What is the translation of " WON'T BE ABLE TO MAKE " in Hebrew?

• לא יהיה מסוגל לעשות
• לא יצליחו לעשות
• לא אהיה מסוגל לעשות

Examples of using Won't be able to make in English and their translations into Hebrew

I won't be able to make it.
לא אוכל לעשות זאת.

I'm just sorry that I won't be able to make it.
אני פשוט מצטער שלא אוכל להגיע.

He won't be able to make it.
הוא לא יוכל להגיע.

You will Lose customer and won't be able to make new ones.
היא תאבד לקוחות ולא תצליח להשיג לקוחות חדשים.

They won't be able to make money.
הם לא יצליחו לעשות כסף.

If you don't decide on a boutonniere… they won't be able to make them in time.
אם לא תחליט עלהפרחעכשיו… הם לא יהיו מסוגלים להכין את המפות בזמן.

I won't be able to make dinner.
אני לא אוכל להגיע לארוחה.

Well, maybe he won't be able to make it.
אולי הוא לא יצליח להגיע.

I won't be able to make it, fellas.
לא אוכל להגיע, בחורים.

I'm sorry, honey, but I won't be able to make it tonight.
אני מצטער, מותק, אבל אני לא אהיה לאוגל לעשות את זה הערב.

He won't be able to make it today.
הוא לא יוכל לעשות את זה היום.

If your theory is correct, you won't be able to make many of these trips.
אם התאוריה שלך נכונה, אתה לא תהיה מסוגל לעשות הרבה מהמסעות האלו.

We won't be able to make it.
אנחנו לא יהיו מסוגלים לעשות את זה.

I just found out I have to go to Columbia, so could you just tell Harvey that I won't be able to make the Logan meeting?
אני פשוט גיליתי שאני צריך ללכת לקולומביה, כל כך אתה יכול רק להגיד לי הארווי שאני לא יהיה מסוגל להפוך את הפגישה לוגן?

You won't be able to make it stick.
אתה לא יהיה מסוגל הצליח להוכיח זאת.

Although he's not a scientist, he argues that if scientists will manage to clone humans, they won't be able to make them identical.
הוא טוען, למרות שהוא לא מדען, שאם המדענים יצליחו לשבט בני אדם, הם לא יצליחו לעשות אותם זהים.

Looks like I won't be able to make it tonight.
נראה שלא אוכל להגיע הערב.

You won't be able to make this on your own terms.
אתה לא תוכל כדי להפוך את זה בתנאים שלך.

If not, I won't be able to make it!”.
אם לא- לא תוכל להוציא ממנו!".

I won't be able to make our date night this Thursday, so… bad news for you.
אני לא אהיה מסוגל לעשות אותנו לילה תאריך זה יום חמישי, אז… חדשות רעות בשבילך.

If it's him, he won't be able to make a move without us knowing it.
אם זה אותו, הוא לא יהיה מסוגל לעשות צעד בלי שתדע את זה.

I won't be able to make it to the bar, but I wanted to express my condolences.
אני לא אהיה מסוגל לעשות את זה לבר, אבל רציתי להביע את תנחומיי.

The doctor won't be able to make your appointment today.
אני חושש שהרופא לא יוכל להגיע לפגישה שלך היום.

You won't be able to make any phone calls.
אתה לא יהיה מסוגל לעשות כל שיחות טלפון.

You won't be able to make Cha Don suffer anymore.
אתה לא יהיה מסוגל לעשות את צ'ה דון לסבול יותר.

So, I won't be able to make it… to this party.
אז, אני לא אהיה מסוגל לעשות את זה… למסיבה.

They won't be able to make any more hair, leading to baldness.
הם לא יהיו מסוגלים לייצר יותר שיער, מה שעלול לגרום להתקרחות.

Their actions will not be able to make us poor, hungry or isolated.
הפעולות שלהם לא יצליחו להפוך אותנו לעניים, רעבים או מבודדים.

Today those who think in modern terms will not be able to make anything of such an answer;
אלה שחושבים היום במושגים מודרניים לא יהיו מסוגלים לעשות דבר עם כזו תשובה;