WILL STOP TRYING in Hebrew Translation

I will stop trying to be funny.

אני אפסיק לנסות להצחיק אתכם אתם.

Soon enough, my kid will stop trying.

עם הזמן הילד שלי יפסיק לחפש אותי.

OK I will stop trying to be funny.

טוב, אני אפסיק לנסות להצחיק אתכם.

But that doesn't mean the Blueshirts will stop trying.

אבל זה לא אומר שהרומנים יפסיקו לנסות.

I will stop trying to make you feel dumb.

אפסיק מנסה לגרום לך להרגיש מטומטם.

But that doesn't mean that the globalists will stop trying.

אבל זה לא אומר שהרומנים יפסיקו לנסות.

And we will stop trying to make you feel weak.

ואנו להפסיק לנסות לגרום לך להרגיש חלשים.

This does not mean that the Trump camp will stop trying.

אין זאת אומרת שאנשי העיר קורק הפסיקו לנסות.

Say the word, I will stop trying to find your father.

רק תגידי, אני אפסיק לחפש את אביך.

If you can honestly tell me you didn't feel anything, I will stop trying.

אם תוכלי להגיד בכנות שלא הרגשת דבר, אפסיק לנסות.

And if I do, you will stop trying to destroy me in front of Geiss?

ואם אעזור, אתה תפסיק לנסות להרוס אותי מול גאייס?

It means that if you know what's good for you you will stop trying to run everything.

מה שזה אומר קולונל,זה שאם אתה יודע מה טוב לך אתה תפסיק לנסות להריץ פה את העניינים.

Well, fine, she will stop trying to take over control of my body.

ובכן, בסדר, היא תפסיק לנסות לקחת שליטה על הגוף שלי.

And, uh, I do understand you're an adult, so I will stop trying so hard to protect you.

וגם, אני מבין שאת אדם בוגר, אז אני אפסיק לנסות כל כך קשה להגן עליך.

I mean, you will stop trying to cough up a lung and-- and-- and bumping into furniture?

כלומר, אתה תפסיק לנסות להוציא ריאה בשיעול ולהיתקל ברהיטים?

Sure, once he tells me no, I will stop trying to make weight.

בטח, פעם הוא אומר לי לא, אני להפסיק לנסות להפוך את המשקל.

You will stop trying to turn missing persons into homicides, as you do not have any bodies.

אתה מפסיק לנסות להפוך את הנעדרים למקרי רצח, כפי שאתה אין לי שום גופות.

If I say I don't like it, she will stop trying to make me happy.

אם אני אגיד שאני לא אוהב את זה היא תפסיק לעשות לי שמח.

All right, I will stop trying to protect you and you stop trying to undermine me.

בסדר, אני אפסיק לנסות להגן עלייך ואת תפסיקי לנסות לחתור תחתיי.

I don't know how to explain that right now,but that doesn't mean we will stop trying. We will keep working together. We will keep loong for answers.

אני עדיין לא יודעת איך להסביר את זה,אבל זה לא אומר שנפסיק לנסות, אנחנו נמשיך לעבוד יחדיו כדי לחפש תשובות.

You think he will stop trying to kill you long enough… for the two of you to grab lunch and have a chat?

אתה חושב שהוא יפסיק להרוג אותך מספיק זמן כדי ששניכם תוכלו לאכול ביחד ארוחת צהרים ולשוחח?

When you are confused and perplexed and looking for answers from the universe, if you will just turn off the part of you that desperately wants to figure things out andturn on the part of you that knows it has access to every answer- if you will stop trying to decide what to do and start choosing what you wish to be- you will find dilemmas dissolving and solutions appearing magically right in front of your face.

כשאתם מבולבלים, אובדי עצות ומחפשים תשובות מהיקום, אם רק תכבו את החלק בכם שמנסה נואשות להבין מה קורה, ותציתו את החלק בכםשיודע שיש לו גישה אל כל התשובות- אם תחדלו לנסות להחליט מה לעשות ותתחילו לבחור מה אתם רוצים להיות,- תראו שהדילמות נפתרות ופתרונות מופיעים באורח קסם ממש לפני פניכם.".

I really hope someday soon people will stop trying to profit from this and let her rest in peace.”.

אני מקווה שביום מן הימים, שיגיע בקרוב, אנשים יפסיקו לנסות להרוויח ממותה והיא תוכל לנוח בשלום".

Will it stop trying to poll?

האם הם באמת יפסיקו לנסות לבקש?

Will you stop trying to decide for me!

יהיה לך להפסיק לנסות להחליט בשבילי!

I will never stop trying.

אני לעולם לא אפסיק לנסות.

I won't stop trying.

לא אפסיק לנסות.

I will never stop trying.

לעולם לא אפסיק לנסות.