Examples of using Why fix in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why fix it?
If it works, why fix it?
אם זה עובד, למה לתקן את זה?Why fix them?
למה לארגן אותם מראש?It ain't broke, so why fix it?
זה לא מקולקל, אז למה לתקן?Why fix the date?
מדוע נקבע התאריך?The oven ain't broke, so why fix it?
החתול לא שבור, אז למה לתקן?Why fix what works?
למה לתקן את מה שעובד?If it isn't broken, why fix it?
אם זה לא מקולקל(שבור), למה צריך לתקן את זה?Why fix what worked?
למה לתקן את מה שעובד?If it's not broken, why fix it?” he figured.
אם זה לא מקולקל, למה לתקן?", היא נזכרת בדברים שאמר.Why fix your bike?
למה תיקנתי את האופניים?But if something's not broken, I say, why fix it?
אבל אני אומר, אם משהו לא מקולקל, למה לתקן אותו?So why fix it?'.
אז למה שלא נסדיר את זה?".These people probably figure that if their program works, why fix it?
אני אומר- אם המערכת עובדת באופן סביר, ובוודאי התוכנית הזו, למה צריך לתקן אותה?Why fix what's working?
למה לתקן את מה שעובד?If it's not broke, why fix it?” he said of the bill.
אם זה לא מקולקל, למה לתקן?", היא נזכרת בדברים שאמר.Why fix your animals?
למה אתה ממעיט את החיות שלך?If it aren't broke, why fix it,' you have heard it said.
אם זה לא מקולקל, למה לתקן?", היא נזכרת בדברים שאמר.Why fix what isn't broken?
למה לתקן מה שאינו שבור?If it's not broke, why fix it?” she recalled the man saying.
אם זה לא מקולקל, למה לתקן?", היא נזכרת בדברים שאמר.Why fix… what's not broken?
למה לתקן… את מה שלא שבור?People would say,“If it isn't broken, why fix it?” and of course there are very good reasons.
יש כאלה שיגידו״אם זה לא שבור, אז למה לתקן?״ ומתברר שהם צודקים.Why fix something that's working?”?
למה לתקן משהו שעובד כהלכה"?The following list outlines the reasons why Fix Club may need to use your personal data.
הרשימה הבאה מפרטת את הסיבות מדוע Fix Club עשויה להצטרך לעשות שימוש במידע האישי שלכם.Shit, why fix the plumbing at all?
חרא, למה לתקן את הצנרת בכלל?Package ideal for maintaining beauty and health,improving blood circulation and promotes tissue regeneration why fix calcaiele"cracked"; Restore suppleness feet;
חבילה אידיאלית. לשמירה על בריאות ויופי, שיפור זרימת הדם,מעודד התחדשות רקמות, למה calcaiele תקן"מפוצץ"; שחזור רגליים גמישות;Why fix one tooth but not the others?
למה לתקן שן אחת ולא את האחרות?Why fix something which is working, right?
למה לתקן משהו שעובד נכון?!Why fix a problem when you can ignore it?
למה לטפל בבעיה כשאפשר להתעלם ממנה?Well, why fix games against people who borrow money from you who can't pay you back?
ובכן, למה לתקן את המשחקים נגד אנשים מי ללוות כסף ממך מי שלא יכול לשלם לך בחזרה?
