What is the translation of " WOULD KNOW THE ANSWER " in Hebrew?

• יודע את ה תשובה
• תדע את התשובה
• יידע את התשובה

Examples of using Would know the answer in English and their translations into Hebrew

He would know the answer!
הוא יידע את התשובה!

Only a libtards would know the answer.
רק נתניהו יודע את התשובה.

He would know the answer, I thought.
הוא יודע את התשובה, אני חושב.

You're a local, you would know the answer to this.
את מקומית. את ודאי תדעי.

Many people advised him to consult the old witch, for only she would know the answer.
אנשים רבים יעצו לו לשאול את המכשפה הזקנה כי יש לה את הפתרון, אך הוא ידע כי המחיר יהיה גבוה.

But Cade would know the answer.
אבל קייד יידע את התשובה.

We have to ask her a question only she would know the answer to.
אנחנו חייבות לשאול אותה שאלה שרק היא תדע את התשובה אליה.

Marty would know the answer to that question.
מרטי היה יודע את התשובה לשאלה הזאת.

And… trust that you would know the answer.
הייתי בטוחה שאתה תדע את התשובה.

Man, if you was a black man driving around with a dead white guy in the back of your ice cream truck, you would know the answer to that!
אילו היית גבר שחור שנוסע עם בחור לבן מת בחלק האחורי של אוטו הגלידה שלך, היית יודע לענות על זה!

The proper assistant would know the answer to that.
עוזרת טובה תדע את התשובה לכך.

Because of the nature of the games, the first and third episodes of the series featured an age verification system, which consisted of a series of questions to which the authors reasoned only adults would know the answer.
בשל התוכן של המשחקים, המשחק הראשון והשלישי של הסדרה הכילו מערכת אימות גילאים שהורכבה מסדרת שאלות שרק מבוגרים יודעים את התשובות להם.

Just think about that and you would know the answer.
בטוח חשבת על כך ואתה יודע את התשובה.

I think Tom would know the answer to that question.
אני חושבת שתום יידע את התשובה לשאלה הזאת.

First off, if you had done your homework, you would know the answer.
ראשית, אילו ערכת מחקר, היית יודעת את התשובה.

She knew that he would know the answer to these things.
היא היתה בטוחה שהיא יודעת מה התשובה לשאלה הזאת.

I need to ask you a question that only the real Myka would know the answer to.
עלי לשאול אותך שאלה שרק מייקה תדע התשובה לה.

Tom is the only one who would know the answer to that question.
תום הוא היחידי היודע את התשובה לשאלה הזאת.

Well, I think if you thought hard enough, you would know the answer to that.
ובכן, אני חושב שאם היית חושבת מספיק חזק… היית יודעת את התשובה לכך.

Well, if you would met my mother, you would know the answer would be yes, but, uh, by my nature, I try to avoid introspection.
ובכן, אם היית פגשתי את האמא שלי, היית יודע התשובה תהיה כן, אבל, אה, על ידי הטבע שלי, אני מנסה להימנע מהתבוננות פנימית.

Why not? Because if there was an alien consciousness in my head, he would know the answer was football.
למה לא כי אם היה זר מתחבא במוחי הוא היה יודע שהתשובה היא כדורגל.

Ask him questions only he would know the answer to.
שאל אותו שאלות שרק הוא הייתי יודע את התשובה ל.

Right, like, things we only would know the answer to.
ימין, כמו, דברים שאנחנו רק היה יודע את התשובה.

Any self respecting Harvard alumnus would know the answer to that.
כל בוגר הרווארד שמכבד את עצמו אמור לדעת את התשובה.

If you could see my toes, you would know the answer to that.
אם היית רואה את האצבעות שלי, היית יודעת את התשובה.

If I knew the questions, I would know the answers.
לו ידעתי את השאלות, הייתי יודעת את התשובות.

A common wood beetle on the floor of this classroom… would know the answer to that question.
חיפושית עץ מצויה על רצפת החדר הזה תדע את התשובה לשאלה הזאת.

Lisa, if you would bothered to do the assignment… you would know the answer is… the Battle of New Orleans.
ליסה, אם היית טורחת להכין את העבודות שלך… היית יודעת שהתשובה היא… הקרב על ניו אורלינס.

Most told him to consult the old witch, as only she would know the answer, though that would be costly.
אנשים רבים יעצו לו לשאול את המכשפה הזקנה כי יש לה את הפתרון, אך הוא ידע כי המחיר יהיה גבוה.

Wouldn't everyone know the answer to that question?
לא כולם היו יודעים את התשובה לשאלה הזאת?