What is the translation of " WITH THE PROGRAM " in Hebrew?

• עם ה תוכנית
• עם התוכנה
• עם התוכנית
• עם התכנית
• עם ה תכנית
• עם התוכנייה

Examples of using With the program in English and their translations into Hebrew

Get with the program.
קבל עם התכנית.

She's no longer with the program.
היא כבר לא עם התכנית.

Get with the program!
תתנהג לפי התוכנית.

But you need to get with the program.
אבל את לעבוד עם התוכנה.

Get with the program, here.
תיצמדי לתכנית, כאן.

There were problems with the program.
היו לנו בעיות עם התוכנה.

With the program saved in a file named HelloWorld.
כאשר התוכנית נשמרת בקובץ בשם HelloWorld.

You're with the program?
אתה נמצא עם התכנית?

It will be easy to interact with the program.
האם יהיה לכם קל לעבוד עם התוכנה.

Are you with the program?
את קשורה לתכנית?

I seriously wanted to slit my wrists with the program.
באמת רציתי לחתוך את הוורידים עם התוכנייה.

Baby… Get with the program.
בייבי… קבל עם התכנית.

If you care about me at all, you will get with the program.
אם אכפת לך ממני בכלל, תקבל עם התכנית.

First time with the program?
פעם ראשונה בתוכנית?

This will all be taken care of if we all just stick with the program.
אם כולנו נקפיד לדבוק בתוכנית, זה יטופל.

Lavon, get with the program.
לבון, לקבל עם התכנית.

Get with the program if you're gonna catch this guy.
אתה צריך לעלות על התוכנית שלו, אם אתה רוצה לתפוס את הפורץ.

I had to get with the program.
הייתי צריך לקבל עם התכנית.

To uninstall the program, check the information that came with the program.
כדי להסירתוכנה, סקר את המידע על התמיכה שמסופקת עם התוכנה.

Any luck with the program?
יש מזל עם התוכנית?-המצב לא טוב?

You want to quit choking down yolks and get with the program?
אתה רוצה להפסיק לחנוק את החלמונים ולקבל עם התוכנית?

Let's get with the program, sunshine!
בוא נתחיל בתוכנית, אור-שמש!

Then try to open the. img file again with the program.
לאחר מכן, יש לפתוח את הקובץ DriveD. img עם התוכנה.

So you can either get with the program or you can shut up.
אז אתה יכול גם לקבל עם התכנית או שאתה יכול לסתום את הפה.

To uninstall such a program, consult the support information that was provided together with the program.
כדי להסירתוכנה, סקר את המידע על התמיכה שמסופקת עם התוכנה.

You can't mess with the program, Ralph.
אתה לא יכול להתעסק עם התוכנית, ראלף.

Now all of your files will open with the program you selected.
מעתה, קבצים מהסוג הנ"ל תמיד ייפתחו עם התוכנה שבחרתם.

Gail was disappointed with the program, obviously, but… well, she was nervous, too.
ברור שגייל התאכזבה מהתוכנית, אבל היא גם פחדה.

We will now be proceeding with the program as advertised.
כעת נמשיך בתוכנית, כפי שפורסם.

If you wish to start with the program, sign up for the follow-up instructions.
אם ברצונך להתחיל עם התכנית, להירשם לקבלת הוראות מעקב.