What is the translation of " WHILE HAVING " in Hebrew?

• בזמן ש יש
• בעוד שיש
• ב ה זמן ש יש
• בעוד ש יש

Examples of using While having in English and their translations into Hebrew

In my head, while having my Cuppa Soup.
בראשי, בזמן ששתיתי את כוס המרק שלי.

Can I wear a menstrual cup while having sex?
האם אפשר להיות עם הגביעונית בתוכי בזמן שאני מקיימת יחסי מין?

They have poor eye contact while having a conversation and show repetition of behaviors.
יש להם קשר עין לקוי בזמן שיש שיחה ולהראות חזרות של התנהגויות.

Of course, it's a whole other matter if they are saying one thing while having antagonistic thoughts inside.
כמובן, זה דבר לגמרי אחר אם הם אומרים דבר אחד בשעה שיש להם מחשבות הפוכות בפנים.

While having a savings cushion is vital, having too much of one can hurt you in the long run.
בעוד שיש כרית חיסכון הוא חיוני, שיש יותר מדי של אחד יכול לפגוע בך בטווח הארוך.

A Bundy wearing Speedos while having good luck?
נדי Speedos לבוש בזמן שיש מזל טוב?

While having a sandwich or salad, avoid cheese or fattening dressings, cut out the fries on the side and the dips.
בעוד שיש כריך או סלט, להימנע גבינה או רוטב משמין, לחתוך את הצ'יפס בצד ואת מטבלים.

I think about you while having sex with my wife.
אני חושב עלייך כאשר אני שוכב עם אשתי.

So while having to poop more during your period can stress you out, at least you know it's totally normal.
אז בזמן שיש צורך לחרבן יותר במהלך התקופה שלך יכול להדגיש אותך, לפחות אתה יודע שזה נורמלי לחלוטין.

For example, use a cream for fatty type, while having a dry or normal.
לדוגמה, השתמש קרם עבור סוג שומן, בעת שיש יבש או רגיל.

However, while having a hysterectomy can reduce the risk of developing the disease, it is still possible to get it.
עם זאת, בעוד שיש כריתת רחם יכולה להפחית את הסיכון לפתח את המחלה, זה עדיין אפשרי לקבל את זה.

Nonetheless, you have chosen to demonstrate alarming and dangerous behaviors, while having custody of your daughter.
עם זאת, שבחרת להפגין התנהגויות ומסוכנים מדאיגות, בזמן שיש משמורת על הבת שלך.

You should avoid drinking alcohol while having treatment with this medicine because it can make drowsiness worse.
כדאי להימנע משתיית אלכוהול בזמן שיש טיפול בתרופה זו, כי זה יכול לגרום לנמנום גרוע.

There are still a lot of bad things that exist in human bodies, so you can't appear like gods while having them.
בגופים אנושיים קיימים עדיין דברים רעים רבים, אז אתם לא יכולים להיראות כמו אלוהויות כל עוד יש לכם אותם.

If you get an erection that lasts longer than four hours while having these injections, you should consult a doctor immediately.
אם אתה מקבל זקפה שנמשך יותר מארבע שעות בזמן שיש זריקות אלו, כדאי להתייעץ עם הרופא מיד.

While having children is definitely an option for HIV-positive people(men and women), it requires careful planning with a doctor.
בעוד שיש ילדים היא בהחלט אופציה עבור נשאי HIV אנשים(גברים ונשים), זה דורש תכנון זהיר עם רופא.

You can get 10% of the house edge if you have 10 to 49 players under you, while having 50 to 99 will give you 25%.
אתה יכול לקבל 10% של קצה הבית אם יש לך 10 כדי 49 שחקנים תחת לך, בעוד שיש 50 ל 99 ייתן לך 25%.

While having children is definitely an option for HIV positive people(men and women), it does require careful planning with a doctor.
בעוד שיש ילדים היא בהחלט אופציה עבור נשאי HIV אנשים(גברים ונשים), זה דורש תכנון זהיר עם רופא.

Our students gain broad scientific and engineering knowledge in the classroom while having opportunities to do significant research.
התלמידים שלנו זוכים להכרה מדעית והנדסית רחבה בכיתה, בעוד שיש להם הזדמנויות לעשות מחקר משמעותי.

While having children is definitely an option for HIV-positive women(and men), it requires careful planning with a health care provider.
בעוד שיש ילדים היא בהחלט אופציה עבור נשאי HIV אנשים(גברים ונשים), זה דורש תכנון זהיר עם רופא.

So many people focus on the future, and while having a plan in place is important, it is equally important to never forget to learn.
כל כך הרבה אנשים מתמקדים בעתיד, ובעוד שיש תוכנית במקום חשוב, חשוב באותה מידה לא לשכוח ללמוד מהעבר.

White adjustable“low profile” baseball cap with Trekking Mexico logo for looking good while having all kinds of fun in the sun.
לבן מתכוונן“פרופיל נמוך” כובע בייסבול עם לוגו של טרקים מקסיקו לנראה טוב בזמן שיש כל מיני סוגים של כיף בשמש.

While having an Italian rail pass, also called a Eurail Italy pass, may sometimes be more convenient, it doesn't always save you money.
בעוד שיש כרטיס נסיעה ברכבת איטלקי, המכונה גם איטליה ארייל לעבור, לפעמים הוא יכול להיות יותר נוח, זה לא תמיד לחסוך לך כסף.

Those who have the opportunity to grab this new method, do it now…. while having chances, before it is too late“….
למי יש את ההזדמנות כדי להשתלט על שיטה חדשה, לעשות את זה עכשיו בעוד יש להם הזדמנויות, עד הוא מאוחר מדי.

While having your personal computer hacked might ruin your life in any number of horrifying ways, McClure warns that“having your car hacked could translate to dire risks to your personal safety.”.
בעוד שיש את המחשב האישי שלך פרוצים עלול להרוס את החיים שלך בכל מספר של דרכים מחריד, McClure מזהיר כי"נתקל המכונית שלך פרוצים יכול לתרגם סיכונים חמורים לביטחון האישי שלך.".

Synthetic fibers are twisted so that the result is a material with a huge number of internal microcavities, while having a fairly uniform structure.
סיבים סינתטיים מעוותים כך שהתוצאה היא חומר עם מספר עצום של microcavities פנימיים, בעוד בעל מבנה אחיד למדי.

It may be difficult for you to have a relaxed meal while having a newborn around, but you can ask your family members to look after your baby for some time.
זה עלול להיות קשה לך לקיים ארוחה נינוחה בזמן שיש תינוק בן יומו מסביב, אבל אתה יכול לשאול את בני המשפחה שלך כדי לטפל בתינוק במשך זמן מה.

In pursuing your BCom with us, you will receive a solid grounding in business fundamentals, while having the freedom to choose from a flexible and innovative curriculum.
ברודף BCom שלך איתנו, תקבל בסיס מוצק ביסודות ניהול, בזמן שיש את החופש לבחור מתכנית לימודים גמישות וחדשניות.