Examples of using Will not create in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This will not create stability.
An artificial Christmas tree will not create such problems.
I will not create such a precedent.
אני לא אצור תקדים כזה.The"I" relationship will not create itself.
מערכת יחסים מסוג 'אני' לא תיווצר מעצמה.Building a wall” will not create millions of good jobs to replace those lost to automation and trade deals.
In this case, traveling with his ex will not create tension.
Agreement will not create legal obligation.
Symbolic actions to isolate Israel at the United Nations in September will not create an independent state.
This is a safety net that will not create financing problems during the project.
דבר זה מהווה רשת ביטחון שלא ייווצרו בעיות מימון במהלך הפרויקט.However, if we approach the process of weight loss exercise for women deliberately,this will cease to be a torment and will not create unnecessary stress.
עם זאת, אם אנחנו מתקרבים תהליך הרזיה בכוונה,זה יפסיק להיות ייסורים ולא תיצור מתח מיותר.Thus, commercial fusion power will not create a nuclear waste problem.
באופן שכזה, כוח ההיתוך המסחרי לא ייצור בעיה של פסולת גרעינית.Too bright lighting will not create comfort and relaxation, so it is best to use the switches continuously adjustable lamps or less power, at least for everyday meals.
מדי אורות בוהקים לא ליצור נוחות ורוגע, ולכן עדיף להשתמש מתגי שליטה חלקה התחתון או נורות חשמל, לפחות עבור ארוחות כל יום.If we disable a Member's account, they will not create another one without our permission.
If לנו להשבית את החשבון שלך, אתה לא תיצור עוד אחד בלי רשות שלנו.Actions under this section will not create any obligation towards the Company to review or remove content from the Site.
Insisting on preserving Israel's interests and waiving“aid” from the U.S. will not create a confrontation with the Americans.
עמידה על האינטרסים הישראליים וויתור על ה"סיוע" לא יביא לעימות מול האמריקנים.Diversity without inclusion- this will not create continuous and sustainable social change; rather it will preserve the basic exclusion of certain groups from centers of influence.
גיוון בלי הכללה- לא יצור שינוי חברתי המשכי ובר קיימא, אלא ישמר את ההדרה הבסיסית של קבוצות מסוימות מתוך מרכזי ההשפעה.So, the turn at the intersectionshould beis carried out along the optimal trajectory, which will not create any visible interference to other road users.
אז, להפוך את הצומת צריך להיותמתבצעת לאורך מסלול אופטימלי, אשר לא תיצור כל הפרעה נראית לעין למשתמשים אחרים הכביש.If this option is checked, K3b will not create an image first but write the files directly to the CD/ DVD. Caution: Although this should work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough.
אם אפשרות זאת מסומנת, היישום K3b לא יצור תמונת תקליטור לפני הצריבה, אלא יצרוב ישירותאזהרה: למרות שלא אמורה להיות בעיה ברוב המערכות, וודא שהנתונים נשלחים לצורב מספיק מהר.It is not possible to just take outdated business processes andsimply automate them, as this will not create the experience expected by the client.
This is a safety net that will not create financing problems during the project.
מנגנון זה יוצר מעין רשת בטחון המבטיחה כי לא תיווצרנה בעיות מימון במהלך הפרוייקט.Five or six nuclear states in a jumpy,unstable region where the world's energy resources are located will not create nuclear quiet, but nuclear disquiet.
חמש-שש מדינות גרעיניות באזור עצבני ובלתי יציבשבו נמצאים משאבי האנרגיה של העולם לא ייצרו שקט גרעיני אלא אי שקט גרעיני.It will not harm health and will not create discomfort during the morning awakening.
זה Admission to participation in Lufthansa PartnerPlusBenefit for a certain period of time will not create entitlement to renewed participation at a later date.
קבלת חבר להשתתפות ב-PartnerPlusBenefit של לופטהנזה למשך פרק זמן מסוים לא תיצור זכאות לחידוש ההשתתפות במועד מאוחר יותר.Noon allows quick delivery of goods and will not create the customer wait a terrific deal, the thing arrives in the fastest time.
בצהריים מאפשרים משלוח מהיר של סחורות לא ייצרו שהלקוח ימתין עסקה נהדרת, הדבר מגיע בזמן המהיר.The circular stipulates that in educational institutions preference shouldbe given to installing a wired network that will not create safety hazards resulting from its installation and use.
בחוזר נקבע כיבמוסדות החינוך יש להעדיף התקנה של רשת חוטית שלא תיצור מפגע בטיחותי הנובע מהתקנתה ומהשימוש בה.If we deactivate your account, you will not create another one without our permission.
If לנו להשבית את החשבון שלך, אתה לא תיצור עוד אחד בלי רשות שלנו.This means that every task you need to do is very simple,because embedding images or content will not create any problems, just a few clicks on the mouse.
משמעות הדבר היא שכל משימה שתצטרכו לעשות תהיה מאוד פשוטה,מכיוון שהטבעת תמונות או תוכן כלשהו לא תיצור שום בעיה, נדרשות לכך רק כמה לחיצות על העכבר.If you deactivate your account, you will not create another without our authorization.
If לנו להשבית את החשבון שלך, אתה לא תיצור עוד אחד בלי רשות שלנו.
