Examples of using Why can't we do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why can't we do both?
למה אי אפשר לעשות גם וגם?And I thought, why can't we do that today?
ואני חשבתי, מדוע איננו יכולים לעשות את זה היום?Why can't we do it again?
Why can't we do it?
Why can't we do that?
למה אנחנו לא יכולים לעשות זאת?Why can't we do that?
מדוע איננו יכולים לעשות את זה?Why can't we do this?
למה אנחנו לא יכולים לעשות את זה?Why can't we do it here?".
מדוע אי אפשר לעשות את זה כאן?".Why can't we do it this way?'.
למה אי אפשר לעשות את זה ככה?'.Why can't we do that together?
למה אנחנו לא יכולים לעשות את זה יחד?Why can't we do something together?".
מדוע איננו יכולים לעשות משהו יחד?'.Why can't we do this next weekend?
למה אי אפשר לעשות את זה בסוף-השבוע הבא?Why can't we do that in peacetime?
Why can't we do something like that?".
למה אנחנו לא יכולים לעשות משהו כזה? ".Why can't we do something nicefor her?
למה אנחנו לא יכולים לעשות משהו נחמד בשבילה?So why can't we do this with machines?
אז למה אנחנו לא יכולים לעשות את זה עם מכונית?Why can't we do the C-section first?
למה אנחנו לא יכולים לעשות את הניתוח הקיסרי ראשון?Why can't we do the same thing with the men?
למה אי אפשר לעשות את אותו דבר עם בני-אדם?Why can't we do what we want to.
למה אנחנו לא מצליחים לעשות את מה שאנחנו רוצים.Why can't we do it normal like everybody else?
למה אנחנו לא יכולים לעשות את זה רגיל כמו כולם?Why can't we do it more like the Chinese restaurants?".
למה שלא נעשה את זה כמו מסעדות סיניות?".Why can't we do what they are doing? .
למה אנחנו לא יכולים לעשות מה שהם Why can't we do what was done with northern Italy?
למה אנחנו לא יכולים לעשות את מה שנעשה בצפון איטליה?Why can't we do something old that we know is fun?
למה אנחנו לא יכולים לעשות משהו ישן שאנחנו יודעים שהוא כיף?Why can't we do what the Stapletons did in their neighborhood?
למה אנחנו לא יכולים לעשות מה שסטייפלטון 
