What is the translation of " WROTE ARTICLES " in Hebrew?

• כתב מאמרים

Examples of using Wrote articles in English and their translations into Hebrew

At one point, her father also wrote articles for The Deer.
בשלב מסוים, גם אביה כתב מאמרים לעיתון.

He wrote articles and books, gave lectures and spoke out against injustice towards minorities.
הוא כתב מאמרים וספרים, נתן הרצאות ודיבר נגד אי-צדק כלפי מיעוטים.

So in the twenties and thirties of the last century he wrote articles for the people and in 1940 he published the newspaper The Nation.
לכן, בשנות העשרים והשלושים של המאה שעברה הוא כתב את המאמרים עבור העם, ובשנת 1940 הוציא לאור את עיתון"האומה".

She wrote articles on New Haven's historic pizzerias and on an old house that was a stop on the Underground Railroad.
היא כתבה מאמרים על הפיצריות ההיסטוריות של ניו הייבן ועל בית ישן בתחנת הרכבת התחתית.

Other U.S. allies, notably Germany, Britain and France, have expressed serious concern about the killing of man who wrote articles critical of the Saudi leadership in The Washington Post.
בעלי ברית אחרים של ארה"ב, כמו גרמניה בריטניה וצרפת, הביעו דאגה רבה מרצח העיתונאי שפרסם מאמרים ב"וושינגטון פוסט".

Some experts even wrote articles detailing every lack of language.
כמה מומחים אפילו כתב מאמרים המפרטים כל חוסר שפה.

On the tenth anniversary of the CCP-staged Tiananmen Square Self-Immolation incident, many kindhearted people inside and outside Mainland China wrote articles to disclose this shocking crime.
ביום השנה העשירי לאירוע"ההצתה העצמית" שבוים בכיכר טיאננמן על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית(מק"ס), אנשים טובי לב בתוך ומחוץ לסין כתבו מאמרים כדי לחשוף את הפשע המזעזע הזה.

A number of Amos Ozes wrote articles against the occupation then and now.
עמוס עוזים כתבו מאמרים נגד הכיבוש אז והיום.

Najma Sadeque(1943- 8 January 2015, Karachi[1]) from Pakistan was a leading woman journalist, author, human rights activist, particularly of women's rights, an artist, an environmentalist, and a painter. She also did research on socioeconomic issues and authored many books and wrote articles. She founded the Shirkat Gah in 1975, a women's NGO to highlight human rights violations against women.
נג'מה סדיק(1943- 8 בינואר 2015, קראצ'י[1]) הייתה עיתונאית, סופרת, פעילת זכויות אדם, פמיניסטית, סביבתנית, וציירת פקיסטנית. היא גם ערכה מחקר בנושאים חברתיים-כלכליים, חיברה ספרים רבים, וכתבה מאמרים. היא ייסדה את שירקאט גאה ב-1975, ארגון נשים שמטרתו להעלות מודעות להפרות זכויות האדם נגד נשים. היא גם הקימה את פורום פעולת נשים(WAF) של פקיסטן.[1][1].

John Muir wrote articles popularizing the area and increasing scientific interest in it.
הנטורליסט הסקוטי ג'ון מיור כתב מאמרים שפרסמו את האזור והגבירו את ההתעניינות המדעית בו.

Goebbels was a third-rate German intellectual(the word is unavoidable: he had a Ph.D.; he wrote articles; Nirenberg suggests that we think of him as an apostate intellectual).
גבלס היה אינטלקטואל גרמני סוג ג'(אי אפשר להתחמק מהמילה"אינטלקטואל": היה לו דוקטורט; הוא כתב מאמרים; נירנברג מציע שנחשוב עליו כעל אינטלקטואל-כופר).

He wrote articles which reflected his moderate position regarding the need for cooperation with the Arabs living in the Land of Israel.
הוא כתב מאמרים ששיקפו את עמדתו המתונה בדבר הצורך בשיתוף פעולה עם הערבים בארץ ישראל.

Scottish-born naturalist John Muir wrote articles popularizing the area and increasing scientific interest in it.
הנטורליסט הסקוטי ג'ון מיור כתב מאמרים שפרסמו את האזור והגבירו את ההתעניינות המדעית בו.

He wrote articles in newspapers(incl. Israelitisches Familienblatt), translated the Torah from Hebrew into German, for many years was the rabbi in the synagogue in Potsdam. He was the chairman of the Jewish Liberal Youth Association, which was established in Potsdam in 1921; he was also an active member of the Association of Schrimmers(Verein der Schrimmer), an organization established in Berlin in 1902 by Jews descending from Śrem(Schrimm) who later emigrated to other provinces of the German Reich.
הוא כתב מאמרים בכתבי העת(כולל Israelitisches Familienblatt), תרגם את התורה מעברית לגרמנית, והיה רב קונסרבטיבי בבית הכנסת בפוטסדאם במשך שנים רבות. היה יו"ר איגוד הנוער היהודי הליברלי, שהוקם בפוטסדאם בשנת 1921. הוא גם היה חבר פעיל באיגוד שרים(Verein der Schrimmer), ארגון שהוקם בברלין בשנת 1902 על ידי יהודים שמוצאם מן העיירה שרים(Schrimm) שהיגרו לימים למחוזות אחרים בגרמניה.

Nazzal wrote articles in which he blamed Israel as the main suspect in al-Naif's murder, in collaboration with the embassy staff in Sofia or with the Palestinian Authority.
נזאל כתב מאמרים שבהם האשים את ישראל כחשודה מרכזית בשיתוף פעולה עם אנשי השגרירות בסופיה או עם הרשות הפלסטינית ברצח אל-נאיף.

Hutchings wrote articles and books about this and later excursions in the area and Ayres' scretchs became the first accurate drawings of many prominent features.
הצ'ינגס כתב מאמרים וספרים על המסע הזה ועל מסעות מאוחרים יותר באזור, ושרטוטיו של איירס הפכו לתיאור המדויק הראשון של כמה מהמאפיינים הבולטים של יוסמיטי.

During this time, he wrote articles in the paper An Phoblacht under the by-line"Brownie", where he criticised the strategy and policy of Sinn Féin president Ruairí Ó Brádaigh and IRA Belfast OC Billy McKee.
בתקופה זו הוא כתב מאמרים לעיתון"הרפובליקה"(An Phoblacht) תחת שם העט"בראוני", בהם הוא מתח ביקורת על האסטרטגיה והמדיניות של רוארי או'בריידי ושל בילי מק'קי.

Nicely wrote article!
כותב מאמר!

She writes articles on diverse subjects of great interest.
היא כותבת מאמרים בנושאים שונים של עניין רב.

Writing articles for a site requires a certain amount of time.
כתיבת מאמרים עבור אתר דורש כמות מסוימת של זמן.

He writes articles, though my mom doesn't really like what he writes about.
הוא כותב מאמרים, למרות שאמא שלי לא אוהבת מה שהוא כותב..

She was fired from the second one after writing articles criticizing the government.
היא גורשה לאחר שכתבה מאמר ביקורת כנגד השלטון.

Start writing articles about different subjects of antiques and upload them to article directories.
מתחיל לכתוב מאמרים בנושאים שונים של עתיקות ולהעלות אותם לספריות מאמרים..

Our company writes articles about career search in Saudi Arabia.
החברה שלנו כותבת מאמרים על חיפוש קריירה בסעודיה.

Kitty Cooper been writing articles online for practically 2 years now.
קיטי קופר כבר כתיבת מאמרים באינטרנט במשך כמעט 2 שנים.

He even writes articles sometimes… like this great one for National Geographic.
הוא אפילו כותב מאמרים מדי פעם, כמו המאמר הנהדר ההוא בנשיונל ג'יאוגרפיק.

Engineers and professors write articles about“technocracy.”.
מהנדסים ופרופסורים כותבים מאמרים על ה"טכנוקרטיה".

Make a seminar, write articles, but why tamper with things?".
עשה ימי עיון, כתוב מאמרים, אבל למה להתעסק עם זה?".

Services on writing articles are now in demand, as never before.
שירותים על כתיבת מאמרים נמצאים כעת ביקוש, כפי שלא היה מעולם.