What is the translation of " WITH EVERYTHING GOING ON " in Hebrew?

• עם כל מה שקורה
• עם כל מה ש קורה
• עם כל מה ש קרה
• עם כל מה שהולך

Examples of using With everything going on in English and their translations into Hebrew

With everything going on, it's not good.
עם כל מה שקורה, זהלאטוב.

Time to keep up with everything going on.
זמן להתעמת עם כל מה שיקרה.

But with everything going on, I forgot about it.
אבל עם כל מה שקרה, שכחתי מזה.

I'm sorry, I'm a little distracted with everything going on.
אני מצטער, אני קצת מוטרד מכל מה שקורה.

It's just with everything going on… Of course.
פשוט עם כל מה שקורה… כמובן.

I don't know that I believe her with everything going on.
לא יודע. אני לא יודע אם להאמין לה עם כל מה שקורה.

With everything going on with Jason?
עם כל מה שקורה עם ג'ייסון?

I don't think the city is safe anymore, not with everything going on.
אני כבר לא חושבת שהעיר בטוחה עם כל מה שקורה.

Not with everything going on at work with her.
לא עם כל דבר קורה בעבודה איתה.

Look, I'm sorry I got caught up with everything going on, but I am here.
LOOK, אני מצטער שנתפסתי עם כל מה שקורה, אבל אני כאן.

With everything going on, she wanted to give me the spare.
עם כל מה שקרה, היא רצתה לתת לי את הרזרבי.

To be honest, I'm surprised you showed up today, with everything going on.
אם להיות כנה, אני מופתע הופיע היום, עם כל מה שקורה.

With everything going on, I'm surprised you're here now.
בהתחשב בכל מה שקורה, אני מופתע שאת פה עכשיו.

Yeah, well, it's just hard to laugh right now with everything going on at McKinley.
כן, קשה לצחוק כרגע עם כל מה שהולך במק'ינלי.

I mean, with everything going on, this wouldn't be selfish?
אני מתכוונת, עם כל מה שמתרחש, זה לא יהיה אנוכי?

That makes me feel like a warmonger with everything going on politically right now.
זה גורם לי להרגיש כמו מחרחר מלחמה עם כל מה שקורה מבחינה פוליטית עכשיו.

Well, with everything going on, I wanted to make sure you were okay.
בהתחשב בכל מה שקרה, רציתי לוודא שאת בסדר.

(Exhales) Look, I meant to tell you, but with everything going on… but I got a call from the crime lab.
(נושף) תראה, אני אמור לספר לך, אבל עם כל מה ש קורה… אבל יש לי שיחת טלפון מהמעבדה לזיהוי הפלילי.

And with everything going on, I don't know if I should take it.
ועם כל מה שקורה, אני פשוט לא יודעת אם אוכל לשאת את זה.

Yeah, well, I guess I figured with everything going on right now, the… the governor thing would be off the table.
כן, טוב, אני מניח שאני הבנתי עם כל מה שקורה עכשיו, את… דבר מושל יהיה מהשולחן.

With everything going on right now we should do this while we still can.
עם כל מה שקורה עכשיו, כדאי שנעשה את זה כל עוד אנחנו יכולים.

I guess with everything going on with his wife he's a little scattered.
אני מניחה שעם כל מה שקורה עם אשתו הוא קצת מפוזר.

With everything going on, there's not exactly time to call in civilian contractors.
עם כל מה שקורה, אין בדיוק זמן ליצור קשר עם קבלנים אזרחיים.

Okay, so with everything going on with health care these days--[snoring].
בסדר, עם כל מה שהולך עם מחלקת התברואה בימים האחרונים.

With everything going on right now, with Anthony, we shouldn't be like this.
עם כל מה שקורה עכשיו, עם אנתוני, אנחנו לא צריכים להתנהג ככה.

Not about you, just with everything going on with my parents, I don't want to add to their problems. It's just.
לא בנוגע אלייך, פשוט עם כל מה שקורה עם הוריי, אני לא רוצה להוסיף לצרות שלהם.

But with everything going on with Jason, I figured you would take the day off.
עם כל מה שקורה עם ג'ייסון, חשבתי שתקחי יום חופש.

With everything going on with Spencer's family, I don't like not knowing where she is.
עם כל מה שקורה עם משפחתה של ספנסר, אני לא אוהבת לא לדעת איפה היא.

With everything going on with Michael, I, I… Look, just, I will look through the security footage.
עם כל מה שקורה עם מייקל, אני, אני… תראה, פשוט, ואני אעבור על מדה הביטחון.

With everything going on… Investigating Wells and finding out about Barry… Eddie, you cannot tell Iris about Barry.
עם כל מה שקורה… לחקור את וולס ולגלות על בארי… אדי, אתה לא יכול לספר לאייריס על בארי.