What is the translation of " WORKING TO SAVE " in Hebrew?

• פועלת להציל
• הפועלים להצלת
• עובדים בלהציל
• עוסק בהצלת

Examples of using Working to save in English and their translations into Hebrew

You are working to save lives.”.
אתה הרי עוסק בהצלת נפשות".

It's really heartening to see so many young people working to save the world.
זה באמת מעודד לראות כל כך הרבה אנשים צעירים העמלים להציל את העולם.

Is he working to save Ukraine?
האם הוא פועל להציל את אוקראינה?

At the times of crisis for the Amazon, I support the people of Brazil working to save their natural and cultural heritage.
בזמן זה, של המשבר באמזונס, אני תומך בתושבי ברזיל הפועלים להצלת המורשת הטבעית והתרבותית שלהם.

LAPD Working to Save Every Californian Pets.
פועלת להציל כל קליפורני מחמד.

That's why they fret over the Jewish soul instead of working to save and protect the physical Jewish State of Israel.
לכן הם מתייסרים כל-כך בשם הנשמה היהודית, במקום לעבוד כדי לשמור ולהגן על מדינת היהודים הפיזית- ישראל.

Working to Save Every Californian Pets Included".
פועלת להציל כל קליפורני מחמד".

Now I truly feel the sincerity and willingness to continue working to save sentient beings until all beings are saved..
עכשיו אני באמת מרגיש את הכנות והנכונות להמשיך לעבוד ולהציל יצורים חיים עד שכל הישויות ינצלו.

Through interviews with world-renowned entrepreneurs, innovators, thought leaders and brave individuals living on the front lines of climate change, Ferguson takes an in-depth look at the remarkable people working to save our planet.
באמצעות ראיונות עם יזמים, ממציאים ומנהיגי דעות בעל שם עולמי כמו גם עם יחידים אמיצים שחיים בקווי החזית של שינויי האקלים, פרגוסון מציע מבט עמוק ומקיף על האנשים שעובדים בלהציל את כדור הארץ שלנו.

I am an independent woman, working to save money to move out of my father's house and into my own apartment.
אני אישה עצמאית שעובדת כדי לחסוך כסף כדי לעבור מבית אביה לדירה משל עצמה.

He devotes his time to scientific research, as well as fundraising for Zionist projects and working to save Jewish refugees, primarily from Germany.
הוא מקדיש את זמנו למחקר המדעי ולגיוס כספים עבור פרויקטים ציוניים ועבודת הצלה של פליטים יהודים בעיקר מגרמניה.

Erdan, instead of focusing on statistics and criticizing the women's organizations working to save the lives of the next murder victim, it is time for you to fulfill your role and maintain the internal security you were trusted with,” it said.
הפעילות פנו ישירות לשר:"ארדן, במקום להתקטנן על סטטיסטיקות ולבקר את ארגוני הנשים שפועלים למען הצלת חייה של הנרצחת הבאה, הגיע הזמן שתמלא את תפקידך ותשמור על ביטחון האזרחיות עליו אתה אמון.

Many full time students take classes full time during the academic year and spend their summers relaxing or working to save money for the upcoming school year.
סטודנטים במשרה מלאים רבים לקחת שיעורים במשרה מלאה במהלך השנה האקדמית ולבלות את ימי הקיץ שלהם מרגיעים או עובדים כדי לחסוך כסף לשנת הלימודים הקרוב.

This campaign has been carried out throughout the world, especially in areas such as Asia and Africa, where tensions between armed groups and civil wars have created a dangerous climate even for volunteers, doctors and nurses working to save and help others, without flags.
קמפיין זה בוצע ברחבי העולם, בעיקר באזורים כמו אסיה ואפריקה, שם מתחים בין קבוצות חמושות ומלחמות אזרחים יצרו אקלים מסוכן אפילו למתנדבים, רופאים ואחיות הפועלים להציל ולעזור לאחרים, ללא דגלים.

Mission Control works to save'Apollo 13.'".
בקרת המשימה פועלת להצלת" אפולו 13.".

The way you worked to save my mother, thank you.
הצורה שבה עמלת להציל את אמי… תודה.

He works to save lives, albeit in a more organized way.
הוא עובד כדי להציל חיים, למרות שעושה זאת בדרך קצת יותר מאורגנת ומסודרת.

Summary: Cullen and Durant work to save the life of a criminal;
קאלן ודוראנט עובדים כדי להציל את חייו של פושע;

Together with other Jewish prisoners and members of the underground, they worked to save the children of the camp.
יחד עם עוד אסירים יהודים חברי המחתרת הם פעלו כדי להציל את הילדים ונערים יהודים במחנה.

Agent Coulson works to save Ward and Fitz after they embark on a Level 8 classified mission that could prove dangerous.
הסוכן קולסון פועל להצלתם של וורד ופיץ, לאחר שהם יוצאים למשימה סודית המסווגת בדרגה 8, העלולה להיות מאוד מסוכנת.

In this incarnation God works to save man, which means that God has come to arrange mankind's destination and bring this age to an end.
בהתגלמותו הנוכחית אלוהים עובד כדי להושיע את האדם, כלומר, אלוהים בא להסדיר את יעדה של האנושות ולהביא את העידן הזה לקצו.

The White Helmets, officially known as the Syrian Civil Defense, is a volunteer organization that works to save lives.
ארגון"הקסדות הלבנות", המוכר גם בשמו הרשמי Syrian Civil Defence, הוא ארגון סורי הפועל להצלת חיים של נפגעי.

And yet the Lord Jesus clearly said‘It is finished' when He was upon the cross, and this shows that God's work to save mankind has already finished.
כאשר ישוע אדוננו נצלב, הוא אמר"זה נגמר"; וזה מראה שנשלמה עבודת הישועה של אלוהים למען האנושות.

The doctors in this hospital, my friends, all worked to save his life.
הרופאים בבית החולים הזה, החברים שלי כל עבדו כדי להציל את חייו .

Lutz worked to save the Jews of Budapest by issuing Swiss"letters of protection" to Jews who had entry certificates into Palestine, and negotiated with high-ranking Nazi officers, including Adolf Eichmann.
לוץ פעל להצלת יהודי בודפשט ע"י הנפקת"כתבי חסות" שווייצריים ליהודים שהיו להם סרטיפיקטים, וניהל משא ומתן עם פקידים נאצים גבוהים, ביניהם אדולף אייכמן.

When God works to save man, it is not to adorn man with good behavior- God's work is in order to change people's dispositions, to make them reborn into new people.
כשאלוהים עובד כדי להושיע את האדם, המטרה אינה לעטר את האדם בהתנהגות טובה- עבודתו של אלוהים נועדה לשנות את טבעם של אנשים ולגרום להם להיוולד מחדש כאנשים חדשים.

While he's hooked up to the suspended animation machine, we will have the chance to replace his blood with a blood substitute that will carry oxygen to his tissues while we work to save him.
בעוד הוא מכור עד המכונית המושעית, נצטרך את ההזדמנות להחליף את דמו עם תחליף דם יסחב חמצן לרקמות שלו בעוד אנו עובדים כדי להציל אותו.

Speaking on behalf of the survivors, Avraham Kaputka said,“In the face of the killing machine which was put to work against the Jews of Europe, people and institutions worked to save human lives.”.
אברהם קפוטקה דיבר בשם ניצולי השואה באירוע,"מול מכונת ההשמדה שהופעלה נגד יהודי אירופה, אנשים ומוסדות פעלו כדי להציל חיי אדם".