What is the translation of " WITH THE CLOCK " in Hebrew?

• עם השעון
• עם שעון
• כשהשעון
• בשעון

Examples of using With the clock in English and their translations into Hebrew

Hours with the Clock.
שעות סביב השעון.

Why do you have to monkey with the clock?
למה יש עכברים בתוך השעון?

The one with the clock in it.
אחד עם השעון בו.

I think something wrong with the clock.
בנוסף משהו לא בסדר עם השעון.

So, with the clock at $300 this week's"Stop the Film" visited Temstead.
אז, השעון על 300 פאונד,"עצור את הסרט" ביקר השבוע בטמסטיד.

What's up with the clock?
מה הקטע של השעון?

But with the clock running down and no time-outs left, Wolverines are in a tough fix.
אבל בעוד השעון מתקתק וללא פסקי-זמן שנותרו, הוולברינס במצב קשה.

And what's up with the clock?
ומה זה השעון למעלה?

Now, if you only kept on good terms with him, he would do almost anything you liked with the clock…".
ובכן, לו ידעת לשמור איתו על יחסים טובים, היה עושה בשעון כמעט כל מה שהיית מבקשת ממנו".

It does not go with the clock.
זה לא הולך לפי שעון….

Right, and with the clock ticking, he hired that crew to stage the bank robbery to get to the box with that key.
נכון, ועם השעון המתקתק, הוא שכר את הצוות כדי לביים את שוד הבנק להגיע אל הכספת עם המפתח.

Something is wrong with the clock.
בנוסף משהו לא בסדר עם השעון.

At the rental office with the clock in the shape of a cat's face to pick up the key.
למשרד המושכר, עם השעון, בצורת פנים של חתול, שם לקחנו את המפתח.

There must be something wrong with the clock.
בנוסף משהו לא בסדר עם השעון.

The one with the clock.
במיוחד את זאת עם השעון.

Guess there's something wrong with the clock.
בנוסף משהו לא בסדר עם השעון.

With the clock ticking, the curtain rises on a battle of wits between Sherlock, John and the shadowy stranger who seems to know all the answers….
תוך כדי שהשעון מתקתק, המסך עולה ומתנהל קרב של פיקחות בין שרלוק, ג'ון והזר המעורפל שנדמה כי הוא יודע את כל התשובות….

Here's the hands with the clock.
שמאל זאת היד עם השעון.

With the clock ticking, this unlikely duo speed through the streets of Detroit in an intense and hilarious adventure that uncovers much more than they could have ever anticipated.
בעוד השעון מתקתק, הזוג המוזר הזה דוהר ברחובות דטרויט בהרפתקה קומית ואינטנסיבית החושפת הרבה יותר ממה ששניהם ציפו לגלות.

You know, the one with the clock.
במיוחד את זאת עם השעון.

The tower was erected on top of the old gate soon after, with the clock added during the late 18th century, and the final flourish, its dome, added in 1890 when the tower underwent reconstruction.
המגדל הוקם על גבי השער הישן זמן קצר לאחר מכן, עם השעון הוסיף בסוף המאה ה-18, ואת לפרוח הסופי, כיפתו, הוסיף בשנת 1890 כאשר המגדל עבר שחזור.

Which is what leads me to think that there must be something wrong with the clock on our system.
מה שגורם לי לחשוב שיש משהו לא בסדר עם שעון מערכת האבטחה שלנו.

You know, the one with the clock inside?
אתה מכיר, זאת עם השעון בפנים?

Can't rush guano removal, my friend, so we might as well finish up with the clock while we wait.
אי אפשר לזרז הסרת לשלשת, ידידי. כך נוכל גם לסיים עם השעון בזמן שאנחנו מחכים.

There's something wrong with the clock! It won't shut up!
משהו לא בסדר עם השעון, הוא לא שותק!

The Prague Astronomical Clock and the Old Town Tower behind it are currently being renovated once again, with the clock expected to be restarted in 2018 June.
השעון האסטרונומי של פראג והמגדל העתיק שמאחוריו עוברים בימים אלה שיפוץ נוסף, כאשר השעון מתוכנן לחזור לפעילות ביוני 2018.

Rutland has the lead with the clock winding down.
Rutland יש להוביל עם השעון נגמרת.

We were at war with the clock.
הדבר אינו נכון. היינו במלחמה נגד השעון.

He wants the clock, we bait him with the clock, but we hold on to the diamond.
הוא רוצה את השעון, נפתה אותו בעזרת השעון, אבל נשמור את היהלום.

Gradually the task became a little easier but with the clock ticking down the pressure was palpable!
בהדרגה המשימה הפכה קצת יותר קלה אך כשהשעון מתקתק היה אפשר להרגיש את הלחץ!