What is the translation of " WORK HARD ENOUGH " in Hebrew?

• יעבוד מספיק קשה
• עובד קשה מספיק
• עובד מספיק חזק

Examples of using Work hard enough in English and their translations into Hebrew

You work hard enough.
את עובדת מספיק קשה.

If you dream something long enough and work hard enough, anything is possible.".
אם חולמים מספיק חזק ועובדים מספיק קשה אז באמת אפשר לעשות הכל".

I work hard enough. I don't deserve it.
אני עובדת מספיק קשה, זה לא מגיע לי.

Just have to work hard enough.".
רק צריך להתאמץ מספיק".

Americans believe that they live in a is a land of opportunity where anyone can make it if they work hard enough.
האמריקאים רואים בארצם ארץ ייחודית שבה כל אדם מסוגל להצליח אם יעבוד מספיק קשה.

If you work hard enough, you can do anything.".
אם אתה מנסה ועובד מספיק קשה, אתה יכול לעשות כל דבר".

Americans are proud of their country as a land of opportunity where all can succeed if they just work hard enough.
האמריקאים רואים בארצם ארץ ייחודית שבה כל אדם מסוגל להצליח אם יעבוד מספיק קשה.

Because if you work hard enough at it, well, you can turn things around.
כי אם אתה עובד מספיק חזק בזה, טוב, אתה יכול להפוך את הדברים מסביב.

As he put it three years ago, with bracing candour:“I don't train hard enough or work hard enough- I'm obviously pretty bad at my job.”.
כך אמר לפני כמה שנים:"אני לא מתאמן חזק מספיק ולא עובד קשה מספיק, אני די גרוע בעבודה שלי".

You also said that, uh, I work hard enough one day, I might be able to… I could buy my freedom.
גם אמרת, אה, אני עובד קשה מספיק יום אחד, אני עלול להיות מסוגל… אני יכול לקנות את החופש שלי.

So let the deep sparkly waters serve as a symbol to each of you, that if you work hard enough, you dream big enough, anything is possible.
אז בואו את נוצץ מים העמוקים תשמש כסמל לכל אחד מכם, שאם אתה עובד קשה מספיק, אתה חולם מספיק גדול, כל דבר הוא אפשרי.

If you work hard enough, you can receive the highest possible revenue share given to partners- that is, 50%.
אם אתה עובד מספיק חזק, תוכל לקבל את נתח ההכנסות הגבוה ביותר שניתן לשותפים- כלומר, 50%.

But they come to my gym every night'cause they think if they work hard enough and fight hard enough that they can make it to Vegas.
אבל הם באים למכון שלי בכל לילה, משום שהם חושבים שאם הם יעבדו קשה מספיק, וילחמו חזק מספיק, הם יצליחו לעשות את דרכם לווגאס.

I think that people have to work hard enough to make sure that the standards for those who aren't as privileged are no different than from those who are.
אני חושבת שאנשים צריכים לעבוד קשה מספיק כדי לוודא שהתנאים של מי שאינם מיוחסים לא יהיו שונים מאלה שמיוחסים.

You and I worked hard enough on it.
אתה ואני עובד מספיק קשה על זה.

Not working hard enough.
לא עובד מספיק קשה.

He never worked hard enough to get into shape again.
הוא מעולם לא עבד קשה מספיק כדי לחזור לכושר.

Not working hard enough?
אנחנו לא עובדים מספיק קשה?

I worked hard enough to be accepted.
אני חושב שעבדתי קשה מספיק כדי לקבל את ההזמנות.

You never want to fail because you never worked hard enough.
אתם אף פעם לא תרצו להיכשל בגלל שאתם לא עובדים קשה מסיק.

She certainly worked hard enough.
היא בהחלט עבדה קשה.

Don't feel like you have to feel guilty about not working hard enough.
אל תחושו רגשות אשמה על כך שאינכם עובדים קשה מספיק.

It doesn't mean you should feel guilty for not working hard enough.
אל תחושו רגשות אשמה על כך שאינכם עובדים קשה מספיק.

Don't accuse your people of not working hard enough.
אל תחושו רגשות אשמה על כך שאינכם עובדים קשה מספיק.

She taught them that they could do whatever ever they wanted if they worked hard enough.
למדו את הילדים שלכם שהם יכולים לעשות כל דבר שירצו אם הם יעבדו מספיק קשה.

He told my boy that he could be anything if he worked hard enough.
הוא אמר לילד שלי שהוא יכול להיות כל דבר אם הוא יעבוד קשה מספיק.

I have never really been treated as if I was the kid that didn't know better or didn't know enough, or wasn't good enough or working hard enough.
אף פעם לא באמת התייחסו אליי כמו הילדה שלא יודעת להתנהג כראוי או לא מבינה מספיק, או לא טובה מספיק או עובדת קשה מספיק.

I don't think a lawyer's working hard enough unless they get into a little legal trouble now and then.
עורכי דין לא מתאמצים מספיק, אלא אם כן הם נקלעים לתסבוכת משפטית מדי פעם.

I would have come for you if you ever worked hard enough to pass out, but you never did.
הייתי בא בשבילך אם אי פעם עבדו קשה מספיק כדי לעבור החוצה, אבל אתה אף פעם לא עשית.

That means by the end of this two-week spring practice session, 100 of you are gonna quit, get hurt, or we will kick your ass out of here for not being good enough or not working hard enough.
זה אומר, שבסיומם של שבועיים של אימונים מאה מכם יפרשו, יפגעו או שאנחנו נעיף את התחת שלהם מפה כי לא היו טובים מספיק או לא עבדו מספיק קשה.