Examples of using Will find a solution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will find a solution.
אני אמצא פתרון.I'm sure Harry will find a solution.
אני בטוחה שהארי ימצא פתרון.We will find a solution, right?
I trust science will find a solution.
חשבתי שבמדע אמצא את הפתרון.We will find a solution.
People also translate
Contact us and we will find a solution!
צרו עמנו קשר, ונמצא פתרון!We will find a solution.
אנחנו נמצא פתרון.I'm sure your mother will find a solution.
אני בטוח שאימא שלך תמצא פתרון.We will find a solution.
אנחנו נמצא פיתרון.I have faith that science will find a solution.
חשבתי שבמדע אמצא את הפתרון.We will find a solution.
Hopefully the government will find a solution.
אני מקווה שראש הממשלה ימצא את הפתרון.We will find a solution.
אנחנו נמצאים פתרון.Don't worry, Luc. I won't bother you long. I will find a solution.
אל תדאגו לא אטריד אתכם לאורך זמן אני אמצא פתרון.We will find a solution.
אנחנו מוצאים את פתרון.No, I'm sure this won't be a problem- I will find a solution in time.
לא, אני בטוחה שזו לא תהיה בעיה- אני אמצא פתרון בזמן.We will find a solution, Stella.
את תמצאי פתרון, לוסי.Everything is possible, You bring the demand, we will find a solution.
הכל אפשרי, אתה מביא Maybe he will find a solution.
אולי הוא ימצא פתרון.We have come a long way side by side with our clients,and we can surely say that we will find a solution to your task!
עברנו דרך ארוכה יד ביד עםלקוחותנו ועכשיו נעז לטעון בוודאות כי נמצא פתרון לבעיה שלכם הקשה ביותר!The FÜhrer will find a solution.
הפיהרר ימצא פיתרון.I will find a solution to this shit.
אני מבטיחה למצוא פתרון.No, I'm sure this won't be a problem- I will find a solution in time.
לא, אני בטוחה שזאת לא תהיה בעיה- אני כבר אמצא פתרון בזמן.We will find a solution that will be suitable for everyone.
הם בוודאי ימצאו פתרון שיהיה מקובל על כולם.No, I'm sure this won't be a problem- I will find a solution one way or another.
לא, אני בטוחה שזו לא תהיה בעיה- אני אמצא פתרון בזמן.We are associated with lawyers,economists and accountants in Israel and abroad and we will find a solutions to every problem that arises.
אנו מקושרים עם עורכי דין,כלכלנים ורואי חשבון בארץ ובחו"ל ואנו ניתן ללקוחותינו ייעוץ משפטי רחב תוך מציאת פתרונות לכל בעיה שתתעורר.No, I'm sure this won't be a problem- I will find a solution one way or another.
לא, אני בטוחה שזאת לא תהיה בעיה- אני כבר אמצא פתרון בזמן.I realize that ending the occupation quickly is an extremely difficult task,but we hope that the Israeli and Palestinian sides will find a solution that will lead to peace in the region.
אני מבין שסיום הכיבוש במהרה זו משימה קשה ביותר,אולם אני מקווה שהישראלים והפלסטינים ימצאו פתרון שיוביל לשלום באזור.According to the announcement, it seems the German government will find a solution to keep Air Berlin operating.
לפי ההודעה, נראה שממשלת גרמניה תמצא פתרון על מנת שאייר ברלין תמשיך לפעול.Leading politicians from Lower Austria havethus gone on record& made it clear that they will find a solution together with these communities- and allay all fears!
לכן פוליטיקאים בכירים מאוסטריה התחתונה יצאו והבהירו כי הם ימצאו פתרון יחד עם הקהילות האלה- הרגיעו את כל הפחדים!"!
