What is the translation of " WITH A DECISION " in Hebrew?

• בהחלטה
• ב החלטה

Examples of using With a decision in English and their translations into Hebrew

Unhappy with a decision?
להיות מרוצה מהחלטה?

We don't intend to leave here with a decision.
בסוף לא נצא מכאן עם החלטה.

Every time I'm faced with a decision, I close my eyes and see the same picture.
בכל פעם שאני ניצב בפני החלטה אני עוצם את עיניי ורואה אותה תמונה.

Everything in life begins with a decision.
כל דבר שקורה בחיינו, מתחיל בהחלטה.

And that person was faced with a decision-- help a guy lying in the middle of the road or take the money and run.
ובפני האדם הזה עמדה החלטה. לעזור לבחור ששוכב באמצע הכביש, או לקחת את הכסף ולברוח.

You're struggling with a decision.
אתה נאבק עם החלטה.

On Thursday morning I woke up with a decision that I believe in Jesus and I want to follow that only way to have eternal life.
ביום חמישי בבוקר קמתי עם החלטה שאני מאמין בישוע ואני רוצה ללכת אחריו כי רק דרכו יש לי חיי עולם.

Every accomplishment starts with a decision to try'.
כל הישג מתחיל בהחלטה לנסות"“.

After being released from the hospital I was faced with a decision.
מיד עם השחרור מבית החולים שמחתי על ההחלטה.

We came back with a decision.
והם חזרו עם החלטה בעניין.

Every single situation in our life starts with a decision.
כל דבר שקורה בחיינו, מתחיל בהחלטה.

There is nothing wrong with a decision of the heart, child.
אין שום דבר לא בסדר עם החלטה של הלב, ילד.

Like any process of change, it begins with a decision.
וכמו בכל צורת מחשבה, היא מתחילה בהחלטה.

Change starts with a decision.
שינוי מתחיל בהחלטה.

Everything that happened in your life began with a decision.
כל דבר שקורה בחיינו, מתחיל בהחלטה.

I mean, you can't gouge your eye out with a decision, but sometimes it feels that way.
כלומר, אי אפשר לנקר עין עם החלטה, אבל לפעמים זאת ההרגשה.

Everything that happens in your life starts with a decision.
כל דבר שקורה בחיינו, מתחיל בהחלטה.

Change begins with a decision.
השינוי מתחיל בהחלטה.

And like with any mindset, it starts with a decision.
וכמו בכל צורת מחשבה, היא מתחילה בהחלטה.

Success begins with a decision!
הצלחה מתחילה בהחלטה!

There will come a day when you will be faced with a decision.
יבוא יום שבו תצטרך להתמודד עם החלטה.

Success starts with a decision!
הצלחה מתחילה בהחלטה!

They come back with a decision.
והם חזרו עם החלטה בעניין.

A conversation with a decision.
לארגן פגישה עם מקבל החלטה.

So, the next time you find yourself struggling with a decision, or worrying if you're on the right path.
אז בפעם הבאה שתמצאו את עצמכם מתלבטים בהחלטה, או דואגים אם אתם בדרך הנכונה.

Netanyahu responded to the UN vote, which placed Israel before a pit, with a decision to take a step forward and fall.
נתניהו הגיב להצבעה באו״ם, שהעמידה את ישראל על פי תהום, בהחלטה ללכת צעד קדימה וליפול.

When a child senses that his mother is not completely comfortable with a decision, he understands that the decision is not a very good one.
כאשר ילד חש שאמא אינה שלימה בליבה עם החלטתה, הוא מבין שההחלטה איננה טובה כל כך.