What is the translation of " YOU BACK TO HELL " in Hebrew?

• אותך ב חזרה לגיהינום
• אתכם חזרה ל גיהנום

Examples of using You back to hell in English and their translations into Hebrew

I condemn you back to hell!
אני מגרשת אותך בחזרה לגיהינום!

End this now, mother, or I will send you back to hell.
שימי לזה סוף עכשיו, אמא, או שאשלח אותך חזרה לגיהינום.

I will drag you back to hell myself.
אגרור אותך בחזרה לגיהינום בעצמי.

Yeah, We're Just Here To Send You Back To Hell.
כן, באנו רק כדי לשלוח אותך חזרה לגיהינום.

I'm gonna send you back to hell where you belong!
אשלח אתכם חזרה לגיהנום, שם מקומכם!

No, I'm just the guy sending you back to hell.
לא, אני רק זה ששולח אותך בחזרה לגיהינום.

I'm going to send you back to hell where you belong.
אני אשלח אותך לגיהנום, שם מקומך.

This beast will not fail to drag you back to Hell.
החיה הזאת נועדה לגרור אותך בחזרה לגיהינום.

But first, I'm going to send you back to hell where you belong.
אבל לפני כן, אשלח אותך בחזרה לגיהנום, שם מקומך.

I don't know. We might be making one big deposit today. You, back to hell.
אני לא יודע, יכול להיות שנפקיד היום משהו… אותך לגיהינום.

We are here to send you back to hell.
באנו לשלוח אותך בחזרה לגיהינום.

You of all people should know this about me. But I don't share Kakarot's taste for forgiveness. I'm sending you back to Hell.
אתה מכל האנשים צריך לדעת שאני לא סלחן כמו קקרוטו אני שולח אותך חזרה לגהנום!

Now… We're gonna send you back to hell again.
ועכשיו, נשלח אותך בחזרה לגיהינום שוב.

My deputies will find you, they will smoke you out of your holes, and they will send you back to hell.
הסגנים שלי ימצאו אתכם , הם יעשנו אתכם החוצה מהחורים שלכם, והם ישלחו אתכם חזרה לגיהנום.

Lucifer made a deal with your ex to take you back to Hell, and he doesn't break deals.
לוציפר עשה עסקה עם האקס שלך לקחת אותך חזרה לגהינום… והוא לא מפר עסקאות.

And you have a son who wants to take you back to Hell.
ויש לך בן שרוצה לקחת אותך בחזרה לגיהינום.

It's also a vessel to send you back to hell.
זה גם כלי להחזיר אותך לגיהינום.

You're a monster, and I'm gonna send you back to hell.
אתה מפלצת ואשלח אותך בחזרה לגיהינום.

Lucifer made a deal with your ex to take you back to Hell.
לוציפר עשה עסקה עם האקס שלך לקחת אותך בחזרה לגיהינום.

I will do whatever it takes to get you back to hell.
אני אעשה כל מה שנדרש כדי להחזיר אותך לגיהנום.

The Devil sent me to vessel you, to send you back to hell.
להכניס אותך לכלי. לשלוח אותך חזרה לגיהינום.

How many have you deported back to hell?
כמה מהם גירשת חזרה לגיהינום?

I should send you straight back to hell.
אני צריך לשלוח אותך בחזרה לגיהינום.

You go on back to hell.
אתה הולך על בחזרה לגיהינום.

Bud, the soul… you sent him back to hell.
באד, הנשמה… שלחת אותו חזרה לגיהינום.

For all I care, you can crawl back to hell.
מצדי, אתה יכול לזחול בחזרה לגיהינום.

And I'm about to send you back to the hell that made you..
ואני אשלח אותך בחזרה לגיהנום שממנו נוצרת.

You sent an escaped soul back to hell… and you kicked ass.
אתה שולח נשמות חזרה לגיהנום, ומכסח אנשים. אנחנו מכסחים.

That even if you don't choose Hell, all I have do is wait for some pitiful thug to end you and right back to Hell you go.
כי גם אם אתה לא בוחר בגיהנום, כל מה שיש לי לעשות זה לחכות בריון עלוב כמה לסיים לך וימין בחזרה לגיהינום שאתה הולך.

You sent him back to hell?
שלחת אותו בחזרה לגיהינום?