What is the translation of " WHY MAN " in Hebrew?

• מדוע האדם
• הסיבה ל כך שה אדם

Examples of using Why man in English and their translations into Hebrew

Why man need a woman?
למה גבר זקוק לאישה?

Look, I don't know why, man, okay?
תראה, אני לא יודע למה, איש, בסדר?

Why, man, you must not talk like that.
יא אחי, למה לדבר ככה.

It was asked why man was created last?
האם הוא תשובה לשאלת האדם מדוע הוא נברא אחרון?

He wants me alive. That's not the point. It doesn't matter why man loves.
רוצה להחיות דרכי… זה לא העניין, לא חשוב מדוע אדם אוהב.

This is why man cannot live like an animal.
זו הסיבה שבני אדם לא חיים כמו חיות.

And this, ladies and gentlemen, is why man needs a code of ethics.
וזוהי, גבירותי ורבותי, הסיבה לכך שהאדם זקוק לקוד אתי.

This is why man suffers, or seems to suffer.”.
זו הסיבה לכך שהאדם סובל, או שנדמה שהוא סובל”.

A young boy once asked his Rabbi why man was created with two eyes?
שבהיותו בן ארבע הוא שאל את אביו, מדוע האדם נברא עם שתי עיניים?

And that is why man is subject to so many illusions as to his connection with cosmic existence.
זו הסיבה שבגללה אנשים בימינו נכנעים לאשליות כה רבות לגבי הקשר שלהם עם הקיום הקוסמי.

Symbols, rituals and experiences result in searching for why man acts the way he acts.
סמלים, טקסים והתנסויות מובילים לחיפוש אחר הסיבה מדוע האדם מתנהג כפי שהוא מתנהג.

And this… is why man needs a code of ethics.
וזוהי, גבירותי ורבותי, הסיבה לכך שהאדם זקוק לקוד אתי.

After one has been weaned- that is, after they have enjoyed an ample amount of grace, one begins to explore what it means to believe in God, to wish to understand different questions, such as why man is living, how man should live and why God performs His work upon man..
לאחר שנגמל- כלומר לאחר שנהנה משפע חסד, מתחיל האדם לחקור את משמעות האמונה באלוהים, לבקש להבין שאלות שונות, כגון מדוע האדם חי, כיצד על האדם לחיות ומדוע מבצע אלוהים את עבודתו באדם.

I know not why man is incapable of cleansing himself in the flesh, why man cannot love himself in the flesh.
אני לא יודע מדוע האדם לא מסוגל להתנקות כבשר ודם, ומדוע האדם לא מסוגל לאהוב את עצמו כבשר ודם.

And that again leads us to look for the real reason why man did not evolve as a physical being earlier.
וזה שוב מוליך אותנו להביט בסיבה האמיתית מדוע האדם לא התפתח כישות פיזית מקודם יותר.

After a person has been weaned- that is, after they have enjoyed an ample amount of grace- they begin to explore what it means to believe in God, they begin to wish to understand different questions, such as why man lives, how man should live, and why God performs His work upon man..
לאחר שנגמל- כלומר לאחר שנהנה משפע חסד, מתחיל האדם לחקור את משמעות האמונה באלוהים, לבקש להבין שאלות שונות, כגון מדוע האדם חי, כיצד על האדם לחיות ומדוע מבצע אלוהים את עבודתו באדם.

People who reject Spiritual Science should just ask themselves why man had managed to get on without any system of Logic.
אנשים שדוחים את מדע הרוח צריכים רק לשאול את עצמם מדוע בני האדם הצליחו להסתדר עד אז ללא כל תורה של לוגיקה.

Would you like to hear another reason why men are better than women?
רוצה לשמוע עוד סיבה למה גבר יותר טוב מאישה?

Why men dont want relationships.
למה גבר לא רוצה מערכת יחסים.

Ever wondered why men don't recycle?
תהיתם פעם מדוע אנשים לא מאותתים?

Which explains why men in New York spend all their time looking at them.
מה שמסביר למה הגברים בניו יורק עסוקים בללטוש בהן מבטים.

That is why men are more likely to be colorblind than women.
זו הסיבה מדוע גברים יותר מאשר נשים עיוור צבעים.

Here are some of the reasons, why men are liking it.
הנה כמה סיבות למה אנשים אוהבים את.

Why men are never depressed!
למה הגברים אף פעם לא בדיכאון?

Reasons why men are better than women.
סיבות מדוע נשים טובות יותר מגברים.

Why men shouldn't be allowed to vote- Heh.
למה לנשים אסור להצביע(רחלי גפן, onlife).

Why men don't like to shop?
ולמה גברים לא אוהבים ללכת לקניות?

Here are the reasons why men hate long phone talks.
הנה הסיבה האמיתית מאחורי למה גברים שונאים לדבר בטלפון.

Why men fall in love?
מדוע בני אדם מתאהבים?

That's why men will leap into bed more quickly than women.
זאת גם הסיבה שגברים נכנסים למיטה מהר יותר מנשים.