What is the translation of " WOULD BE NO PROBLEM " in Hebrew?

[wʊd biː 'nʌmbər 'prɒbləm]
[wʊd biː 'nʌmbər 'prɒbləm]
לא תהיה בעיה
wasn't a problem
was not an issue
wouldn't have been a problem
was never a problem

Examples of using Would be no problem in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
There would be no problem.
You said you thought this would be no problem.
אמרת שאתה חושב שהמרחק לא יהווה בעייה.
It would be no problem at all.
Normally, there would be no problem.
במצב רגיל לא הייתה בעיה.
There would be no problem if I were any other patient.
לא הייתה בעיה אם הייתי מטופל אחר.
People also translate
I told you there would be no problem.
אמרתי לך שלא תהיה בעיות.
That would be no problem. I can stay ten more minutes.
זה לא ייהווה בעיה, אני יכול להישאר עוד 10 דקות.
If you left there would be no problem.
אםתלך, לא תהיהשום בעיה.
There would be no problem if he had left me in my bed.
לא היתה שום בעיה אם היית משאיר אותי במיטתי אנחנו רק צריכים את שירותך לשעה.
Getting into the area would be no problem.
להגיע לאיזור אין שום בעיה.
So it would be no problem And, in fact, would give you something in common.
אז זה יהיה שום בעיה ואכן, היה נותן משהו במשותף.
Three weeks would be no problem.
עוד שלוש שנים לא תהיה בעיה.
He assured us, as we knew he would, that it would be no problem.
הוא ענה לנו, כמו שידענו מראש שהוא יענה, שזאת לא תהיה בעיה.
No… It would be no problem.
לא… נעשה את זה בלי בעייה.
If the chemistry is right, it would be no problem.
אם נוצרת כימיה נכונה, אין בעיה.
You said there would be no problem getting home on time.
אמרת שלא תהיה לך בעיה להגיע הביתה בזמן.
If you do what you want to do then It would be no problem.
אם זה משהו שאתה צריך לעשות אותו אז לא תהיה בעיה.
Hey, you… know,… it would be no problem to quickly shuttle you across the water.
היי, אתה… יודע, זה wouId להיות שום probIemלquickIy… shuttIe אותך על פניהמים.
If it was just me, there would be no problem.
אם הוא היה שלי, זה לא היה בעיה.
The outgoing IDF spokesman Motti Almoz said there would be no problem integrating women into tank units, and attacked the rabbis who opposed it.
דובר צה"ל(היוצא) מוטי אלמוז אמר שלא תהיה בעיה לשלב נשים בטנקים ותקף את הרבנים שהתנגדו לכך.
If this was all that they did, there would be no problem.
אם זה מה שהם היו עושים, לא הייתה כל בעיה.
If we were mature people, war would be no problem- it would be impossible.
אם אנחנו אנשים בוגרים והרמונית, המלחמה לא תהיה כל בעיה: זה יהיה בלתי אפשרי.
And if that's all we had, there would be no problem.
ואם זה כל מה שיהיה לנו,? לא יהיה שום בעיה.?
In a perfect world, there would be no problem with this.
בעולם מושלם, לא היתה הבעיה הזאת.
You just did as you were told, and there would be no problem.
עד עכשיו עשו בדיוק מה שאמרו לעשות, וזה היה בסדר, ולא היו בעיות.
In a perfect world, there would be no problem with this.
במדינה מושלמת לא הייתה בעיה עם זה.
If there were no child, there would be no problem.
אם היו יתומים לא הייתה בעיה.
If that's all they did, there would be no problem.
אם זה מה שהם היו עושים, לא הייתה כל בעיה.
Without him and his idealism there would be no problem at all.
אילמלא הוא והאידיאליזם שלו לא הייתה כל בעיה.
If there were no drugs to use, there would be no problem.
אם היו מתירים שימוש בסמים, לא היתה לנו בעיה עם זה.
Results: 3371, Time: 0.0476

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew