Examples of using Will bloom in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will bloom.
Though flowers wither, they will bloom again.
They will bloom again next year.
Tonight your Pod will bloom here!
הלילה הניצן שלכם יפרח כאן!When the cities in the south are burning. This place will bloom.
בעת שהערים בדרום יישרפו… המקום הזה יפרח.The valley will bloom again.
העמק יפרח שוב.With the right amount of nurturing, love will bloom.
עם בן הזוג הנכון, האהבה תיפרח.Flowers will bloom in the future.
הפרחים עוד יפרחו בעתיד.A spring day will come, the cyclamens will bloom.
יום אביב יבוא ורקפות תפרחנה.I dream that flowers will bloom in the streets of Kabul again.
אני חולם שפרחים ילבלבו, שוב ברחובות קאבול.With him, nothing will rot, but nothing will bloom.”.
איתו, שום דבר לא יירקב, אבל שום דבר לא יפרח".Sustainability-driven research will bloom under much encouragement and support.
מחקר קיים מונחה יפרח תחת עידוד רב ותמיכה.While others will wait for love. For others, new love will bloom.
בעוד שאחרים ימתינו לאהבה… לאחרים, אהבה חדשה תפרח.I'm told they will bloom at least three times, each time a different color.
נאמר לי שהן פורחות לפחות שלוש פעמים, וכל פעם בצבע שונה.In the place of every tree that was blackened, another 10 green trees will bloom.
במקום כל עץ שהפך שחור ילבלבו עשרה עצים ירוקים".With proper care, the bamboo houseplant will bloom with beautiful small flowers.
עם טיפול הולם, houseplant יהיה בלום עם פרחים קטנים ויפים.Bout dancing in a shimmering ballroom'Cause you never know when they will bloom.
גם רוקדים באולם ריקודים מנצנץ בגלל שאתה לא יודע מתי הם ילבלבו.Over 24 chaotic, magical hours, new love will bloom and old romances will be rekindled.
בתוך 24 שעות כאוטיות אהבה חדשה תלבלב, ורומנים ישנים ישתלהבו מחדש.If you don't believe me, buy some broccoli at your grocery store, put it in a vase,like I did on the right, and it will bloom.
אם אינכם מאמינים לי, קנו קצת ברוקולי במכולת, שימו אותו באגרטל, כפי שעשיתי כאן מימין,והוא יפרח.Over a 24-hour period, new love will bloom, old romances will be rekindled, and relationships will be celebrated.
בתוך 24 שעות כאוטיות אהבה חדשה תלבלב, ורומנים ישנים ישתלהבו מחדש.When mindfuness embraces those we love, they will bloom like flowers.".
I wanna plant things. And they will bloom and flourish and smell good and maybe the moods will rise and the dark waters will clear.
אשתול כמה דברים, והם ילבלבו, יפרחו ויפיצו ריח נעים ואולי… מצב הרוח ישתפר, והמים העכורים… יתבהרו.You know that, you have drunk like a moose and know exactly what will bloom the next morning….
אתה יודע את זה, שתית כמו איילים ויודעת בדיוק מה יפרח בבוקר שלמחרת… אבל לא ממש ממהרת.They were cryptic and poetic at the same time(The sun also rises,The roses will bloom) and most of them were“messaggi per la Franchi.”.
הם היו מעורפלים ופיוטיים בעת ובעונה אחת(‘השמש שוב זורחת,הוורדים פורחים'), ורובם היו‘מסרים לפרנקי'.We have released our intentions into the field of pure potentiality, and they will bloom when the season is right.
שחררת את הכוונות שלך לאדמה הפורה של הפוטנציאל הטהור, והן יפרחו כשהעונה תהיה נכונה.You have released yourintentions into the fertile ground of pure potentiality, and they will bloom when the season is right.
שחררת את הכוונותשלך לאדמה הפורה של הפוטנציאל הטהור, והן יפרחו כשהעונה תהיה נכונה.She gives him a magic mirror that will enable him to view faraway events andalso gives him the rose, which will bloom until his 21st birthday.
היא נותנת לו מראה קסומה שתאפשר לו לראות אירועים מרוחקים,וכן נותנת לו את הוורד, אשר ילבלב עד יום הולדתו העשרים ואחת.
