What is the translation of " WILL STILL GO " in Hebrew?

• עדיין הולכים
• יפנו עדיין

Examples of using Will still go in English and their translations into Hebrew

They will still go up.
והם ימשיכו לעלות.

He's tired and confused and… No, we will still go.
הוא עייף, מבולבל ו… לא, אנחנו נלך בכל זאת.

He will still go to prison.
הוא עדיין ילך לכלא.

It's okay, I will still go.
זה בסדר, אני עדין אלך.

I will still go to meetings.
אני עדיין אלך לפגישות.

Then the alarm will still go off.
אז האזעקה עדיין ללכת.

You will still going to hold the boy?
אתה עדיין מתכוון להחזיק בנערה?

We will go anyway, we will still go away.
אנחנו ניסע בכל אופן, אנחנו עדין ניסע.

Well, I will still go out a legend.
ובכן, אני עדיין אשאר אגדה.

No matter what happens to us, good or bad, life will still go on.
לא משנה כמה דברים טובים או רעים עוברים עלינו, החיים ממשיכים.

Think she will still go for it?
חושב שהיא עדיין תלך על זה?

I will soon celebrate my 76 birthday and I will still go strong".
אני בקרוב אחגוג יום הולדת 76 ואני עדיין ממשיך לתפקד בכל הכוח.

No, we will still go for broke.
לא, אנחנו עדיין הולכים עד הסוף.

The lavender essential oil has limitless benefits, and its modern research will still go on.
היתרונות של שמן אתרי לבנדר הם בלתי מוגבלות, ומחקר מודרני ימשיך.

You know you will still go to prison?
את יודעת שעדיין תלכי לכלא?

I will still go to yours, if you want.
אני אמשיך לבוא איתך, אם תרצה.

Yeah, and then we will still go and get married.
כן, ואז עדיין נלך להתחתן.

I will still go off on, you know, a little field mission.
ומדי פעם עדיין אצא, אתה יודע, לאיזו משימה קטנה בשטח.

Of course, when you lose weight, some of the muscles will still go away(it is impossible to force the body to spend 100% only fat).
כמובן, כאשר אתה מאבד משקל, חלק מהשרירים ימשיכו ללכת(זה בלתי אפשרי להכריח את הגוף להשקיע 100% רק שומן).

You will still go to jail, but you will be out before you're 60.
עדיין תלך לכלא, אבל תצא לפני גיל 60.

However planned elections in March- April, which had already been postponed several times for the poor security situation in the country, will still go ahead as planned.
עם זאת, הבחירות המתוכננות בחודשים מרץ-אפריל, שכבר נדחו מספר פעמים עקב המצב הביטחוני הירוד במדינה, ימשיכו להתקיים כמתוכנן.

But people will still go to the theater.
זו הסיבה שאנשים עדיין הולכים לתיאטרון.

He will still go to summer camp and whatnot, playdates.
הוא עדיין יצא למחנה קיץ ודברים אלה. אתה יודע, פגישות למשחק.

With all this, I will still go to the book sale tomorrow.
בכל מקרה אני מתכוון להמשיך ולמכור את הספר גם מחר.

And I will still go to hell because, you know, you can't buy redemption.
ואני עדיין הולך לגיהינום בגלל, אתה יודע, אתה לא יכול לקנות גאולה.

No, we will still go see professor Kent.
לא, אנחנו עדיין נוסעים להיפגש עם פרופ' קנט.

So, I will still go through that same process then.
לאחר מכן אני אצטרך לעבור את אותו התהליך.

They will still go to what worked before and not“tune in” to anything that might be different.
הם יפנו עדיין למה שעבד בעבר ולא"יתכווננו" לשום דבר שעשוי להיות שונה.