What is the translation of " WHY I REMEMBER " in Hebrew?

• למה אני זוכר
• למה אני זוכרת
• למה נזכרתי

Examples of using Why i remember in English and their translations into Hebrew

Than why I remember her?
למה אני זוכר אותה?

I found that strange and that is why I remember it.
זה היה אירוע מאוד חריג ולכן אני זוכרת זאת.

Why I remember this event?
למה נזכרתי באירוע הזה?

You know why I remember this?
ואתה יודע למה אני זוכר את זה?

Why i remember this god only knows.
למה הם נזכרו בזה רק עכשיו אלוהים יודע.

I don't know why I remember.
לא יודעת למה נזכרתי.

Why I remember everything, but can't feel anything.
למה אני זוכר הכול אבל לא מרגיש כלום.

Do you know why I remember that?
ואתה יודע למה אני זוכר את זה?

So why don't you bring yourself up here and show me why I remember?
אז למה שלא תעלי הנה ותראי לי למה נזכרתי?

Know why I remember it?
ואתה יודע למה אני זוכר את זה?

Perhaps that's why I remember Orry.
אולי זאת הסיבה למה אני זוכרת את אורי.

Know why I remember this?
ואתה יודע למה אני זוכר את זה?

I don't know why I remember it.
אני לא יודעת למה אני זוכרת את זה.

Know why I remember this so well?
אתה יודע למה אני זוכר כל כך טוב את התאונה הזאת?"?

And you wonder why I remember your name.
ואת תוהה איך זכרתי את שמך.

Maybe that's why I remember so well what you said.
אולי בגלל זה אני זוכרת כלכך טוב מה התרחש שם.

I don't even know why I remember that, but I do.
אני לא יודעת אפילו למה זכרתי את זה, אבל זכרתי.

Do you know why I remember that particular entry so well?
אתה יודע למה אני זוכר כל כך טוב את התאונה הזאת?"?

Drank a whole bottle of Ron Bocoy White Rum, don't know why I remember that, and got up to give this talk, and he fouled himself!
שתה בקבוק שלם של רום, רון-בוקוי לבן. לא יודעת למה אני זוכרת את זה, איך שהוא קם לנאום, הוא השתין במכנסיים!

Now I know why I remember feeling really really cold.
עכשיו אני יודע למה אני זוכר שהרגשתי ממש, ממש קפוא.

You may ask why I remembered all these?
ותשאלו מדוע נזכרתי בכל זה?

You ask why I remember this?
ותשאלו מדוע נזכרתי בכל זה?

Don't know why I remembered this now.
אני לא מבין למה נזכרו בזה עכשיו.

Don't know why I remembered this now.
הוא לא יודע למה נזכר בזה דווקא עכשיו.

Don't ask me why I remember any of this.
אל תשאל אותי למה אני זוכר את כל זה.

I don't know why I remember this movie.
לא יודע למה נזכרתי בסרט הזה.

I realized why I remember this place.
נזכרתי למה אני זוכרת את הבניין.

Do you know why I remember these things?
אתה יודע למה אני זוכר את הדברים האלה?

I don't know why I remember, but I do.
אני לא יודע למה אני זוכר, אבל אני זוכר..