What is the translation of " WHY DO WE KEEP " in Hebrew?

• למה אנחנו ממשיכים
• מדוע אנו ממשיכים
• למה אנחנו שומרים
• מדוע אנו שומרים
• למה אנו ממשיכים

Examples of using Why do we keep in English and their translations into Hebrew

Why do we keep stuff?
למה אנחנו שומרים חפצים?

As for medicines, why do we keep importing them?
בנוגע לתרופות- מדוע אנו ממשיכים לייבא תרופות?

Why Do We Keep Secrets?
מדוע אנו שומרים סודות?

But the key question remains-- Why do we keep buying?
והשאלה השנייה היא- למה אתה ממשיך לרכוש ממני?

Why Do We Keep Secrets?
מדוע אנחנו שומרים סודות?

If it doesn't work, why do we keep doing it?
אם זה לא עובד, למה אנחנו ממשיכים לעשות את זה?

Why do we keep failing?
למה אנחנו ממשיכים להיכשל?

Then, why do we keep him?
אז, למה אנחנו שומרים אותו?

Why do we keep it standing?
למה אנחנו משאירים אותו?

Why do we keep coming back?
למה אנחנו ממשיכים לחזור?

Why do we keep on doing it?
למה אנחנו ממשיכים בזה?

Why do we keep bringing this up?
למה אתה ממשיך להעלות את הנושא?

Why do we keep paying them?
אז למה אנחנו ממשיכים לשלם להם מסים?

Why do we keep getting allergies?
למה אנחנו ממשיכים ללקות באלרגיות?

Why do we keep doing this?
למה אנחנו ממשיכים לעשות את זה?

Why do we keep exporting our love?
מדוע אנחנו ממשיכים להסתיר את אהבתנו?

Why do we keep the good stuff to ourselves?
למה לשמור דברים טובים לעצמי?

Why do we keep running away from each other?
למה אנחנו ממשיכים לרוץ אחד מהשני?

Why do we keep getting locked in our own house?
למה אנחנו ממשיכים להינעל בבית שלנו?!

Why do we keep acting like it doesn't?”.
ולמה היא ממשיכה להתנהג כאילו זה לא קורה??'.

Hey, why do we keep having the same conversation?
היי, למה אנו ממשיכים שיש באותה שיחה?

Why do we keep making the same money mistakes?
למה אנחנו ממשיכים לעשות את אותו טעויות כסף?

Why do we keep coming back to this?
רובין היא הבחורה שלך. למה אנחנו ממשיכים לחזור לזה?

Why do we keep changing things that don't need changing?
למה אנחנו לשמור על דברים משתנים שלא צריך שינוי?

Why do we keep pretending that they want something else?
מדוע אנו ממשיכים להעמיד פנים שהם רוצים במשהו אחר?

But why do we keep growing them… If nobody ever uses'em?
אבל למה אנחנו ממשיכים לגדל אותם, אם אף אחד לא משתמש בהם?

Why do we keep smoking although we know it's bad for us?
מדוע אנו ממשיכים לעשן, למרות שאנחנו יודעים שזה לא טוב לנו?

But why do we keep this time bomb around for that dumb animal?
אבל למה אנחנו שומרים את הפצצה המתקתקת הזו רק בשביל החיה הטיפשה הזו?

Why do we keep doing the same thing and expecting different results?
(צחוק) למה אנחנו ממשיכים לעשות את אותו הדבר ומצפים לתוצאות שונות?

So why do we keep doing the same thing and expect different results?
(צחוק) למה אנחנו ממשיכים לעשות את אותו הדבר ומצפים לתוצאות שונות?