What is the translation of " WITH AN ARRAY " in Hebrew?

• עם מערך
• עם מגוון
• למגוון רחב
• עם מבחר

Examples of using With an array in English and their translations into Hebrew

EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors.
מדידות EEG בדרך כלל כוללות רשת שיער עם מערך של חיישנים.

It is impossible to cope with an array of difficulties at once, as it is impossible to perform several diverse tasks simultaneously.
אי אפשר להתמודד עם מגוון קשיים בבת אחת, שכן אי אפשר לבצע מספר משימות מגוונות בו זמנית.

But this is an illusion because every day, life presents us with an array of choices.
אבל זו אשליה, מפני שבכל יום, החיים מציבים בפנינו מגוון אפשרויות בחירה.

EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors, like the one that you can see here in the photo.
מדידות EEG בדרך כלל כוללות רשת שיער עם מערך של חיישנים, כמו זו שאתם יכולים לראות כאן בתמונה.

You play the role of a fighter plane who must destroy your enemies with an array of weaponry.
אתה משחק את התפקיד של מטוס קרב אשר חייב להרוס את האויבים שלך עם מערך של נשק.

A campaign was launched for Search and GDN with an array of designated mini-sites/Landing pages in 16 different languages.
השקנו את הקמפיין עבור Search ו-GDN עם קשת רחבה של עמודי נחיתה ומיני סייטס ב- 16 שפות שונות.

The Kimball Natural History Museum has skeletons of a T-Rex and blue whale, along with an array of interesting exhibits.
ה מוזיאון ההיסטוריה הטבעי של קימבל יש שלדים של T-Rex ולווייתן כחול, יחד עם מגוון של תערוכות מעניינות.

Combined with an array of site management tools, Dreamweaver lets its users design, code and manage websites, as well as mobile content.
בשילוב עם מערך של כלי ניהול האתר, Dreamweaver מאפשר למשתמשים שלה לעצב, קוד ולנהל אתרי אינטרנט, כמו גם תוכן סלולרי.

Antiparos village is small and pretty, with an array of restaurants, bars and shops.
Antiparos כפר הוא קטן ויפה, עם מערך של מסעדות, ברים וחנויות.

With an array of social and educational advantages, University of Miami School of Law affords an incomparable setting for students to prepare for professional practice.
עם מגוון יתרונות חברתיים וחינוכיים, בית הספר למשפטים של אוניברסיטת מיאמי מעניק מסגרת בלתי-רגילה לסטודנטים להתכונן לתרגול מקצועי.

Capacitive- Just like the electromagnetic type, the capacitive type works with an array of wires behind the board.
קיבולי- בדיוק כמו בלוח האלקטרומגנטי, הלוח הקיבולי עובד עם מערך של חוטים מאחורי הלוח.

Cadillac's vehicles are intertwined with an array of technologies and high-performance features that do not just look ahead, but quickly overtake wherever you are headed.
כלי הרכב שלנו משולבים עם מגוון של טכנולוגיות ומאפייני ביצועים גבוהים שלא רק מסתכלים קדימה, אלא גם עוקפים כל מה שבדרכם.

Dubai is a shopper's paradise and it is a superb shopping destination with an array of products which can be unrivalled.
דובאי היא גן עדן עבור קונים והיא מהווה יעד קניות גדול עם מערך מוצרים שאין להם תחרות.

With an array of programs in arts and sciences and in engineering, Tufts combines the resources of a research-intensive institution with a supportive, collegial atmosphere.
עם מגוון רחב של תוכניות באמנויות ומדעים ובהנדסה, Tfts משלב את המשאבים של מוסד מחקר אינטנסיבי עם אווירה תומכת, קולגיאלי.

One of the largest independent international relief forces, VMs help others with an array of tools to improve virtually any aspect of life.
ה-VMs, אחד מכוחות ההצלה העצמאיים הבינלאומיים הגדולים ביותר, עוזרים לאחרים עם המערך המלא של כלים לשיפור כל היבט של החיים.

Magen eco-Energy range of products comply with an array of international standards and certifications, amongst them the American NSF, SRCC and FSEC solar certifications, the European Solar Keymark based on EN12975 standard, as well as Mexican, Brazilian and Australian certifications.
מגוון המוצרים שלנו עומד במערך רחב של הסמכות ותקנים בין־לאומיים, בהם NSF, SRCC ו־FSEC האמריקאים, Solar Keymark האירופי(EN12975) וכן בתקנים של מקסיקו, של ברזיל ושל אוסטרליה.

The moment you leave the train station, you're already bombarded with an array of amazing choices. First things first. Rent a bicycle. Step 2.
ברגע שאתה עוזב את תחנת רכבת, כבר אתה מופגז עם מערך של אפשרויות מדהימות. קודם כל. תוכלו להשכיר אופניים. שלב 2.

We must admit this format of purchasing clothes makes its very own place and it is getting used in a massive by consumers because it is simpler to do this with an array of options to select from.
אנחנו חייבים להודות כי פורמט זה של קניית בגדים יש את מקומו והוא משמש בקנה מידה גדול על ידי הצרכנים כי זה קל יותר הודות למגוון רחב של אפשרויות.

Of course, MGIMO is in Moscow, one of the world's great cities, with an array of cultural and historical treasures, vibrant culture and dazzling nightlife.
כמובן, MGIMO הוא במוסקבה, אחת הערים הגדולות בעולם, עם מערך של אוצרות תרבותיים והיסטוריים, תרבות תוססת חיים הלילה מסנוורים.

You have been supplying Gaza with electricity, fuel, building materials, and medical equipment, and allowing foreign powers to provide Hamas with an array of commodities and financial assistance.
סיפקת לעזה חשמל, דלק, חומרי בניין וציוד רפואי, ואפשרת למדינות זרות לספק לחמאס מגוון רחב של מצרכים וסיוע כלכלי.

But imagine instead that the field is strewn with an array of chairs, and each player has to sit for an instant every time he encounters a chair before continuing up the field.
אולם, תארו לעצמכם שבמקום זאת, המגרש מלא במערך של כיסאות, וכל שחקן צריך לשבת באופן מיידי על הכיסא ברגע שהוא נתקל בו לפני שהוא ממשיך הלאה במגרש.

We need to admit this format of getting clothes makes its very own place and it is being utilized at a large by consumers since it is easier to accomplish this with an array of options to choose from.
אנחנו חייבים להודות כי פורמט זה של קניית בגדים יש את מקומו והוא משמש בקנה מידה גדול על ידי הצרכנים כי זה קל יותר הודות למגוון רחב של אפשרויות.

Amsterdam combines the unparalleled beauty of the 17th-century Golden Age city centre with an array of world-class museums and art, not to mention a remarkably relaxed atmosphere.
אמסטרדם משלבת ללא תחרות את יופי של תור הזהב מהמאה ה-17 של מרכז העיר עם שפע של מוזיאונים ואמנות מהמעלה הראשונה, שלא לדבר על אווירה נינוחה להפליא.

The new ship will pair innovative design and modern luxurious décor with an array of options that will allow guests the freedom and flexibility to enjoy their vacation at their own unique pace and style.
האונייה החדשה תשלב עיצוב חדשני ותפאורה מודרנית ויוקרתית עם מבחר אופציות שיעניקו לאורחים את החופש והגמישות ליהנות מחופשה בקצב ובסגנון הייחודי שלהם.

The College of Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics, 19 different departments with an array of majors, minors and certificate programs working independently and together to ignite th….
המכללה למדע, טכנולוגיה, הנדסה, אמנות ומתמטיקה, 19 מחלקות שונות עם מגוון של מגמות, קטינים ותוכניות תעודה לעבוד באופן עצמאי ויחד כדי להצית את החלום שיוצ….

The College of Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics, 19 different departments with an array of majors, minors and certificate programs working independently and together to ignite the dream that creates the steam that powers your future.
המכללה למדע, טכנולוגיה, הנדסה, אמנות ומתמטיקה, 19 מחלקות שונות עם מגוון של מגמות, קטינים ותוכניות תעודה לעבוד באופן עצמאי ויחד כדי להצית את החלום שיוצ….

So at Stanford, we created this haptic edge display, which is a mobile device with an array of linear actuators that can change shape, so you can feel in your hand where you are as you're reading a book.
אז בסטאנפורד, יצרנו את מסך הקצה ההאפטי, שהוא מכשיר נייד עם מערך של מנועים לינאריים שיכולים לשנות צורה, כך שתוכלו להרגיש בידיים איפה אתם כשאתם קוראים ספר.