Examples of using Will judge him in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
God will judge him.
שאלוהים ישפוט אותו.How the history will judge him?
History will judge him very harshly.
ההסטוריה תשפוט אותו בחומרה.How the history will judge him?
History will judge him based on their success.
ההיסטוריה תשפוט אותו על פי התוצאות הקשורות בו.He claims history will judge him.
אמרתי שההיסטוריה תשפוט אתכם.History will judge him very badly.'.
ההיסטוריה תשפוט אתכם בחומרה".Wonder how history will judge him?
מעניין איך ההיסטוריה תשפוט אותו.History will judge him harshly.
ההסטוריה תשפוט אותו בחומרה.I don't know how history will judge him.
אין לדעת איך תשפוט אותו ההיסטוריה.Then I will judge him.
אחר כך אני אשפוט אותו.All right, but you have to bring Mengele to Germany we will judge him here.
בסדר, אבל אתם צריכים להביא את מנגלה לגרמניה אנו נשפוט אותו כאן.The crowd will judge him.
אז הציבור ישפוט אותו.She will judge him by the brightness of his feathers.
היא תבחן אותו על-פי הבהירות של נוצותיו.The word I have spoken will judge him at the last day.
He who rejects me, and doesn't receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke,the same will judge him in the last day.
ואיש אשר יבזני ולא יקח אמרי יש אחד אשר History will judge him.
כי ההיסטוריה תשפוט אותו.The word that I have spoken will judge him on the last day.
המילה שאני מדבר, הוא הדין לשפוט אותו ביום האחרון.History will judge him not me.
ההיסטוריה תשפוט אותו, לא אותה.The word I spoke is what will judge him at the last day.”.
הדבר שאני אמרתי הוא שישפוט אותו ביום האחרון.".I believe history will judge him in a completely different way than today's verdict," he said.
אני מאמין שההיסטוריה תשפוט אותו בניגוד גמור לגזר הדין שניתן היום".The word that I spoke, the same will judge him in the last day.-John 12:48.
הדבר שאני אמרתי הוא שישפוט אותו ביום האחרון(יוחנן י"ב 48).So yeah, I will judge him for it.
אז כן, אני שופטת אותו על זה.For the past 40 months he has known that history will judge him by his actions and failures vis-a-vis Iran.
זה 40 חודשים הוא יודע, שההיסטוריה תשפוט אותו על פי מעשיו ומחדליו בעניין איראן.History will judge him, not me!
ההיסטוריה עוד תשפוט אותו, לא אנחנו!History will judge him.".
ההיסטוריה תשפוט אותו על כך".But history will judge him, not us.
ההיסטוריה תשפוט אותו, לא אותה.But history will judge him, not us!
ההיסטוריה עוד תשפוט אותו, לא אנחנו!The word I spoke is what will judge him at the last day”(John 12:48b).
הדבר שאני אמרתי הוא שישפוט אותו ביום האחרון"(יוחנן י"ב 47-48).
