What is the translation of " YOU CANNOT BRING " in Hebrew?

• אתה לא יכול להביא
• לא תוכלי להביא

Examples of using You cannot bring in English and their translations into Hebrew

But you cannot bring it home.
אבל אני לא יכול להביא אותו הביתה.

You may recall some of your experiences but usually you cannot bring the details to mind.
אתם עשויים לזכור חלק מחוויותיכם אבל בדרך כלל אינכם יכולים להביא את הפרטים למוח.

And you cannot bring her with us.
ואתה לא יכול להביא אותה איתנו.

If you preach the gospel every day to this person and that, bringing them to salvation, yet in the end, you are still living in rules and doctrines, then you cannot bring glory to God.
אם אתם מטיפים את הבשורה מדי יום לבני האדם ומביאים אותם לידי ישועה, אך בסופו של דבר, אתם עדיין חיים בכללים ובדוקטרינות, אתם לא יכולים לתרום לכבודו של אלוהים.

You cannot bring liquids on the plane.
אי אפשר להעלות פחיות למטוס.

You know that you cannot bring humans here!”.
אתם לא בני אדם שאפשר להביא למקומות!".

You cannot bring in someone from the outside.
אתה לא יכול להביא מישהו מבחוץ.

If you promote Bella Vegas Casino, you cannot bring in players from several countries such as Brazil, France, and Japan.
אם אתה לקדם את Bella Vegas קזינו, אתה לא יכול להביא שחקנים ממספר מדינות כגון ברזיל, צרפת ויפן.

You cannot bring these into the country.”.
את לא יכולה לקחת את זה לתוך העיירה".

No, you cannot bring Dennis.
לא, אתה לא יכול להביא דניס.

You cannot bring the children into this.
את לא יכולה לערב את הילדים בזה.

Donna… you cannot bring strange people home.
דונה, את לא יכולה להביא אנשיםזריםהביתה.

You cannot bring in outside food, except for your cake.
לא ניתן להכניס אוכל מבחוץ מלבד העוגה.

It seems you cannot bring yourself to marry without affection.
נראה כי אינך יכולה להביא את עצמך להינשא ללא חיבה.

You cannot bring forth new paths or represent the Spirit.
אינך יכול להביא לידי ביטוי דרכים חדשות או לייצג את רוח הקודש.

Please, you cannot bring this stuff into the house anymore.
בבקשה ממך, אתה לא יכול להביא את הדברים האלה אל הבית שוב.

If you cannot bring him to me alive, kill him.
אם לא תוכלי להביא אותו אלי בחיים, הרגי אותו.”.

Listen, honey, you cannot bring people like that here, what if Charles had seen her?
הקשיבי, מותק, את לא יכולה להביא סתם ככה אנשים לפה, מה אם צ'ארלס ראה אותה?

If you cannot bring yourself to kill her, there is no shame and I do not judge.
אם את לא מסוגלת להביא את עצמך להרוג אותה, אין בזה בושה ואני לא שופט.

Even then you couldn't bring yourself to pray?
גם אז אתה לא יכול להביא את עצמך להתפלל?

I'm sorry, you can't bring your dog into the hospital.
אני מצטער, שאתה לא יכול להביא. הכלב שלך לבית החולים.

You can't bring him in.
אינך יכול להביא אותו.

Halt You can't bring food in here.
עצור. אסור להכניס לכאן אוכל.

No, no, no, you can't bring him here.
לא, לא, לא, אינך יכול להביא אותו לכאן.

You can't bring a rat here!
את לא יכולה להביא לכאן חולדה!

Fine, I will go, but… You can't bring in your flask.
בסדר, אני אלך, אבל… אתה לא יכול להביא את הבקבוק שלך.

You could not bring us three glasses of champagne.
אתה לא יכול להביא אותנו שלוש כוסות של שמפניה.

You can not bring animals.
לא ניתן להביא בע"ח.

You can't bring somebody out of a dream.
את לא יכולה להביא מישהו מתוך חלום.