Examples of using Would be cheating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It would be cheating.
זו תהיה רמאות!Technically, that would be cheating.
טכנית, זאת תהיה רמאות.We would be cheating God.
אנחנו נרמה את אלוהים.Yes, but that would be cheating.
כן, אבל זו תהיה רמאות.It would be cheating.I shouldn't even be looking at it.
Cause that would be cheating.
בגלל שזה יקרא לרמות.All these years you act like if youopened a crack in that frozen spacerock in your chest, you would be cheating on Susanna.
כל השנים האלה אתה מתנהג אם אתהפותח סדק באותו סלע חלל קפוא בחזה שלך, אתה תהיה בוגד על סוזאנה.That would be cheating.
זה היה רמאות.Yeah, but, Jess, that would be cheating.
כן, אבל זו תהיה רמאות.That would be cheating.
זו תהיה רמאות.But to kill him… That would be cheating.
אבל אם אהרוג אותו… זאת תהיה רמאות.That would be cheating.
זה הייתי רמאות.Now, if I play"extract" it would be cheating.
כעת אם אשים"שחקים" זה יהיה רמאות.That would be cheating.
זו תיהיה רמאות.I would say, yeah, that would be cheating.
That would be cheating.".
זה יהיה רמאות.".Actually, that would be cheating.
האמת, פיל, זאת תהיה רמאות.That would be cheating, Pop.
זה יהיה רמאות, פופ.It's not like it would be cheating.
Right, and I know it would be cheating if I got a synth brain to help me do the work.
נכון. ואני יודע שזו רמאות אם מוח סינתטי יעזור לי.Technically, that would be cheating, yes?
טכנית, זו רמאות, כן?But that would be cheating.
אבל זה יהיה לרמות.Mom, that would be cheating.
אימא, זה נחשב רמאות.That, but it would be cheating.
כן, אבל זו תהיה רמאות.And I feel like I would be cheating on her.
I don't care, because if I were you, I would be cheating all of us, too, every second I got.
לא אכפת לי, כי אם She would been cheating on my father.
היא בגדה באבא שלי.Turned out he would been cheating on me for years.
But that would been cheating.
אבל זו הייתה רמאות.I would been cheated.
