What is the translation of " WHEN WE ADD " in Swedish?

• när vi lägger
• när vi tillför
• när vi adderar
• när vi sätter

Examples of using When we add in English and their translations into Swedish

And when we add that little slinky back beat.
Och när vi lägger till ditt bakgrundsbeat.

Let's see what happens when we add more friends?
Ska vi se vad som händer när vi lägger till fler vänner?

When we add your photo it will be lovely.
När vi lagt till ditt foto blir det förtjusande.

What's it called when we add your dad to the list?
Vad kallas det när vi lägger till din pappa till listan?

When we add them together, goes out and we get.
När vi lägger ihop dessa ekvationer får vi följande ekvation.

To a structured system like that? So, what happens when we add motion?
Så, vad händer när vi tillför rörelse i ett sånt strukturerat system?

When we add one grain on the first square,
När vi lägger ett korn på första rutan,

Keep you eye out for next week when we add some new wallpaper to our catalog.
Håll du utkik under nästa vecka då vi lägger till några nya fototapeter till vårt sortiment.

When we add that dangling participle, we end up dangling our passions in the wind.
När vi tillägga att dinglar particip vi hamna dinglar våra passioner i vinden.

Here, we have the same blood, but watch what happens when we add a sample of Creel's blood to the mix.
Här är samma blod, men se vad som händer när vi tillför Creels blod.

When we add the numbers of suras we get 361, 19×19.">
När vi lägger ihop talen för surorna vi 361, 19x9.">

If you wouldn't mind… Here, we have the same blood, but watch what happens when we add a sample of Creel's blood to the mix.
Här är samma blod, men se vad som händer när vi tillför Creels blod.

Once again, two numbers when we add them they equal-- whats the coefficient here, it's negative one.
Än en gång, två nummer när vi lägger dem de lika- Vad är den koefficient här, det är negativt.

the goal test isn't applied when we add a path to the frontier.
målkriteriet testas inte när vi lägger en väg till gränsen.

But watch what happens when we add Here, we have the same blood, Dr. Fitz, if you wouldn't mind… a sample of Creel's blood to the mix.
Här är samma blod, men se vad som händer när vi tillför Creels blod.

so… Everyone's lost the will to live. so that when we add them all together.
förlorat lusten att leva. så att när vi sätter samman dem.

What we need to do is collect sugar and then when we add sugar that's when it becomes volatile. to the potassium nitrate.
Det är då det blir flyktigt. För när vi lägger socker till kaliumnitrat.

When we add and subtraction whole numbers,
När vi ska addera och subtrahera heltal,

What makes the method particularly efficient is when we add massive amounts of market micro data,
Det som gör metoden särskilt effektiv är när vi adderar stora mängder marknadsspecifik mikrodata,

But when we add a couple of sharks swimming around curious, the situation can become really interesting.".
Men det är när vi lägger till ett par nyfikna hajar som simmar omkring oss som situationen kan bli riktigt intressant.".

May I suggest we just take a little time just to learn the parts properly so that when we add them all together.
tid bara för att lära partierna ordentligt Har alla förlorat lusten att leva. så att när vi sätter samman dem.

When we add enough of the sodium hydroxide that this completely neutralizes this
När vi tillsatt tillräckligt med Natiumhydroxid, så att det fullständigt neutraliserar detta,

climate control are a few aspects we take into consideration when we add a new car to our fleet.
klimatkontroll är några aspekter vi tar hänsyn till när vi lägger till en ny bil i vår flotta.

When we add fast, professional
Och när man lägger till en snabb, kunnig

to look for changes in activity when we add drugs or other bioactive compounds.".
runt om dess och söka efter ändringar i aktivitet, när vi tillfogar droger eller andra bioactive sammansättningar.”.

Not all sounds are loud or dangerous, but when we add up all the sounds around us, perhaps including overly loud sounds over a long time, our hearing can become damaged.
Alla ljud är inte höga eller farliga. Men när vi lägger ihop alla ljud runt omkring oss med kanske för höga ljud under för lång tid, så kan hörseln skadas.

such as when we add new features,
t ex när vi lägger till nya funktioner,

When we add functionality for or to your environment it gives more opportunities to you,
När vi adderar funktionalitet för eller till din miljö ger det fler möjligheter för dig,

entry of your details through our system, you will receive updates when we add any new sub-processors to this list
dina uppgifter finns i vårt system får du uppdateringar när vi lägger till nya underordnade betalväxlar till denna lista

When we add a fourth level of decision making,
När man lägger till en fjärde beslutsnivå, som vid ett EU-medlemskap,