What is the translation of " WITH A NOTE " in Hebrew?

• עם פתק
• עם הערה
• עם מכתב
• עם הודעה

Examples of using With a note in English and their translations into Hebrew

So leave the money with a note.
אז תשאיר את הכסף וכתוב פתק.

Along with a note that said to meet her here.
יחד עם מכתב שאומר לפגוש אותה כאן.

Come back tomorrow with a note,….
מחר בערב אחזור עם פירוט….

It came with a note from General Washington.
היא הגיעה עם הערה של גנרל וושינגטון.

Her roommate is coming down with a note for you.
השותפה שלה יורדת עם מכתב בשבילך.

I sent Zach Wilford the tape with a note that said,"call me if you want to know the truth about Holly.".
שלחתי לזק וילפורד את הקלטת עם פתק שבו כתבתי, תתקשר אליי אם אתה רוצה לדעת את האמת על הולי.

Otherwise you wouldn't be standing there with a note.
אחרת לא היית עומד שם עם הפתק.

A cuppa tea, with a note inside.
ערבוב כוס תה עם התיון בפנים.

We got cute and then she gave me that card with a note on it.
דיברנו קצת ואז היא נתנה לי כרטיס שהיה כתוב עליו משהו.

A blocked cell with a note looks like this.
משבצת חסומה עם הערה נראית כך.

When I got back from lunch they were on my desk with a note.
כשחזרתי מארוחת הצהריים, הם היו מונחים על שולחני עם פתקית.

I wish to conclude with a note on using and usage.
אני מבקש לסיים בהערה על השתמשות ושימוש.

I was wondering if it mentioned anyone I could return it to with a note.
תהיתי אם יש מישהו שאני יכול להחזיר לו את המכתב עם פתק.

It was a ring with a note on a napkin.
זאת היתה טבעת עם מכתב על מפית.

Messenger a bottle of Jameson's to Lana at Page Six with a note saying.
תשלח בקבוק של ג'יימיסון ללנה בקו 6…-עם הודעה שאומרת.

Bobby sent me the tape two months ago with a note saying the audio would be released if I didn't pay.
בובי שלח לי את ההקלטה לפני חודשיים עם פתק ובו נאמר שההקלטה הקולית תפורסם אם לא אשלם.

He saved it, tucked it into a yearbook, and he sent it over last night with a note… Saying.
הוא שמר את זה, הכניס את זה בספר המחזור, והוא שלח את זה אתמול בלילה עם הודעה… שאומרת.

One postmaster sent the 100 copies with a note:“I admire your confidence!”.
פעם אחת מנהל הדואר שלח 100 עותקים וציין"אני מעריץ את הביטחון שלך!".

The man in 3D with a note of all the organs, it is at least interesting, especially recommended professionals to illustrate;
האדם ב-3D עם פתק של כל האיברים, זה לפחות מקצוע מעניין, מומלץ במיוחד כדי להמחיש;

That's why it has to be there when he wakes up with a note that says,"You promised to sign this no matter what.".
לכן זה צריך להיות שם כאשר הוא מתעורר עם פתק שאומר,"אתה הבטחת לחתום זה לא משנה מה.".

I know, because my mom printed up his last blog, put it in an envelope and sent it to me with a note that said.
אני יודע, כי אמא שלי הדפיס את הבלוג האחרון שלו, לשים אותו במעטפה ונשלח לי אותו עם פתק שאמרו.

Even a simple card or electronic message with a note of encouragement is viewed as a gift by the recipient.
אפילו כרטיס ברכה או הודעה אלקטרונית פשוטה עם הערות עידוד, נתפסים כמתנה על ידי המקבל.

When he first followed me to Florence, when he was still but an apprentice, he left a parcel on my doorstep with a note.
כשהוא עקב אחרי לראשונה לפירנצה, כשהוא היה רק מתמחה, הוא השאיר חבילה במפתן ביתי עם פתק.

The first act had scarcely ended when the same servant returned with a note for Mme de T---, telling her everything was ready.
המערכה הראשונה אך זה הסתיימה, ואותו משרת מביא פתק למאדאם דה ת' ואומר לה שהכול מוכן.

The work as a whole ends with a note from the author that while there was more to the text,"it seems that we may stop here.".
והכל נגמר עם הערה מאת המחבר כי בעוד היה ראוי להכתב עוד הרבה,"נראה כי אולי נעצור כאן.".

Someone sent me the photograph of Alec with the murder weapon, and the tire iron just showed up in my bedroom with a note on it, saying.
מישהו שלח לי את התמונה של אלק עם כלי הרצח, ומוט הברזל פשוט הופיע בחדר השינה שלי עם הערה האומרת.

It is true that this"Yisrael" speech ends with a note of despair:"And as for me, as I have been bereaved, I will be bereaved.".
אמת הדבר כי נאום זה של"ישראל" מסתיים בנימה של ייאוש:"וַאֲנִי כַּאֲשֶׁר שָׁכֹלְתִּי שָׁכָלְתִּי".

Every time we see an engagement ring… A whisky bottle with a note in it, a mariachi band, horse stables or sand.
כל פעם שאנחנו רואים טבעת אירוסין… בקבוק וויסקי עם פתק בפנים, להקת מריאצ'י, אורוות או חול.

Mother sent her 7-year-old autistic son to fly alone with a note and $10, after landing she received a message from the person sitting next to him.
כתבה הבאה אמא שלחה את בנה האוטיסט בן ה 7 לטוס לבד עם פתק ו 10 דולר, אחרי הנחיתה קיבלה הודעה מהאדם שישב לידו.

On Christmas Eve, she placed the envelope under the tree, with a note telling Mike what she had done and that this was his gift from her.
בערב חג המולד הנחתי מעטפה על העץ בסלון, בתוכה היה פתק שסיפר למייק מה עשיתי ושזו מתנתי עבורו.