What is the translation of " WOULDN'T CHANGE A THING " in Hebrew?

• לא הייתי משנה דבר
• לא הייתי משנה שום דבר
• לא הייתי משנה כלום
• לא ישנה דבר

Examples of using Wouldn't change a thing in English and their translations into Hebrew

It wouldn't change a thing.
זה לא ישן דבר.

And the fact is, I wouldn't change a thing.
והעובדה היא, שלא הייתי משנה דבר.

It wouldn't change a thing.
זה לא ישנה דבר.

It was perfect, I wouldn't change a thing.”.
היה לי מושלם, לא הייתי משנה כלום".

It wouldn't change a thing.
זה לא משנה דבר.

Your breasts are fantastic. I wouldn't change a thing.
השדיים שלך נפלאים, לא הייתי משנה דבר.

I wouldn't change a thing.
לא הייתי משנה דבר.

I'm glad I went through it and I wouldn't change a thing.
אך אני שמח שעברתי אותה ולא הייתי משנה דבר.

And you wouldn't change a thing.
ואתה לא תשנה דבר.

But, herb, I want to tell you, I wouldn't change a thing.
אבל, הרב, אני רוצה לומר לך שלא הייתי משנה דבר.

And I wouldn't change a thing.
ולא הייתי משנה דבר.

And you could blabber all day… and it wouldn't change a thing, Bobby.
ואתה יכול לפטפט כל היום… וזה לא ישנה דבר, בובי.

I wouldn't change a thing.
ואני לא הייתי משנה כלום.

If I could go back, I wouldn't change a thing.
אם הייתי יכול לחזור אחורה, אני לא היה משנה דבר.

I wouldn't change a thing!
לא הייתי משנה בך דבר.

Even if the entire government were to come here, it wouldn't change a thing.
גם אם כל הממשלה הזאת תבוא לכן, זה לא ישנה שום דבר.

I wouldn't change a thing about you.
אני לא אשנה דבר עליך.

We could be as reasonable as Phil Donahue, wouldn't change a thing.
אנחנו יכולים להיות הגיוניים כמו פיל דונהיו, אבל זה לא ישנה כלום.

I wouldn't change a thing.
לא הייתי משנה שום דבר.

You and I wouldn't change a thing.
אני ואתה לא שינינו שום דבר.

Wouldn't change a thing- keep working as you do.”.
לא ישתנה דבר אם תמשיך להתנהל בדיוק כפי שאתה מתנהל היום".

You wouldn't change a thing?
לא היית משנה דבר? לא- לא?.

I wouldn't change a thing about this movie at all.
אני אישית לא הייתי משנה שום דבר בסרט הזה.

He wouldn't change a thing about it.
הוא לא היה מוכן לשנות שום דבר על זה.

I wouldn't change a thing in this film.
אני אישית לא הייתי משנה שום דבר בסרט הזה.

I wouldn't change a thing from this movie.
אני אישית לא הייתי משנה שום דבר בסרט הזה.

But you wouldn't change a thing, because everything's brighter than it was a week ago.
אבל את לא תשני דבר, כי הכל מובהר ממה שהיה בשבוע הקודם.

I also know Mom's would not change a thing.
גם אמה מעדיפה שלא תשנה דבר.

I would not change a thing in the room.
אני לא רוצה לשנות שום דבר בחדר.