Examples of using Won't come up in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He won't come up.
הוא לא יעלה לפה.Her oxygen levels just won't come up.
It won't come up.
And you're absolutely sure that something else won't come up?
אתה בטוח שלא יצוץ משהו אחר?The grid won't come up.
They won't come up with anything in time for Marjory.
הם לא ימציאו שום דבר בזמן בשביל מרג'ורי.It probably won't come up.
זה כנראה לא יעלה.She won't come up there.
Of course, that doesn't mean challenges won't come up.
Heck won't come up here.
הק לא מוכן לעלות לפה.We need to divert ventilation to the left side, or her sats won't come up.
עלינו להסיט את האוורור לצד השמאלי, או שריווי החמצן שלה לא יעלה.So my name won't come up?
אז השם שלי לא יעלה?When you reach for the stars, you may not quite get them, but you won't come up with a.
כשתגיע לכוכבים He still won't come up.
הוא עדיין לא מוכן לעלות.Moreover you haven't brought us into a land flowing with milk and honey,nor given us inheritance of fields and vineyards: will you put out the eyes of these men? We won't come up.".
אף These hashtags won't come up with themselves.”.
Well, there's no chance that won't come up in a custody hearing.
טוב, אין סיכוי שזה לא יעלה בשימוע המשמורת.One thing's sure, they won't come up from the Congo. They can't cross that lake while the Luisa's there.
עברתי 6500 קילומטרים כדי להגיע לפגישה הזאת אני יודע, אני יודע,אבל הם לא יעלו עד שלא אתקשר אליהם. ואומר להם שחתמת על זה.Listen, uh, it probably won't come up, but you should know that while you were in France- an artist in residence at the Louvre- you got engaged.
קרוב לוודאי שזה לא יעלה, אבל כדאי שתדע שבזמן שהיית בצרפת, בתור אמן מטעם מוזיאון הלובר… התארסת.If Lorenzo gives us the slip, he won't come up for air for months.
אם לורנזו יצליח להימלט, הוא לא יצוץ בחודשים הקרובים.Hopefully, this issue won't come up for about 30 more years.
אני מאמין שהנקודה הזו תתרחש בעוד לא יותר מ־30 שנה.You can't talk about these things as part of a friendly conversation, and it won't come up in a meeting at the synagogue or on the bench in the garden.
אי אפשר לדבר על הדברים האלה במסגרת שיחה חברית, זה לא יעלה במפגש בבית כנסת, או בספסל בגינה.Maybe, maybe the sun won't come up tomorrow if you wash your hair.
Why I can't come up with a creative solution!!" or"If I won't come up with a creative solution really soon, I will be stuck at work for a few more hours….
למה And it shall be, that whoso will not come up of all the families of the earth unto Jerusalem to worship the King, the LORD of hosts, even upon them shall be no rain.
והיה אשר לא יעלה מאת משפחות הארץ אל ירושלם להשתחות למלך יהוה צבאות ולא עליהם יהיה הגשם׃.If we raid Kenyon's compound and come up empty-handed-- You will not come up empty-handed.
אם אנחנו פושטים המתחם של הקניון ולבוא בידות ריקה-handed-- אתה לא לבוא בידיים ריקה.It's also important to use this opportunity toget to the root cause to ensure this conflict will not come up again.
חשוב גם להשתמש בהזדמנות זו כדי להגיעלשורש הסיבה כדי להבטיח שהסכסוך הזה לא יעלה שוב.Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards:wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.
אף The fact that a blog can turn into a real business may not sound too far fetched to too many people, but if you ask small business owners to name three ways to promote their business,chances are the word“blog” will not come up in the conversation.
העובדה שבלוג יכול להפוך לעסק אמיתי אמנם כבר 
