What is the translation of " WRONG WORDS " in Hebrew?

• במילים הלא נכונות
• המילים הלא נכונות
• מילים שגויות
• המילים השגויות
• מילה לא נכונה

Examples of using Wrong words in English and their translations into Hebrew

Wrong words.
מילים שגויות.

I chose the wrong words.
בחרתי במילים לא נכונות.

Wrong words to lay on a priest.
המילים השגויות להגיד לכומר.

Do not use wrong words.
אל תשתמשו במילים לא נכונות.

Only the wrong words are a complete waste of time.
רק מלים שגויות הן בזבוז זמן מוחלט.

You're focusing on the wrong words.
את מתמקדת במילים הלא נכונות.

Even the wrong words seem to rhyme.
אפילו מילים שגויות נראה לחרוז.

Right language, wrong words.
שפה נכונה, מילים לא נכונות.

Hillary went, Bill, congratulations on North Korea. we will baby, it was a happy ending. Shit, wrong words.
הילארי אמרה ביל, ברכותיי על צפון-קוריאה ובכן, יקירתי, זה היה סוף שמח שיט, מילה לא נכונה.

The real hum is God's whisper in my ear, but maybe God was whispering the wrong words, because which one of the gods was telling me I was the titan?
ההמהום האמיתי הוא לחישה של אלוהים באוזני, אבל אולי אלוהים לחש את המילים הלא נכונות. כי איזה אלוהים אמר לי שאני טיטאנית?

White men are getting in trouble for saying the wrong words.
אנשים לבנים נכנסים לצרות על כך שאמרו מילה לא נכונה.

I dont want to, for example, re-edit all my old posts to check if there are any wrong word, so, if these wrong words be translated, it will give me problems, and for any wrong word generated by the engine translation?
אני לא רוצה, לדוגמא, לערוך מחדש את כל ההודעות הישנות שלי כדי לבדוק אם יש מילה לא נכון, כך, אם המילים האלה לא נכונות להיות מתורגם, זה ייתן לי בעיות, ועל כל מילה נכון שנוצר על ידי מנוע התרגום?

I think you are using the wrong words.
אתם משתמשים במילים הלא נכונות.

They all choose the wrong words.
חלק מהם בוחרים את המילים הלא נכונות.

Some of them use the wrong words.
חלק מהם בוחרים את המילים הלא נכונות.

I'm afraid you have used the wrong words.
אני חושש השתמשת המילים השגויות.

I'm saying all the wrong words.
אני יודע שאני אומר את כל המילים הלא נכונות.

No- he said,- I am interpreting wrong words.
הוא אמר,- אני לפרש מילים שגויות.

Difficulty reading, hearing wrong words.
קריאה קשה, שמיעה של מילים לא נכונות.

I would walk you through the hard restart, but I'm afraid you would focused on all the wrong words in that sentence.
הייתי מסביר לך את האיפוס הקשיח, אבל אני חושש שתתמקדי במילים הלא נכונות במשפט הזה.

I got it all worked out in my head, but sometimes, if you force it into words prematurely, the wrong words, well, your meaning changes in.
סידרתי את הכל בראשי, אבל לפעמים, אם תוציא את זה בכוח למילים לפני הזמן, המילים הלא נכונות… המשמעויות שלך משתנות.

In the next stage, and this is the fascinating part, because you see how the brain rehabilitates itself- instead of gibberish I would say the wrong words and then people would correct me.
בשלב הבא, וזה החלק המרתק- כי רואים איך המוח משקם את עצמו- במקום ג'יבריש הייתי אומרת מלים לא נכונות ואז היו מתקנים אותי.

Remember, one wrong word and the dog gets it.
זכור, מילה לא נכונה אחת והכלב משיג את זה.

You are purposely teaching her the wrong word!
את מלמדת אותה בכוונה את המילים הלא נכונות!

I was nervous. I-i started to say the wrong word, the wrong verb.
הייתי עצבני, אני… התחלתי להגיד מילים לא נכונות, פועל שגוי.

We may have chosen the wrong word.
אז אולי בחרתי מילה לא נכונה.

Maybe I chose the wrong word?
אז אולי בחרתי מילה לא נכונה.

Perhaps I chose the wrong word.
אז אולי בחרתי מילה לא נכונה.

Well, maybe I chose the wrong word.
אז אולי בחרתי מילה לא נכונה.