What is the translation of " WITH YOUR POSITION " in Hebrew?

• עם עמדתך
• עם העמדה שלך
• עם הדעה שלך

Examples of using With your position in English and their translations into Hebrew

Why gamble with your position?
למה לשחק במעמד שלך?

With… with your position at the FBI, you can.
עם… עם תפקידך ב-FBI, אתה יכול.

I'm familiar with your position.
אני מזדהה עם העמדה שלך.

Mr. Phillips, the court empathizes with your position.
מר. פיליפיס, בית המשפט מבין את מצבך.

We start with your positioning.
אנחנו נתחיל ברשותכם.

I'm sure it must be pretty difficult with your position.
אני בטוח שזה היה די קשה עם המעמד שלך.

The problem with your position is….
לדעתי הבעיה עם העמדה שלך היא.

There's no problem with your position.
אין שום בעיה עם הדעה שלך.

I sympathize with your position… It's your choice!
אני אוהד עם העמדה שלך… זה הבחירה שלך!

There are no problems with your position.
אין שום בעיה עם הדעה שלך.

While this meeting does have to do with your position as CEO of the Animal Salvation Fund, Ms. Karnow, horse emancipation is not on the docket, I'm afraid.
אמנם הפגישה הזאת קשורה לעמדתך כמנכ"לית קרן הושעת החיות, גב' קרנו, אך לצערי לא נדון בשחרור הסוסים.

Many of us sympathize with your position.
רבים מאיתנו תומכים בעמדתך.

Are you content with your position in the company?
האם אתה מרוצה מתפקידך חברה?

But I still disagree with your position.
עם זאת, אינני מסכים עם עמדתך.

This is the problem with your position about being nice, Jones.
זו הבעיה עם עמדתך, שצריך להיות נחמד, ג'ונס.

Your usefulness has diminished, along with your position in this town.
התועלת שלך פחתה, יחד עם המיקום שלך בעיר הזאת.

Refer to those who agree with your position to assist you in developing your argument.
ציין את אלו המסכימים עם עמדתך כדי לתמוך בטיעון שלך.

However I disagree with your position.
עם זאת, אינני מסכים עם עמדתך.

I empathize with your position.
אני מזדהה עם העמדה שלך.

Because they will be far more concerned with your position on the new stadium.
כי הם יהיו הרבה יותר מעוניינים עם עמדתך בנוגע לאיצטדיון החדש.

Are you satisfied with your position here?
אתה מרוצה מהתפקיד שלך כאן?

Charts of mobile with your position.
תרשימים של מכשירים ניידים עם עמדתך.

Dr. Armstrong, I sympathize with your position, of course.
ד"ר ארמסטרונג, אני מזדהה עם העמדה שלך, כמובן.

You need a salary commensurate with your position at aerodyne alliance.
את צריכה משכורת מתאימה לעמדה שלך בחברת ארודיין.

She's a susceptible young intern who happens to be impressed with your position and your power and your ill-informed, touchy-feely politics.
היא מתמחה צעירה ורגישה שמתרשמת מהעמדה והכוח שלך ומהפוליטיקה הרגישה ועדינה שלך.

Step forward with your right foot into a lunge position, with your foot at 12 o'clock.
עמוד על הרגל החלשה שלך וצעד עם הרגל החזקה שלך קדימה למקום של שעה 12 בשעון.

Confront your position with him.
היצמדו לסיכומים שלכם איתו.

Your position with Fringe Division will remain intact.
מעמדך במחלקת"על הקצה" יישאר כמות שהוא.

Are you happy with your current position As field-ops support?
אתה מרוצה מהמצב הנוכחי שלך כתומך מבצעי שטח?

And don't try to tell me you're satisfied with your present position here.
ואל תגיד לי שאתה מרוצה מהמעמד הנוכחי שלך.