What is the translation of " YOU'RE INVITING " in Hebrew?

• אתה מזמין
• אתם מזמינים

Examples of using You're inviting in English and their translations into Hebrew

You're inviting me?
את מזמינה אותי?

And he realizes you're inviting him?
והוא מבין שהזמנת אותו?

You're inviting Jim?
את מזמינה את ג'ים?

Does Ryan know you're inviting me?
ראיין יודע שאת מזמינה אותי?

You're inviting me for dinner?
את מזמינה אותי לארוחת ערב?

It's like you're inviting them.
אמרו דברים כאילו אתם מזמינים אותם.

You're inviting us over, right?
את מזמינה אותנו אלייך, נכון?

You never know what you're inviting in.
את אף פעם לא יודעת מה את מזמינה פנימה.

Oh, you're inviting Tommy.
מה… את מזמינה את טומי.

All those people you wanted to stay away, you're inviting them.
כל האנשים שרצית להתרחק מהם, את מזמינה אותם.

You're inviting me to ask questions?
את מזמינה אותי לשאול שאלות?

So we think that who you're inviting should feel special, too.
כך אנו חושבים כי מי אתה מזמין צריך להרגיש מיוחדת, מדי.

You're inviting me to join Red Flag?
אתה מזמין אותי להצטרף לדגל אדום?

Imagine you have to stay with the three hundred people you're inviting.
תאר לעצמך שיש לך להיפגש עם שלוש מאות אנשים שאתה מזמין.

And, what, you're inviting her to a movie?
ומה, את מזמינה אותה לסרט?

That the outside world is not nearly as dangerous As the person you're inviting.
ש העולם שבחוץ הוא לא מסוכן כמעט כמו כאדם אתה מזמין.

Women, you're inviting them into your body.
נשים, אתן מזמינות אותם לתוך גופכן.

You let that Barnes girl get a piece of our company and you're inviting a vampire into our home.
תיתן לבארנס הזאת לקבל חלק מהחברה שלנו ואתה מזמין ערפדה לבית שלנו.

You're inviting bad karma in by holding me here.
אתה מזמין קארמה רעה ב ידי מחזיק אותי כאן.

You know, I think it's great that you're inviting all the workers to your wedding.
אני חושב שנהדר שאתה מזמין את כל העובדים לחתונתך.

You're inviting me to your house just to come and talk?
אתה מזמין אותי לבית שלך רק כדי לדבר?

Remember, you're the prey, and you're inviting the hunt, like… No, no, no.
זכרי, את הטרף, ואת מזמינה את הצייד, ככה… לא, לא, לא.

You're inviting' people you barely know to my wedding.
אתם ינויטין' אנשים שאתה בקושי יודע לחתונה שלי.

You get a country that thinks we're not in control of the skies, you're inviting a major panic.
יש לך מדינה שלמה, שמאמינה שאנחנו כבר לא שולטים על השמיים, אתה מזמין אליך בהלה המונית.

Okay, wait, you're inviting people to our wedding?
אוקיי, לחכות, אתה מזמין אנשים ל שלנו החתונה?

You're inviting them to buy, or follow, or contribute right there from the post.
אתם מזמינים אותם לקנות, או לעקוב אחר משהו, או לתרום בדרך כלשהי ישירות מהפוסט.

I can see why you're inviting me to live with you..
אני מבין למה אתה מזמין אותי לחיות אתך.

If you're inviting advertisers, everyone's gonna think it's related to the paper, and I will be there.
אם תזמיני מפרסמים, כולם יחשבו שזה קשור לעיתון ואהיה שם.

I can't believe you're inviting me to a black-tie dinner night of.
אני לא מאמין אתה מזמין אותי ללילה ארוחת ערב שחורה ועניבה של.