Examples of using Will almost certainly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will almost certainly die.
If you give orders, he will almost certainly bristle.
אם אתה נותן פקודות, הוא יהיה כמעט בטוח חסר ביטחון.John will almost certainly need your help.
Someone that thinks they're a wolf will almost certainly return.
מישהו שחושב שהוא זאב יחזור ללא ספק כמעט.This will almost certainly hurt.
We believe the combination of lack of air and your daunting coldness will almost certainly affect your capabilities.
אנו מאמינים כי שילוב של חוסר אוויר קור המרתיעה שלך יהיה קרוב לוודאי להשפיע היכולות שלך.More covers will almost certainly come to light.
When using a condom for intercourse when you have sex with everyone, it will almost certainly reduce your risk of getting an STD.
בעת שימוש בקונדום עבור יחסי מין בעת קיום יחסי מין עם כולם, זה יהיה כמעט בוודאות להפחית את הסיכון שלך לקבל STD.Hodgins will almost certainly never walk again.
The grand experiment commenced eons of time ago and you will almost certainly have had many, many lives upon Earth.
הניסוי הגדול התחיל לפני עידנים של זמן ואתם כמעט בטוח היו לכם חיים רבים מאוד על פני כדור הארץ.My life will almost certainly depend on him some day.
החיים שלי כמעט לבטח יהיו תלויים בו יום אחד.If the entrance you will immediately come across a corner of the wall orthe edge of a large closet, you will almost certainly spoil the mood instantly.
אם אתה נכנס אתה מיד נתקל בפינה של הקיר אועל קצה ארון גדול, אתה תהיה קרוב לוודאי לקלקל את מצב הרוח באופן מיידי.How we do that will almost certainly include a push toward starting treatment earlier, but"adding anti-inflammatory drugs to antiretroviral treatment may be the best way to prevent long-term immune hyperactivation".
איך אנחנו עושים את זה יהיה כמעט בודאות כולל התחלת טיפול מוקדם יותר, אבל"הוספה אנטי דלקתי לטיפול אנטי retroviral עשויה With the race tightening, there will almost certainly be a second round.
בשלב זה המרוץ צפוף וכמעט בוודאות יתקיים סיבוב שני.This will almost certainly reduce your rates.
It is an impossible task that will almost certainly get Perseus killed.
זוהי משימה בלתי אפשרית אשר כמעט בוודאות תגרום לפרסיוס להרוג.Your new boss will almost certainly have different preferences.
הבוס החדש שלך יהיה כמעט בוודאות יש העדפות שונות.If they fail, it will almost certainly mean war.
אם ניכשל, זה קרוב לוודאי יורה על מלחמה.Now, kids, you will almost certainly never be me.
עכשיו, ילדים, תוכל כמעט בודאות אף פעם לא יהיה לי.As a result, it will almost certainly be more flattering.
כתוצאה מכך, סוג זה יהיה כמעט בוודאות מחמיא יותר.If you do not, it will almost certainly come round again.
אם אינכם עושים זאת, קרוב לוודאי שהוא יגיע בשנית.And the Humans will almost certainly consider it a trap.
ובני האדם כמעט בוודאות יחשיבו את זה כמלכודת המודיעין שלנו מדווח לנו.Can I say something that will almost certainly extinguish- this beautiful afterglow?
אני יכולה להגיד משהו, שכמעט בטוח יחסל את הזוהר המקסים הזה שאחרי?Failure to stop Kim will almost certainly fail to stop the Iranian bomb.
כישלון לעצור את שליט צפון קוריאה קים יביא כמעט בוודאות לכישלון לעצור את הפצצה האיראנית.Revolving a balance from month to month will almost certainly damage your scores to at least some extent.
מסתובב איזון מחודש לחודש יהיה כמעט בודאות לפגוע הציונים שלך לפחות במידה מסוימת.If you propose this to your father, he will almost certainly distance himself from it and most likely from you.
אם אתה מציע את זה לאבא שלך, הוא יהיה כמעט בודאות להרחיק את עצמו מזה וככל הנראה ממך.Additionally, the loan or credit card for which you co-signed will almost certainly find its way onto your credit reports within a few months after the account is opened.
בנוסף, כרטיס אשראי או הלוואה שעבורה שותף חתם יהיה כמעט בוודאות למצוא את דרכו אל דוחות האשראי שלך תוך מספר חודשים לאחר שהחשבון נפתח.
