What is the translation of " WHEN WE GET HIM " in Hebrew?

• כשנתפוס אותו, הוא
• כשאנחנו משחררים את הוא

Examples of using When we get him in English and their translations into Hebrew

When we get him through this.
כשנצליח להוציא אותו מזה.

What's gonna happen when we get him downtown?
מה יקרה כשנביא אותו העירה?

When we get him, it will all make sense.
כשאנחנו נתפוס אותו, הכל יהיה הגיוני.

But what's Nazir gonna say when we get him?
אבל מה יגיד נזיר כשנתפוס אותו?

Good, and when we get him, he's mine.
מצויין,. כשנתפוס אותו, הואשלי.

What do you think he's gonna look like when we get him back?
איך אתה חושב שהוא יראה כשנקבל אותו בחזרה?

You think when we get him in a deposition he isn't gonna crack?
אתה חושב כשנגיע אליו בתצהיר הוא לא סדק הולך?

You worry about how you're gonna control him when we get him here.
אתה תדאג לשלוט בו ברגע שנביא אותו לפה.

We will know more when we get him to the morgue.
נדע יותר כשנביא אותו לחדר המתים.

When we get him in the last third of the field he is lethal.”.
כשאנחנו משחררים אותו בשליש האחרון של המגרש הוא פשוט קטלני".

But we will know more when we get him to the hospital.
אבל נדע יותר כשהוא יגיע לבית החולים.

You need to be thinking about a cool little catchphrase to say- When We get him.
את צריכה לחשוב על אמירת כנף קטנה כשנשיג אותם.

We will flutter him when We get him over for good.
נחקור אותו כשנכניס אותו פנימה לצמיתות.

I just keep telling myself that it will all be all right when we get him.
אני אומר לעצמי שוב ושוב שהכול יהיה בסדר כשנתפוס אותו.

But while I am… But when we get him, it will be watertight.
אבל בזמן שאני פה… תראה, כאשר נתפוס אותו אי אפשר יהיה לערער על כך.

When we get him the ball at the end of the game, we're pretty confident.".
כשהוא מקבל את הכדור בסוף משחק, אנחנו מרגישים די בטוחים".

Yeah, he kind of slipped away from us, so we will call you back when we get him.
כן, הוא די ברח לנו, נתקשר כשנתפוס אותו.

I will be better when we get him back… a-after I kick his butt.
אני אהיה טוב יותר כאשר אנחנו מקבלים אותו בחזרה- אחריי לבעוט בתחת שלו.

And here's the thing, when we get him, we're not gonna turn him in.
והנה הקטע- כשנתפוס אותו, לא נסגיר אותו למשטרה, אלא נשתמש בו כדי לתפוס את דיקסון.

He coded when we got him in the room.
הוא נכנס לדום לב כשהכנסנו אותו לחדר.

We knew that when we got him.
ידענו את זה ברגע שהבאנו אותו.

I will tell you when we got him.
אני אגיד לך כשנתפוס אותו.

You know, when we got him he couldn't stand up, couldn't sit still.
אתה יודע, כשהבאנו אותו הוא לא יכול לעמוד, לא יכול לשבת בשקט.

Look, if we stop now, we're leaving him worse off than when we got him.
תראה, אם נפסיק עכשיו, אנחנו עוזבים אותו במצב גרוע יותר מאשר כשהגענו אליו.

He was six-and-a-half when we got him.
הוא היה בן שישה שבועות וחצי כשאימצנו אותו".

I don't remember Rick being dehydrated when we got him.
אני לא זוכרת שייבשנו את ריק כשתפסנו אותו.

We might need him when we get there.
אולי נזדקק לו כשנגיע לשם.

We will call him when we get there!
נתקשר אליו ברגע שנגיע לשם!