What is the translation of " WILL BLAME YOU " in Hebrew?

• יאשימו אותך
• יאשים אותך
• יאשימו את אתה
• יאשים את אתה
• מאשים אותך
• אאשים אותך

Examples of using Will blame you in English and their translations into Hebrew

They will blame you.
הן יאשימו אותך.

It's my fault, but they will blame you.
זו אשמתי, אבל הם יאשימו אותך.

Nobody will blame you something.
אף אחד לא מאשים אותך משהו.

If-if I'm not there, then everyone will blame you.
אם לא אגיע, כולם יאשימו אותך.

No one will blame you.
לא נאשים אותך.

So if you want to bow out, no one will blame you.
אז אם אתה רוצה לפרוש, אף אחד לא יאשים אותך.

And they will blame you.
והם יאשימו אותך.

Those who aren't chosen, you think they will blame you?
מי שלא נבחרו, אתה חושב שהם מאשימים אותך?

Then I will blame you.
ואז אני אאשים אותך.

They will come looking for me. And they will blame you… for me.
הם יבואו לחפש אותי והם יאשימו אתכם.

No one will blame you.
אף-אחד לא יאשים אותך.

You let us bet with fake money. No matter what the truth is, the bosses will blame you.
נתת לנו להמר בכסף מזויף, כבר לא משנה מה האמת, הבוסים יאשימו אותך.

No one will blame you.
אף אחד לא מאשים אותך.

What matters is, if Griffin's behind a nuclear attack, everyone from the SECNAV to the Commander in Chief most certainly will blame you.
מה שחשוב הוא, אם מאחוריו של גריפין התקפה גרעינית, כולם מSECNAV למפקד בהחלט תהיה מאשים אותך.

And everyone will blame you, Walter.
וכולם יאשימו אותך, וולטר.

No one will blame you for cutting a deal on this one, and it will help keep the President out of your hair.
אף־אחד לא יאשים אותך אם תסגרי עסקה על התיק הזה. וזה יעזור לשמור על הנשיאה רחוק ממך.

I just worry that he will blame you for this.
אני פשוט דואג שהוא יאשים אותך בזה.

Others will blame you and say“It's your fault”.
תכופות מאשימים אותם ואומרים להם"בוודאי אתה האשם.

Then the night creatures will come anyway, and the church will blame you, and it will start all over again.
יצורי הלילה יבואו בכל מקרה, והכנסייה תאשים אתכם אתם, וזה יתחיל מההתחלה.

No one will blame you if you wait.
לא יאשימו אותך אם תחכה.

This is to say: Don't you dare act, Israel, or the Obama administration will blame you for getting Americans killed.
וכל זה כדי לומר: ישראל, שלא תעזי לפעול כי ממשל אובמה יאשים אותך במותם של חיילים אמריקאים.

No one will blame you, least of all me.
אף אחד לא יאשים אותך, ובטח שלא אני.

But I do know that if your plan backfires, The bobbleheads will blame savannah, they will blame you, And they will blame me.
אבל אני יודעת שאם התוכניות שלך יהרסו הקבוצה תאשים את סוואנה, הם יאשימו אותך, והם יאשימו אותי.

All right, I will blame you a little.
בסדר, אני אאשים אותך קצת.

They will blame you for his death, keep fighting you..
הם יאשימו אותך במותו, ימשיכו להילחם בך.

You must know that no one will blame you for what happened here.
ברור שאיש לא מתכוון להאשים אותך במה שקרה.

The Lintons will blame you, of course, for her heathen upbringing and her wild ways.
בני לינטון יאשימו אותך, כמובן, על החינוך הפגני שלה והתנהגותה הפרועה.

If you have to serve more than 10 people, no one will blame you if only Bockwurst and Buttertoast are served.
אם אתה צריך לשרת יותר מעשרה אנשים, אף אחד לא יאשים אותך אם מוגשים רק בוקווארסט וטוסטר חמאה.

However, otherwise, in all future failures, he will blame you, even if the gift has absolutely nothing to do with it, and this is most likely the case.
עם זאת, אחרת, בכל הכישלונות בעתיד, הוא יאשים אותך, גם אם המתנה אין שום קשר עם זה, וזה כנראה המקרה.

No one… no judge or disciplinary body… will blame you for breaking attorney-client privilege.
אין שום שופט, או גוף משמעתי שיאשים אותך על הפרת חיסיון.