Examples of using Will need to check in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will need to check.
Either one should be possible but you will need to check for compatibility.
שתי האפשרויות אפשריות, אבל אתה חייב לבדוק תאימות.I will need to check that.
They might not be on it. If they're not on the list, I will need to check.
So I will need to check.
אז… אני צריך לבדוק.
People also translate
Within a few days after surgery, the eye doctor will need to check on the eye pressure.
בתוך כמה ימים לאחר הניתוח, רופא העין יצטרך לבדוק את לחץ העין.I will need to check my diary.
אני צריך לבדוק את היומן שלי.Visitors planning a trip and hoping to see a show here will need to check the dates and availability of tickets as soon as possible.
מבקרים המתכננים טיול ומקווים לראות הופעה כאן ירצו לבדוק את התאריכים ואת זמינות הכרטיס מוקדם ככל האפשר.I will need to check her anus.
אני צריך לבדוק את פי הטבעת שלה.Out of network doctors can be covered to some extent,but your employees will need to check on this to avoid high bills.
מחוץ לרשת הרופאים יכול להיות מכוסה במידה מסוימת,אבל העובדים שלך צריך לבדוק על זה כדי למנוע חשבונות גבוהים.We will need to check the house again.
After performing these procedures, you will notice the inscription"Microphone", where you will need to check, after which you must save the settings.
לאחר ביצוע הליכים אלה, תוכלו להבחין בכתובת"מיקרופון", שבו תצטרך לבדוק, לאחר מכן עליך לשמור את ההגדרות.I will need to check our records.
אני צריך לבדוק את הרישומים שלנו.After the birth, you will usually be able to see your baby; however, at thispoint, it may be brief, because staff will need to check your baby's heart rate, color, and temperature.
לאחר הלידה תוכלי בדרך כלל לראות את התינוק, אך בשלב זה המפגש ביניכםיהיה קצר מפני שצוות בית החולים יצטרך לבדוק את קצב הלב, הצבע, והחום של התינוק.I will need to check your references.
אני אצטרך לבדוק את ההמלצות שלך.So as you observe that you have NOT attracted what you have been desiring(in this case,a winning lottery ticket), you will need to check the three-step process to find out what step needs your attention more often.
אז כפי שאתם רואים יש לך מה שאתה לא החמצת לבוש(במקרה זה,כרטיס הגרלת לוטו זוכה), אתה צריך לבדוק את התהליך בן שלושת השלבים כדי לגלות מה צעד זקוק לתשומת הלב שלך לעתים קרובות יותר.We will need to check your briefcase.
נצטרך לבדוק את תיק המסמכים שלך.Then you will need to check the score as it goes!
אז אתה צריך לבדוק את התוצאה במשך המשחק!You will need to check your blood sugar 2 hours after meals.
Remember: When filling out your customs form, you will need to check the Potential Dangerous Goods box and use"perfume" as the Item Name and set the number of bottles in the Quantity box.
תזכורת בעת מילוי טופס המכס שלכם, תוכלו צריכים ל בדקו את תיבת הסחורות הפוטנציאלית המסוכנת ולהשתמש"בושם" כמו שם פריט והגדירו את המספר של בקבוקים בתיבה כמות.I will need to check it out sometime when I'm away from home.
Um, I will need to check with my husband.
אום, אני צריך לבדוק עם בעלי.You will need to check in every six hours.
Your doctor will need to check you at regular visits for at least the first 12 weeks of treatment.
הרופא שלך צריך לבדוק אותך בביקורים סדירים לפחות במשך 12 השבועות הראשונים של טיפול.I will need to check your iron level and your blood pressure to make sure you're safe to donate.
אני צריך לבדוק רמת הברזל שלך ולחץ הדם שלך ל לוודא שאתה בטוח לתרום.You will need to check on the weather for the season and do your research before booking to ensure you get the best time.
אתה תצטרך ל לבדוק את מזג האוויר לקראת העונה ולעשות את המחקר לפני ביצוע ההזמנה כדי להבטיח שתקבל את הזמן הטוב ביותר.This means that you will need to check your blood sugar several times per day, give insulin shots or use an insulin pump, monitor what you eat, and see your doctor or nurse on a regular basis.
המשמעות היא שעליך לבדוק את רמות הסוכר בדם מספר פעמים ביום, להזריק אינסולין, או להשתמש במשאבת אינסולין, להקדיש תשומת לב למזון אותו אתה אוכל ולערוך ביקורים תקופתיים אצל הרופא המטפל או האחות.
