What is the translation of " WILL GET YOURSELF " in Hebrew?

• תקבלו את עצמך
• תכניס את עצמך
• תשיג את עצמך

Examples of using Will get yourself in English and their translations into Hebrew

You will get yourself hurt.
אתה תמצא את עצמך נפגע.

Don't be crazy, or you will get yourself killed.
לא להיות משוגע, או אתה תשיג את עצמך הרג.

You will get yourself killed.
אתה תשיג את עצמך הרג.

Yeah- Go through the docks, you will get yourself killed!
Yeah אם תנסה לעקוף את הרציף, אתה תהרוג את עצמך!

You will get yourself killed.
אתה מקבל את עצמך נהרג.

You watch your mouth or you will get yourself in trouble.
את תשמרי על הפה שלך… או שתכניסי את עצמך להרבה צרות.

You will get yourself killed.
אתה תקבל את עצמך נהרג.

You're scaring us. We're scared for you you will get yourself into trouble again.
אתה מפחיד אנחנו.. אנחנו מפחדים בשבילך. אתה תקבל את עצמך לצרות שוב.

You will get yourself killed.
אתם תקבלו את עצמך נהרג.

It's no use, Chief. You will get yourself killed too.
זה חסר טעם, צ'יף, אתה תגרום לעצמך להיהרג.

You will get yourself a good dose.
אתה תקבל לעצמך מנה טובה.

If you reason with him then you will get yourself into a conflict with him.
אם אתם מצדיקים את עצמכם מולו אז תכניסו את עצמכם לקונפליקט אתו.

You will get yourself killed like that.
אתה תהרוג את עצמך ככה.

Otherwise, you will get yourself in trouble.
אחרת אתה תכניס את עצמך לצרות.

You will get yourself pregnant and then what?
את תיכנסי להריון, ואז מה?

In terms of Shipping, you will get yourself a good deal of choices.
במונחים של משלוח, תקבל את עצמך עסקה טובה של אפשרויות.

You will get yourself a smart Jew lawyer and be out in no time.
תשיג לעצמך עורך דין יהודי ממולח ותצא לחופשי תוך זמן קצר.

To promise that you will get yourself on a plane, and get yourself back home.
אני מוכן לסלוח לך, אם תהי מוכנה… להבטיח לי שתעלי את עצמך על מטוס… ותחזרי הביתה.

You will get yourself in so deep, you will never be able to get out.
את תכניסי את עצמך כל כך עמוק, שלא תוכלי להשתחרר לעולם.

You freelance like that, you will get yourself and anyone else who was willing to go in after you killed!
כשאתה מחליט לפעול לבד, אתה תגרום לעצמך וכל מי שיהיה מוכן להיכנס אחריך להיהרג!

You will get yourself killed.
תקבל את עצמך נהרג.

No, you will get yourself killed.
לא, אתם תקבלו את עצמך נהרג.

Maybe you will get yourself a new tie with that.
אולי תקנה לעצמך עניבה חדשה עם זה.

You will get yourself killed, one day.'.
את עוד תהרגי את עצמך יום אחד.".