What is the translation of " WON'T WALK " in Hebrew?

• לא ילך
• לא אלך
• לא תצעד

Examples of using Won't walk in English and their translations into Hebrew

But he won't walk alone.
אבל הוא לא ילך לבדו.

Captain Worthington is paralysed from the waist down. He… He won't walk.
קפטן וורתינגטון משותק מהמותניים ומטה הוא, הוא לא יילך.

If he won't walk, drag'im over here!
אם הוא לא הולך, גרור אותו לכאן!

If he dies, he won't walk.
גם אם הוא ימות הוא לא ילך.

Asked in an interview mere weeks before his death what would happen if in fact he never walked again, he responded straightforwardly"Then I won't walk again.".
כששאלו אותו בראיון, מספר שבועות לפני מותו, מה יקרה אם בפועל לא יזכה לעולם לצעוד שוב על שתי רגליו, הוא ענה באופן ישיר"אז אני לא אלך שוב!".

In Liverpool you truly won't walk alone!
דנבום, אתה ממש לא צועד לבד!

Eva Mendes reveals why she won't walk the red carpet with Ryan Gosling.
אווה מנדס מגלה מדוע היא לא ללכת השטיח האדום עם ראיין גוסלינג.

If you fight him, you won't walk away.
אם תריב אתו , לא תצא משם בחיים.

Call the police, I won't walk another step!
תקראי משטרה. אני לא אלך עוד צעד!

Is this because I won't walk under ladders?
זה בגלל שאני לא הולך מתחת לסולמות?

And if you call my name♪♪ I won't walk, I will crawl to you, baby♪.
ו אם אתה קורא את השם שלי ♪ ♪אנילא אלך, אני לזחול אליך, תינוק ♪.

And if you call my name♪♪ I won't walk, I will crawl to you, baby♪.
ואם אתם קוראים את השם שלי ♪ ♪ אני לא אלך, אני אזחל לך, תינוק ♪.

We never did. And now we can, and your mother won't walk in with her laundry and her tab.
מעולם לא עשינו את זה ועכשיו אנחנו יכולים, ואימא שלך לא תיכנס באמצע עם הכביסה שלה.

For many years, the U.S. has made sure that Israel won't walk alone while facing a crushing majority and paying a price.
הרבה שנים ופעמים דאגה ארה"ב שישראל לא תצעד לבד תוך שהיא מתייצבת מול רוב מוחץ ומשלמת מחיר.

And I will not walk away without something to show for it.
ואני לא אלך מכאן בלי משהו שיהיה שווה את זה.

You will not walk proudly, for it is a time of disaster.
ואתה לא תצעד יהירות, כי זה זמן המרושע ביותר.

In any event, he will not walk with her on the street.
בכל מקרה הוא לא יילך אתה ברחוב.

Remember, the buyer will not walk with flashyadvertising.
זכור, הקונה לא ללכת עם מבריקפרסום.

You will not walk away this time.
שאתה לא תצא מזה הפעם.

You will not walk me down the aisle.
אתה לא תטייל איתי בשדרה.

I guarantee you you will not walk right tomorrow.
אני מבטיח לך שמחר את לא תלכי ישר ונורמאלי.

Rest assured, I will not walk the blackboard, as this article is for informational purposes only.
אני מבטיח לך שאני לא אלך על הלוח כי מאמר זה הוא למטרות מידע בלבד.

The person who follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.”.
איש ההולך אחריי לא יתהלך בחושך, אלא אור החיים יהיה לו".

And they will not walk after the depravity of their own most wicked heart.
והם לא יצעדו אחרי ההוללות של הלב הרשע ביותר שלהם.

He who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life.'”.
איש ההולך אחריי לא יתהלך בחושך, אלא אור החיים יהיה לו".

Again, therefore, Jesus spoke to them, saying,"I am the light of the world. He who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life.".
ויסף ישוע וידבר אליהם לאמר אני אור העולם כל ההלך אחרי לא יתהלך בחשכה כי אור החיים יהיה לו׃.

I can see by this gathering today, you will not walk through life alone.
אני יכול לראות על ידי איסוף זה היום, אתה לא תעזוב את דרך החיים לבד.

Mark it as the last place a Jaffa will ever defy the power of the Ori and destroy all those who will not walk the path to enlightenment!
סמן אותו בתור המקום האחרון שג'אפה אי פעם יקרא תגר על כוחם של האור'אי. והשמד את כל אלו שלא ילכו בנתיב להארה!

But just as a toddler will not walk until some inner force tells him it is time to do so, it is impossible to speed the develop of certain traits, especially if they are against a child's inherent personality.
אך בדיוק כפי שפעוט לא ילך עד שכוח פנימי מסוים יאמר לו שהגיע הזמן ללכת, הרי בלתי אפשרי לזרז את התפתחותן של תכונות מסוימות, במיוחד אם הן מנוגדות לאישיותו המולדת של הילד.