What is the translation of " WHEN WE LOST " in Hebrew?

• כאשר איבדנו
• כשאיבדנו
• כשהפסדנו
• כשאבדנו
• כאשר אבדנו
• כאשר הפסדנו

Examples of using When we lost in English and their translations into Hebrew

When we Lost something.
כשאנחנו חסרים משהו.

It was a bad time when we lost him.
זה היה זמן רע כשאיבדנו אותו.

When we lost Sergeant Breem.
כאשר איבדנו סמל ברים.

Where was God when we lost our child?
איפה אלוהים היה כשנתניהו הפסיד?

When we lost Sarah, I was… I was a mess.
כאשר אבדנו שרה, הייתי הרוס.

We lost medical when we lost you.
איבדנו רפואי כאשר שאיבדנו אותך.

And when we lost I was so sad.
ומתי שהפסדנו הייתי כל כך עצוב.

I opened his chest when we lost vitals.
פתחתי את חזהו בעת שאבדנו האיברים החיוניים.

When we lost, I took it pretty hard.
כשאני מפסיד, אני לוקח את זה מאוד קשה.

Some of the samples started to thaw when we lost power.
כמה מהדגימות החלו להפשיר כאשר איבדנו את כוח החשמל.

Know when we lost Texas?
יודעים מתי הפסדנו את טקסס?

It's the only way to say goodbye. When we lost Samson.
זו הדרך היחידה להיפרד גרייסי ואני, כשאיבדנו את סמסון.

When we lost and when he beat England.
כשהפסדנו, וכשהוא הביס את אנגליה.

My first full season, when we lost the league to Leeds.
העונה המלאה הראשונה שלי, כשאיבדנו את האליפות ללידס.

When we lost our son, Barrett, I blamed Evelyn.
כשאיבדנו את הבן שלנו, בארט, האשמתי את אוולין.

Right after Fitchburg, when we lost so many, I loaded up a pack.
מייד אחרי פיצ'בורג, כאשר איבדנו כל כך הרבה, ארזתי חבילה.

When we lost Joe Allen our creativity suffered.
ברגע שאיבדנו את ג'ו אלן, איבדנו את היצירתיות.

We gave up our pride when we lost to that school for the deaf.
נתנו את הכבוד שלנו כשהפסדנו לביה"ס ההוא לחירשים.

When we lost Samuel, a light went out in you, and I miss it.
כשאיבדנו את סמואל, כבה בך אור וזה חסר לי.

We were just children when we lost everything… Our parents, our home.
היינו רק ילדים כשאיבדנו הכל… את הורינו, את ביתנו.

When we lost our dharma, Nature lost hers too.
כאשר אבדנו את הָדְהַרְמָה, הטבע איבד את שלו גם.

She was somewhere between palm bay and 70th when we lost her signal.
היא היתה היכן שהוא בין מפרץ פאלם ושדירה מספר 70 כאשר איבדנו את האות.

Oh… Remember when we lost Dewey at the flea market.
הו… זוכר כשהפסדנו דיואי בשוק הפשפשים.

When we lost our son in the car accident, my wife kind of lost it.
כשאיבדנו את בננו בתאונת דרכים, אשתי די השתגעה.

It's… it's just when we lost Annie, it's like that old cliché, isn't it?
זה… זה רק כשאבדנו אנני, זה כמו שהקלישה ישנה,? לא?

When we lost Donald Jeffries, we earned the right to wear the uniform.
כשאיבדנו את דונלד ג'פריס, הרווחנו את הזכות ללבוש את המדים.

That night when… when we lost Olly… I didn't just lose him.
באותו לילה כאשר… כאשר איבדנו את אולי… לא איבדתי רק אותו.

When we lost the other two health clubs, you said to be entrepreneurial, self-starters.
כשאיבדנו את שני מועדוני הבריאות האחרים אמרת להיות יצירתי, ליזום משהו.

Like… like when we lost the NCAA championship by one run.
כמו כשהפסדנו בליגת המכללות בנקודה אחת.

And then when we lost Jacquelyn… when Emily lost the baby.
ואז כשאיבדנו את ג'אקלין כשאמלי איבדה את התינוקת.