What is the translation of " WITH A MURDER " in Hebrew?

• עם רצח

Examples of using With a murder in English and their translations into Hebrew

She's tasked with a murder.
היא חוקרת רצח.

Yeah, with a murder investigation.
כן, עם חקירת רצח.

It started with a murder.
היא התחילה עם רצח.

With a murder, that could easily run $150,000.
עם רצח, שיכול להריץ בקלות 150, 000$.

They hit me with a murder.
הם נתנו לי מכות רצח.

That I was also being interviewed in connection with a murder?
כדי שתשאלו אותי גם בקשר לרצח?

Provided you with a murder suspect.
סיפקתי לך חשוד ברצח.

We need to speak to him in connection with a murder.
אנחנו צריכים לדבר איתו בהקשר של רצח.

I was like, with a murder suspect.
לטעמי, אף על חשד לרצח.

But some of the best love stories start with a murder.
אבל כמה מסיפורי האהבה הכי נהדרים מתחילים ברצח.

Time moves out with a murder in eyes.
יוצא לקרב עם רצח בעיניים.

I want to ask- We want to question him in connection with a murder.
אני רוצה שואלת אנחנו רוצים לחקור אותו ב בקשר עם רצח.

The story opens with a murder trial.
הספר נפתח במשפט רצח.

Uh… We have another robbery at a dispensary, and this one came with a murder.
התרחש שוד נוסף בבית-מרקחת, ובשוד הזה היה רצח.

That leaves us with a murder for profit.
זה משאיר אותנו עם רצח למטרות רווח.

Either your son has been arrested for smoking marijuana or the police needed your help with a murder.
או שהבן שלך נעצר על עישון מריחואנה או שהמשטרה הזדקקה לעזרתך עם רצח.

Your father is buddy-buddy with a murder suspect.
האבא שלך הוא חבר-חבר עם חשוד ברצח.

So he starts with a murder of convenience And then escalates to a murder of somebody he knows very well.
אז הוא התחיל ברצח נוח, עלה ברמה לרצח אדם שהוא מכיר.

All good books start with a murder.
כל ספר בלשי טוב מתחיל בגופה.

I have never dealt with a murder before, but you have had experience with homicide investigations?
אף פעם לא התמודדי עם רצח, אבל… לך יש ניסיון בחקירות רצח?.

An American citizen wanted in connection with a murder in Chicago.
אזרח אמריקאי המבוקש במעורבות לרצח בשיקגו.

Hey, look, just because we have a reputation as outlaws doesn't mean we had anything to do with a murder.
היי, תראה, רק בגלל שאנחנו יצאו מוניטין של פורעי חוק לא אומר שיש לנו שום קשר עם רצח.

Then we're not dealing with a murder or a suicide.
אז אנחנו לא עוסקים ברצח או בהתאבדות.

And since you ask, what we want is 20 grand, or we will tell social services about your husband being interviewed in connection with a murder.
ואם אתה שואל, אנחנו רוצים 20 אלף. או שנספר לשירותי הרווחה, שתשאלו את בעלך בנוגע לרצח.

Now I should be too late with a murder on my own doorstep.
עכשיו, אאחר את המועד עם רצח על סף הבית שלי.

Guys, please remember that we don't know if we're dealing with a murder or a suicide here.
חבר'ה, בבקשה תזכרו שאנחנו לא יודעים אם אנחנו מתמודדים עם רוצח או מתאבד כאן.

All I can reply is that if going through with a murder is a test of character, it's not a very thorough one.
על זה אני יכול להשיב רק, שאם הוצאה לפועל של רצח היא מבחן אופי, היא לא מבחן יסודי במיוחד.

Paper Boi, who getting a lot of hype in the streets for a possible involvement with a murder, is, how you say, not as talented as people think.".
פייפר בוי, שמקבל הרבה תשומת לב ברחוב בגלל מעורבות אפשרית ברצח, לא מוכשר כמו שהרבה אנשים חושבים.

The Israeli left, which knows exactly what to do with a murder by Jews, does not know what to do with murder by Palestinians.
השמאל הישראלי, היודע בדיוק מה לעשות ברצח מידי יהודים, אינו יודע מה לעשות ברצח מידי פלסטינים.

They want a rook to help with a murder investigation.
הם רוצים טירון שיעזור עם חקירת הרצח.