• כשנוסיף

Examples of using When we add in English and their translations into Hebrew

What happens when we add heat?
מה קורה כאשר מוסיפים חום?

When we add your photo it will be lovely.
כשנוסיף את תמונותיכם זה ייראה יפהפה.

What happens when we add x to y?
מה יקרה אם נוסיף את X לאחת הקואליציות האלה?

When we add zero to any number, the quantity does not change.
אם מוסיפים 0 לאיזשהו מספר, המספר נשאר ללא שינוי.

Let's see what happens when we add more friends.
בוא נראה מה קורה כשאנחנו מוסיפים עוד חברים.

When we added 3- plus 3- We went to the right 4 spaces on the number line.
כאשר הוספנו 3- ועוד 3- אנו התקדמנו 4 רווחים ימינה.

What's it called when we add your dad to the list?
מה זה נקרא כאשר אנו להוסיף את האבא שלך לרשימה?

When we add money to the equation, often the motivation decreases, rather than increases.
לכשנוסיף כסף למשוואה, לעיתים קרובות הרצון פוחת במקום לגדול.

Here's what happens when we added an extract from strawberries.
הנה מה שקרה כאשר הוספנו תמצית מתותים.

When we add new features we want it to add depth to the game, and not complexity.
כשאנו מוסיפים אפשרויות חדשות, אנו רוצים להפוך את המשחק לעמוק יותר, אך לא למסובך יותר.

Without the parentheses that means the same thing as we had when we add the parentheses like this.
ללא הסוגריים הביטוי כפי שהיה כאשר הוספנו לו סוגריים.

Now, when we add the terrigen… The reaction is what we would expect.
עכשיו, כשאנחנו מוסיפים את הטריג'ן… התגובה המתרחשת היא הצפויה.

We're gonna actually start with dry sawdust, and when we add the copper sulfate in our battery, it will become our moist sawdust.
אנחנו הולכים בעצם להתחיל עם נסורת יבשה, וכאשר נוסיף את סולפט נחושת הסוללה שלנו, זה יהפוך נסורת לחה שלנו.

When we add new chat sites to our list, they will appear at the very bottom, but they won't have any votes.
כאשר אנחנו מוסיפים חדשים אתרי צ‘ אט לרשימה שלנו, הם יופיעו בתחתית מאוד, אבל לא יהיה להם שום קולות.

True, we have added a path that ends in Bucharest, but the goal test isn't applied when we add a path to the frontier.
נכון, אומנם הוספנו את המסלול שמסתיים בבוקרשט, אבל בדיקת המטרה אינה מתבצעת כשאנחנו מוסיפים את המסלול לחזית.

And then, when we add in caffeine, many people don't realize that it has half-life of 6 to 9 hours.
ואז, כשאנו מוסיפים את הקפאין, אנשים רבים לא יודעים שיש לו זמן מחצית-חיים של 6-9 שעות.

We used++ in our"Guess the number" game back in our first splash into JavaScript article, when we added 1 to our guessCount variable to keep track of how many guesses the user has left after each turn.
השתמשנו באופרטור++ במשחק שלנו"Guess the number" ב-מבט ראשוני ל- JavaScript כאשר הוספנו אחד למשתנה guessCount על מנת לעקוב אחר מספר הניחושים שביצע המשתשמש.

However, when we add a second question, it has been my experience that parents see that punishment never works.
לעומת זאת, כשאנחנו מוסיפים את השאלה השנייה, נסיוני המצטבר הוא, שהורים רואים שעונשים אף־פעם לא עובדים.

We have to treat this specimen with a chemical to kind of loosen up all the molecules from each other, and then, when we add water, that swellable material is going to start absorbing the water, the polymer chains will move apart, but now, the biomolecules will come along for the ride.
אנחנו צריכים לטפל בדגימה הזו עם כימיקל שירפה את הקשרים בין המולקולות, ואז, כשנוסיף מים, החומר המתנפח יתחיל לספוג את המים, שרשראות הפולימר יתחילו להיפרד, אבל עכשיו הביו-מולקולות יתפסו טרמפ.

When we add the clean air and the rural environment, and take the curtains down, we arrive at the perfect environment….
כאשר אנו מוסיפים לכך את האוויר הנקי והסביבה הכפרית, ומורידים את המסכים, אנחנו מגיעים לסביבה מושלמת….

We may amend this Privacy Statement from time to time when we add new products and apps, improve our current range or in the event of changes to technologies and laws.
אנו עשויים לעדכן את מדיניות פרטיות זו מעת לעת כאשר אנו מוסיפים מוצרים ויישומים חדשים, כאשר אנו משפרים את ההצעות הנוכחיות שלנו וכאשר חלים שינויים בטכנולוגיות ובחוקים.

When we add the knowledge of what the good actually is, the person now has not just the virtues of character but also the intellectual virtue of practical wisdom.
כשאנו מוסיפים את הידע בדבר מהו בעצם הטוב, יש לאדם לא רק מעלות אופי אלא גם מעלות אינטלקטואליות של חוכמה מעשית.

When we count up the years that we live in physical and in ether body as human beings- we have the deeds on Earth that we accomplish in the physical body, and we have what we accomplish in the ether body also after death, and the life that we live there not for ourselves but for others, for the world- when we add up all this in its years, then we find that everyone lives to about the same age.
כאשר אנו מונים את שנות חיינו בגוף הפיזי ובגוף האתרי כבני אנוש- יש לנו את המעשים שהשלמנו בגוף הפיזי על פני האדמה, ויש לנו את מה שהשגנו בגוף האתרי גם לאחר המוות, והחיים שאנו חיים שם לא לעצמנו, אלא עבור אחרים, עבור העולם- כאשר אנו מוסיפים את כל זה במניין שנותינו, אנו מוצאים שכל אחד חי עד בערך לאותו הגיל.

It wasn't until 2002 when we added Lisa and recoded the demo"Dark Oceans We Cry" when things started to happen for us.
רק ב- 2002, כשהוספנו את ליסה, והקלטנו את הדמו Dark Oceans We Cry הדברים התחילו לקרות בשבילנו.

When we added another line of larger diamonds around the central gemstone"Sapphire", thus making it possible to see more power and presence than ever before!
כאשר הוספנו שורה נוספת של יהלומים גדולים יותר מסביב לאבן חן המרכזית"ספיר", ובכך נותן עוצמה ונוכחות רבה יותר מאי פעם…!

Sometimes we break HTML semantics when we add elements to our JSX to make our React code work, especially when working with lists(, and) and the HTML. In these cases we should rather use React Fragments to group together multiple elements.
לפעמים הסמנטיקה נשברת כשאנחנו מוסיפים אלמנטים כמו ל-JSX כדי לגרום לReact לעבוד כמו שצריך, בעיקר בזמן שימוש ברשימות וטבלאות(,,, וכו׳) במקרים האלה ניתן להשתמש בפרגמנטים בReact במקום div, כדי לאחד מספר אלמנטים.

And when we add in the generous settlement from the LAPD for your false arrest, you have almost doubled your net worth in a few short months.
וכאשר אנחנו נוסיף בהסדר הנדיב עם משטרת לוס אנג'לס את מה שקרה עם מעצר השווא שלך, אתה כמעט הכפלת את הרווח הנקי שלך תוך כמה חודשים קצרים.

When we add two waves, we find that there are places where the peaks line up, making a bigger wave, and other places where the peaks of one fill in the valleys of the other.
כשאנחנו מוסיפים שני גלים, אנחנו מוצאים שיש מקומות בהם השיאים מתיישרים ויוצרים גל גדול יותר, ומקומות אחרים בהם השיאים של אחד ממלאים את העמקים של אחר.

When we add to the list of political parties a party of the social protest movement, 10% indicate they would vote for such a party, which puts her in third place after the Likud which declines to 12% and Labor with 11%.
כאשר מוסיפים לרשימת המפלגות מפלגה של תנועת המחאה החברתית, 10% מהנשאלים היו מצביעים בעדה, והיא היתה זוכה במקום שלישי אחרי הליכוד שיורד ל-12% והעבודה ל-11%.